Leroy Somer LSA 49.1 4P Manuel D'utilisation Et D'entretien page 34

LEROY-SOMER
3.3.2 - Terminal connection : 12-wire version
Connection code
L1(U)
A
T1 T7
3 phases
T4
T10
T12
T5
T9
T11
T6
L3(W)
T3
L1(U)
D T1
3 phases
T4
T7
T10
T12
T9
T11
T8
T3 T6
L3(W)
OPTION
L1(U)
F
T12 T1
3 phases
T9
T4
T6
T3
L3(W)
T8 T5
T11
L
M
10
INSTALLATION AND MAINTENANCE
LSA 49.1 4P
ALTERNATORS
Voltage L.L
Winding
6
N
7
T2
8
L2(V)
T8
R 448 voltage sensing:
0 => (T3) / 220 V => (T2)
Winding
6
N
7
T5
8
T2
L2(V)
R 448 voltage sensing:
0 => (T3) / 380 V => (T2)
Winding
6
7
T7
T10
L2(V)
8
T2
L
R 448 voltage sensing:
0 => (T3) / 220 V => (T2)
INSTALLATION
50 Hz 60 Hz
190
190
208
200
220
208
240
208
220
230
190
200
208
50 Hz 60 Hz
380
380
416
400
440
415
480
415
440
460
380
400
416
50 Hz 60 Hz
220
220
240
230
255
240
240
255
220
230
240
Ref. 3007 GB - 4.33/a - 10.00
Factory connection
T9
T11 T3
T6
T8
T10
T5
T2
T12
T4 T7
T1
NDE
T9
T6
T3
T11
T8
T5
T10
T2
T12
T7
T4
T1
NDE
T9
T11 T6
T3
T8
T5
T10
T2
T7
T4
T12
NDE
N
L3(W)
L2(V)
L1(U)
N
L3(W)
L2(V)
L1(U)
L3(W)
L2(V)
L1(U)
T1