Table des Matières
Publicité
Français
Installez la rondelle métallique et la rondelle en fibre
sur la valve.
Poussez la valve vers le haut au travers du trou de la
surface de montage.
Installez l'anneau de montage.
Déposez la valve sur la surface de montage.
La sortie du coude doit être orienté vers l'arrière.
Lubrifiez légèrement les filets sur l'écrou en utilisant
de la graisse de plomberie blanche.
Installez l'écusson.
Serrez les vis.
Ne serrez pas la vis avec une force
excessive.
Español
Instale la arandela metálica y la arandela de fibra.
Inserte la válvula hacia arriba a través de la superfi-
cie de montaje.
Instale el aro de montaje.
Apoye la válvula en la superficie de montaje.
La salida en el codo debe estar orientada hacia la
parte trasera.
Lubrique levemente las roscas de la tuerca con grasa
blanca para plomería.
Instale el escudo.
Apriete los tornillos
No apriete el tornillo en exceso.
11
Publicité
Table des Matières
