C
OLLEGAMENTO DEL CIRCUITO ACQUA
L'evaporatore e il condensatore sono dotati di tubo con filetto GAS
maschio per l'ingresso e l'uscita dell'acqua (vedere lo schema
generale).
I
collegamenti
condensatore devono venire eseguiti in conformità con le indicazioni
desumibili dallo schema generale, rispettando i versi di ingresso e di
uscita dell'acqua.
Possono insorgere dei problemi in caso di presenza nel circuito di
sporcizia. Per l'esecuzione dei collegamenti del circuito idraulico
occorre quindi tenere in considerazione quanto segue:
1
Usare solo tubi puliti.
2
Tenere i tubi rivolti verso il basso durante ogni operazione di
sbavatura.
3
Chiudere i tubi prima di farli passare all'interno di fori praticati nelle
pareti, in modo da prevenire l'ingresso di ogni calcinaccio.
Utilizzare un buon sigillante per filettature per sigillare
gli attacchi. Il sigillante deve resistere alle pressioni e
alle temperature del sistema e deve anche essere
resistente al glicole utilizzato nell'acqua.
Le parti esterne delle linee dell'acqua devono essere
adeguatamente protette dalla corrosione.
C
,
ARICA
PORTATA E QUALITÀ DELL
Per garantire un buon funzionamento dell'apparecchio è necessario
che il circuito contenga almeno una determinata quantità minima
d'acqua e che il flusso d'acqua attraverso l'evaporatore sia compreso
nel campo indicato nella tabella che segue.
Volume d'acqua
minimo (l)
EWWQ014
62
EWWQ025
134
EWWQ033
155
EWWQ049
205
EWWQ064
311
La pressione massima dell'acqua deve essere inferiore
alla massima pressione d'esercizio che corrisponde a 10
bar.
NOTA
Il circuito deve essere dotato di tutti gli accorgimenti
atti ad impedire che la pressione dell'acqua superi la
massima pressione d'esercizio dell'apparecchio.
I
SOLAMENTO DELLE TUBAZIONI
Tutte le tubazioni del circuito acqua devono essere isolate in modo da
prevenire ogni condensazione ed ogni riduzione della capacità di
raffreddamento.
Le linee idrauliche debbono essere protette contro il gelo della
stagione invernale (per esempio addizionando all'acqua in circolo del
glicole o riscaldandole per mezzo di un tracciante elettrico).
C
OLLEGAMENTI DA EFFETTUARSI IN LOCO
L'installazione dei componenti elettrici e i collegamenti in
loco devono essere effettuati da un elettricista abilitato ed
in conformità con le normative Europee e Nazionali.
I collegamenti in loco devono inoltre essere eseguiti in
conformità alle indicazioni riportate sullo schema elettrico
e alle istruzioni di seguito precisate.
Accertarsi che venga usata una linea d'alimentazione
dedicata. Evitare di alimentare l'apparecchio attraverso
una linea che alimenti anche altre utenze.
EWWQ014~064KBW1N
Refrigeratori d'acqua monoblocco con raffreddamento ad acqua
D-EIMHP00901-18EU
idraulici
dell'evaporatore
e
'
ACQUA
Minima
Massima
portata d'acqua
portata d'acqua
31 l/min
75 l/min
53 l/min
123 l/min
76 l/min
186 l/min
101 l/min
247 l/min
152 l/min
373 l/min
Nomenclatura dei componenti
F1,2,3 .................... Fusibili principali dell'apparecchio
H3P........................ Spia luminosa d'allarme
H4P, H5P ............... Spia di funzionamento del circuito del
del
compressore 1, circuito 2
PE.......................... Morsetto principale di collegamento a terra
S7S........................ Valvola di scambio raffreddamento/
riscaldamento con comando a distanza o doppio
set point
S9S........................ Interruttore di avvio/arresto a distanza o doppio
set point
- - - ......................... Collegamenti elettrici eseguiti in cantiere
Circuito d'alimentazione e caratteristiche dei cavi
1
L'alimentazione elettrica dell'apparecchio deve essere pre-
disposta in modo da potere essere inserita o disinserita
indipendentemente dall'alimentazione di altre parti dell'impianto
e da altre apparecchiature in genere.
2
L'unità deve essere allacciata alla rete mediante un circuito
d'alimentazione. Tale circuito deve essere protetto mediante i
dispositivi necessari, vale a dire un teleruttore, un fusibile ad
intervento ritardato su ogni fase ed un rilevatore di dispersioni
a terra. Sullo schema elettrico a corredo dell'apparecchio è
indicata la grandezza dei fusibili da usare.
Prima di effettuare qualunque collegamento elettrico
è indispensabile aprire il sezionatore generale (oppure
aprire il teleruttore e togliere o disinserire i fusibili).
Collegamento dell'alimentazione elettrica al
refrigeratore raffreddato ad acqua
1
Collegare la rete ai morsetti N, L1, L2 ed L3 (sezione del cavo
2
2,5~10 mm
).
2
Collegare il cavo di messa a terra (giallo/verde) al morsetto di
terra PE.
Nota relativa alla qualità dell'alimentazione
dell'elettricità pubblica
La presente apparecchiatura è conforme alla certificazione EN/
(1)
IEC 61000-3-11
o uguale a Z
max
alimentazione dell'utente e il sistema pubblico. È responsabilità
dell'installatore o dell'utente dell'apparecchiatura di verificare,
consultandosi con l'operatore della rete di distribuzione se
necessario, che l'apparecchiatura sia collegata esclusivamente
ad un'alimentazione con un sistema di impedenza Z
o uguale a Z
.
max
EWWQ014
EWWQ025
EWWQ033
EWWQ049
EWWQ064
Solo per EWWQ014~064: Apparecchiatura conforme a
EN/IEC 61000-3-12
(1) Standard tecnico europeo/internazionale che definisce i limiti per le
variazioni, gli sbalzi e lo sfarfallio di voltaggio nei sistemi di alimentazione
pubblica a basso voltaggio per apparecchiature con corrente ≤75 A.
(2) Standard tecnico europeo/internazionale che definisce i limiti di corrente
armonica prodotta da apparecchiature collegate a sistemi a basso
voltaggio pubblico con corrente di alimentazione >16 A e ≤75 A ogni fase.
se l'impedenza del sistema Z
sys
nel punto di interfaccia tra il sistema di
Z
(Ω)
max
0,28
0,23
0,21
0,22
0,20
(2)
Manuale d'installazione
è minore
minore
sys
4