Übersetzung der Originalanleitung
Die in diesem Handbuch verwendeten Symbole
Gefahr
Dieses Symbol warnt vor einer Verletzungsgefahr.
Warnung
Dieses Symbol warnt vor einem Hardware- bzw. Umweltschaden.
Dieses Produkt wird von den folgenden Patenten geschützt:
US-Patente: 7,384,308; 7,431,619 B2; 7,581,988 B2; 7,584,534;
Chinesische Patente: ZL200620147826.1; ZL200620147827.6; ZL2007200004596.8; und weitere
angemeldete Patente.
1. Sicherheitshinweise
1.1.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Es wird empfohlen, vor der Verwendung der Mini VISIOVAL - Inspektionskamera das Handbuch
vollständig durchzulesen.
WARNUNG! Bitte lesen Sie alle Anweisungen durch. Sollten die nachstehend aufgeführten
Anweisungen nicht vollständig eingehalten werden, könnte dies zu einem elektrischen
Schlag, Brand bzw. zu schwerwiegenden Verletzungen führen. Der Begriff „Elektrowerkzeug" in
sämtlichen im Folgenden angeführten Warnungen bezieht sich auf an das Netz angeschlossene
elektrische Handwerkzeuge sowie auf (drahtlose) Batteriewerkzeuge.
BITTE DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN.
1) Arbeitsbereich
a) Der Arbeitsbereich muss sauber und gut beleuchtet sein. Nicht aufgeräumte und dunkle
Umgebungen verursachen Unfälle.
b) Elektrowerkzeuge nicht in einer explosiven Umgebung verwenden, wie z. B. in
Gegenwart entzündlicher Flüssigkeiten, Gase oder Staub. Elektrowerkzeuge erzeugen
Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden könnten.
c) Keinen korrosiven Chemikalien aussetzen.
e) Beim Einsatz von Elektrowerkzeugen Kinder und Zuschauer in sicherer Entfernung
halten. Unaufmerksamkeit kann zu Unfällen führen.
2) Elektrische Sicherheit
a) Der Netzstecker des Geräts muss der Steckdose entsprechen. Den Netzstecker bitte
niemals verändern. Niemals einen Adapter mit elektrisch geerdeten Elektrowerkzeugen
benutzen. Nicht geänderte Netzstecker und eine geeignete Steckdose mindern das Risiko eines
elektrischen Schlages.
b) Vermeiden Sie die Berührung geerdeter Oberflächen, wie z. B. Rohre, Heizkörper, Öfen
und Kühlgeräte. Die Gefahr eines elektrischen Schlages ist größer, wenn Ihr Körper geerdet ist.
Wasser im Elektrogerät erhöht ebenfalls die Gefahr eines elektrischen Schlages.
c) Die Gefahr eines elektrischen Schlages ist größer, wenn Ihr Körper geerdet ist. Wasser
im Elektrogerät erhöht ebenfalls die Gefahr eines elektrischen Schlages.
98
DE