Table Des Matières - Mitsubishi Electric Mr.SLIM PUZ-A NHA6 Série Manuel D'installation

Contents
1. Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Installation location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. Installing the outdoor unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Installing the refrigerant piping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Drainage piping work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1. Safety precautions
Before installing the unit, make sure you read all the "Safety precau-
tions".
Please report to or take consent by the supply authority before connec-
tion to the system.
Warning:
Describes precautions that must be observed to prevent danger of injury or
death to the user.
Caution:
Describes precautions that must be observed to prevent damage to the unit.
Warning:
‡ 7KH XQLW PXVW QRW EH LQVWDOOHG E\ WKH XVHU $VN D GHDOHU RU DQ DXWKRU-
ized technician to install the unit. If the unit is installed incorrectly, water
OHDNDJHHOHFWULF VKRFN RU ¿UH PD\ UHVXOW
‡ )RU LQVWDOODWLRQ ZRUN IROORZ WKH LQVWUXFWLRQV LQ WKH ,QVWDOODWLRQ 0DQXDO DQG
XVH WRROV DQG SLSH FRPSRQHQWV VSHFL¿FDOO\ PDGH IRU XVH ZLWK 5$ UH-
IULJHUDQW 7KH 5$ UHIULJHUDQW LQ WKH +)& V\VWHP LV SUHVVXUL]HG  WLPHV
the pressure of usual refrigerants. If pipe components not designed for
5$ UHIULJHUDQW DUH XVHG DQG WKH XQLW LV QRW LQVWDOOHG FRUUHFWO\ WKH SLSHV
may burst and cause damage or injuries. In addition, water leakage, electric
VKRFN RU ¿UH PD\ UHVXOW
‡ 7KH XQLW PXVW EH LQVWDOOHG DFFRUGLQJ WR WKH LQVWUXFWLRQV LQ RUGHU WR PLQLPL]H
the risk of damage from earthquakes, typhoons, or strong winds. An incor-
rectly installed unit may fall down and cause damage or injuries.
‡ 7KH XQLW PXVW EH VHFXUHO\ LQVWDOOHG RQ D VWUXFWXUH WKDW FDQ VXVWDLQ LWV ZHLJKW
If the unit is mounted on an unstable structure, it may fall down and cause
damage or injuries.
‡ ,I WKH DLU FRQGLWLRQHU LV LQVWDOOHG LQ D VPDOO URRP PHDVXUHV PXVW EH WDNHQ WR
SUHYHQW WKH UHIULJHUDQW FRQFHQWUDWLRQ LQ WKH URRP IURP H[FHHGLQJ WKH VDIHW\
limit in the event of refrigerant leakage. Consult a dealer regarding the ap-
SURSULDWH PHDVXUHV WR SUHYHQW WKH DOORZDEOH FRQFHQWUDWLRQ IURP EHLQJ H[-
ceeded. Should the refrigerant leak and cause the concentration limit to be
H[FHHGHG KD]DUGV GXH WR ODFN RI R[\JHQ LQ WKH URRP PD\ UHVXOW
‡ 9HQWLODWH WKH URRP LI UHIULJHUDQW OHDNV GXULQJ RSHUDWLRQ ,I UHIULJHUDQW FRPHV
LQWR FRQWDFW ZLWK D ÀDPH SRLVRQRXV JDVHV ZLOO EH UHOHDVHG
‡ $OO HOHFWULF ZRUN PXVW EH SHUIRUPHG E\ D TXDOL¿HG WHFKQLFLDQ DFFRUGLQJ WR
local regulations and the instructions given in this manual. The units must
be powered by dedicated power lines and the correct voltage and circuit
EUHDNHUV PXVW EH XVHG 3RZHU OLQHV ZLWK LQVXI¿FLHQW FDSDFLW\ RU LQFRUUHFW
HOHFWULFDO ZRUN PD\ UHVXOW LQ HOHFWULF VKRFN RU ¿UH
‡ 8VH & FRSSHU SKRVSKRUXV IRU FRSSHU DQG FRSSHU DOOR\ VHDPOHVV SLSHV
to connect the refrigerant pipes. If the pipes are not connected correctly, the
unit will not be properly grounded and electric shock may result.
1.1. Before installation
Caution:
‡ 'R QRW XVH WKH XQLW LQ DQ XQXVXDO HQYLURQPHQW ,I WKH DLU FRQGLWLRQHU LV LQ-
VWDOOHG LQ DUHDV H[SRVHG WR VWHDP YRODWLOH RLO LQFOXGLQJ PDFKLQH RLO  RU VXO-
IXULF JDV DUHDV H[SRVHG WR KLJK VDOW FRQWHQW VXFK DV WKH VHDVLGH RU DUHDV
ZKHUH WKH XQLW ZLOO EH FRYHUHG E\ VQRZ WKH SHUIRUPDQFH FDQ EH VLJQL¿FDQWO\
reduced and the internal parts can be damaged.
‡ 'R QRW LQVWDOO WKH XQLW ZKHUH FRPEXVWLEOH JDVHV PD\ OHDN EH SURGXFHG ÀRZ
RU DFFXPXODWH ,I FRPEXVWLEOH JDV DFFXPXODWHV DURXQG WKH XQLW ¿UH RU H[SOR-
sion may result.
‡ 7KH RXWGRRU XQLW SURGXFHV FRQGHQVDWLRQ GXULQJ WKH KHDWLQJ RSHUDWLRQ 0DNH
sure to provide drainage around the outdoor unit if such condensation is
likely to cause damage.
