Activation Du Lifecycle Controller; Filtrage Des Composants Pour La Mise À Jour Des Micrologiciels - Dell PowerEdge M1000e Guide D'utilisation

Activation du Lifecycle Controller

Vous pouvez activer le service Lifecycle Controller au cours du processus d'amorçage du serveur.
• Pour les serveurs iDRAC6, dans la console d'amorçage, lorsque vous voyez le message Appuyez sur
<CTRL-E> pour ouvrir Configuration d'accès à distance dans les 5 s, appuyez sur
<CTRL-E>. Dans l'écran de configuration, activez ensuite l'option Services système.
• Pour les serveurs iDRAC7, dans la console d'amorçage, appuyez sur F2 pour ouvrir Configuration du système.
Dans l'écran de configuration, sélectionnez Paramètres d'iDRAC, puis Services système.
L'annulation des services système vous permet d'annuler toutes les tâches planifiées en attente et de les
supprimer de la file d'attente.
Pour des informations supplémentaires sur le Lifecycle Controller, les composants du serveur, et la gestion du
micrologiciel de périphériques, voir :
Lifecycle Controller Remote Services User's Guide » (Guide d'utilisation des services distants Lifecycle
• «
Controller).
• delltechcenter.com/page/Lifecycle+Controller.
La page Mise à jour des composants de serveur vous permet de mettre à jour différents composants de micrologiciel
sur votre système. Pour utiliser les fonctions et options de cette page, vous devez installer les applications suivantes :
• Pour CMC : Server Administrator.
• Pour iDRAC : Configurer iDRAC et Ouvrir une session dans iDRAC.
Si vos privilèges sont insuffisants, vous pouvez uniquement afficher l'inventaire des micrologiciels des composants et
périphériques du serveur. Vous ne pouvez sélectionner aucun élément ni périphérique, pour aucun type d'opération
Lifecycle Controller sur le serveur.
Filtrage des composants pour la mise à jour des micrologiciels
Les informations de tous les composants et périphériques de tous les serveurs sont collectées simultanément. Pour
gérer ce gros volume d'informations, le Lifecycle Controller offre différents mécanismes de filtrage. Ces filtres
permettent de réaliser les opérations suivantes :
• sélectionner une ou plusieurs catégories de composants ou périphériques pour une visualisation aisée,
• comparer les versions micrologicielles des composants et périphériques répartis sur le serveur,
• filtrer automatiquement les composants et périphériques, pour réduire la catégorie d'un composant ou
périphérique selon les types ou modèles.
REMARQUE : La fonction de filtrage automatique est importante lorsque vous utilisez un progiciel DUP (Dell
Update Package, progiciel de mise à jour Dell). La programmation d'un progiciel DUP peut reposer sur le
type ou le modèle d'un composant ou périphérique. Le comportement de filtrage automatique est conçu
pour minimiser les décisions de sélection suivantes après la sélection initiale.
Exemples
Voici quelques exemples où les mécanismes de filtrage sont appliqués :
• Si vous choisissez le filtre BIOS, seul l'inventaire BIOS de tous les serveurs est affiché. Si l'ensemble de
serveurs réunit un certain nombre de modèles de serveur et que vous sélectionnez un serveur pour la mise à
jour du BIOS, la logique de filtrage automatique supprime automatiquement tous les autres serveurs qui ne
correspondent pas au modèle du serveur sélectionné. Cela garantit que la sélection de l'image de mise à jour du
micrologiciel BIOS (DUP) est compatible avec le modèle de serveur correct.
Parfois, une même image de mise à jour du micrologiciel BIOS peut être compatible avec plusieurs modèles de
serveur. Ce type d'optimisation est ignoré, au cas où cette compatibilité ne serait plus vraie à l'avenir.
58