 %HIRUH LQVWDOODWLRQ UHORFDWLRQ
Caution:
‡ %H H[WUHPHO\ FDUHIXO ZKHQ WUDQVSRUWLQJ WKH XQLWV  RU PRUH SHUVRQV DUH
QHHGHG WR KDQGOH WKH XQLW DV LW ZHLJKV  NJ  ,EV RU PRUH 'R QRW JUDVS
the packaging bands. Wear protective gloves to remove the unit from the
SDFNDJLQJ DQG WR PRYH LW DV \RX FDQ LQMXUH \RXU KDQGV RQ WKH ¿QV RU WKH
edge of other parts.
‡ %H VXUH WR VDIHO\ GLVSRVH RI WKH SDFNDJLQJ PDWHULDOV 3DFNDJLQJ PDWHULDOV
such as nails and other metal or wooden parts may cause stabs or other
injuries.
2
6. Electrical work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7. Test run . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8. Special Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9. System control (Fig. 9-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
10. Low ambient cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
After installation work has been completed, explain the "Safety Precautions,"
use,and maintenance of the unit to the customer according to the information in the
Operation Manual and perform the test run to ensure normal operation. Both the
Installation Manual and Operation Manual must be given to the user for keeping.
These manuals must be passed on to subsequent users.
: Indicates a part which must be grounded.
Warning:
&DUHIXOO\ UHDG WKH ODEHOV DI¿[HG WR WKH PDLQ XQLW
‡ 8VH RQO\ VSHFL¿HG FDEOHV IRU ZLULQJ 7KH ZLULQJ FRQQHFWLRQV PXVW EH PDGH
securely with no tension applied on the terminal connections. Also, never
splice the cables for wiring (unless otherwise indicated in this document).
)DLOXUH WR REVHUYH WKHVH LQVWUXFWLRQV PD\ UHVXOW LQ RYHUKHDWLQJ RU D ¿UH
‡ 7KH WHUPLQDO EORFN FRYHU SDQHO RI WKH RXWGRRU XQLW PXVW EH ¿UPO\ DWWDFKHG ,I
the cover panel is mounted incorrectly and dust and moisture enter the unit,
HOHFWULF VKRFN RU ¿UH PD\ UHVXOW
‡ :KHQ LQVWDOOLQJ RU UHORFDWLQJ RU VHUYLFLQJ WKH DLU FRQGLWLRQHU XVH RQO\ WKH
VSHFLILHG UHIULJHUDQW 5$ WR FKDUJH WKH UHIULJHUDQW OLQHV 'R QRW PL[ LW
with any other refrigerant and do not allow air to remain in the lines.
,I DLU LV PL[HG ZLWK WKH UHIULJHUDQW WKHQ LW FDQ EH WKH FDXVH RI DEQRUPDO KLJK
SUHVVXUH LQ WKH UHIULJHUDQW OLQH DQG PD\ UHVXOW LQ DQ H[SORVLRQ DQG RWKHU
hazards.
The use of any refrigerant other than that specified for the system will
cause mechanical failure or system malfunction or unit breakdown. In the
worst case, this could lead to a serious impediment to securing product
safety.
‡ 8VH RQO\ DFFHVVRULHV DXWKRUL]HG E\ 0LWVXELVKL (OHFWULF DQG DVN D GHDOHU RU
an authorized technician to install them. If accessories are incorrectly in-
VWDOOHG ZDWHU OHDNDJH HOHFWULF VKRFN RU ¿UH PD\ UHVXOW
‡ 'R QRW DOWHU WKH XQLW &RQVXOW D GHDOHU IRU UHSDLUV ,I DOWHUDWLRQV RU UHSDLUV DUH
QRW SHUIRUPHG FRUUHFWO\ ZDWHU OHDNDJH HOHFWULF VKRFN RU ¿UH PD\ UHVXOW
‡ 7KH XVHU VKRXOG QHYHU DWWHPSW WR UHSDLU WKH XQLW RU WUDQVIHU LW WR DQRWKHU ORFD-
WLRQ ,I WKH XQLW LV LQVWDOOHG LQFRUUHFWO\ ZDWHU OHDNDJH HOHFWULF VKRFN RU ¿UH
may result. If the air conditioner must be repaired or moved, ask a dealer or
an authorized technician.
‡ $IWHU LQVWDOODWLRQ KDV EHHQ FRPSOHWHG FKHFN IRU UHIULJHUDQW OHDNV ,I UHIULJHU-
DQW OHDNV LQWR WKH URRP DQG FRPHV LQWR FRQWDFW ZLWK WKH ÀDPH RI D KHDWHU RU
portable cooking range, poisonous gases will be released.
‡ :KHQ LQVWDOOLQJ WKH XQLW LQ D KRVSLWDO RU FRPPXQLFDWLRQV RI¿FH EH SUHSDUHG
for noise and electronic interference. Inverters, home appliances, high-
frequency medical equipment, and radio communications equipment can
cause the air conditioner to malfunction or breakdown. The air conditioner
may also affect medical equipment, disturbing medical care, and communi-
cations equipment, harming the screen display quality.
‡ 7KH EDVH DQG DWWDFKPHQWV RI WKH RXWGRRU XQLW PXVW EH SHULRGLFDOO\
checked for looseness, cracks or other damage. If such defects are left
uncorrected,the unit may fall down and cause damage or injuries.
‡ 'R QRW FOHDQ WKH DLU FRQGLWLRQHU XQLW ZLWK ZDWHU (OHFWULF VKRFN PD\ UHVXOW
‡ 7LJKWHQ DOO ÀDUH QXWV WR VSHFL¿FDWLRQ XVLQJ D WRUTXH ZUHQFK ,I WLJKWHQHG WRR
PXFK WKH ÀDUH QXW FDQ EUHDN DIWHU DQ H[WHQGHG SHULRG DQG UHIULJHUDQW FDQ
leak out.