Table des Matières
Publicité
RGS3000
18.2.1. Format CSV
Si les alarmes sont enregistrées en format CSV la composition sera comme suit :
<Jour-Mois-Année>, <Heure:Minute>, <Données 1> .....<Données n>
Au démarrage de la commande ou au cours de l'enregistrement doit toujours être composé un "en-
tête" avec une explication de la signification des données en question.
Il faut déterminer dans la programmation si l'en-tête doit être répété après un certain nombre de lignes
de données. Voir § 14.4.2 "Fonction de journalisation de données" à la page 48(carte SD) et § 16.2.2
"Fonction de journalisation données" à la page 52(RS485).On peut déduire de l'en-tête avec quel
composant les données enregistrées sont liées.
L'en-tête est constitué comme suit :
Date, Heure, xx, yy, zz, ...
xx, yy, zz, ... sont les abréviations des fonctions sélectionnées pour l'enregistrement.
Pour plus d'informations sur les abréviations utilisées voir § 27 "Terminologie" à la page 76.
La ligne d'informations est composée comme suit :
Date, Heure, aa, bb, cc, ...
aa, bb, cc, ... sont les données de mesure ou de statut.
Exemple :
En-tête
Données
Le 27-01-2010 à 08h55 la conduction mesurée était 2.3 (µS/cm), la température relevée 25°C, la vanne d'entrée
ouverte, la pompe haute pression mise en marche et l'installation se trouvait dans la phase "Production".
Exemple de nom de fichier :
VL100204.CSV : Ce fichier contient les données de journalisation du 04-02-2010 en format CSV.
18.2.2. Format XML
Si les alarmes sont enregistrées en format XML la composition sera comme suit :
<standard XML header> (= <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>)
<data>
<objet <date> <heure> <données1> <données2> .... <processus> />
</data>
Exemple :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<data>
<object Date="27-01-2010" Time="08:55" CMP="2.30" TM="25" IV="1" PU= "1" ROU="Productie" />
</data>
Le 27-01-2010 à 08h55 la conduction mesurée était 2.30 (µS/cm), la température
relevée 25°C, la vanne d'entrée ouverte, la pompe haute pression mise en marche et
l'installation se trouvait dans la phase "Production".
Exemple nom fichier :
VL100204.XML : Ce fichier contient les données journalisation du 04-02-2010 en format XML.
Attention !
Lorsque le format XML est employé pour la sauvegarde sur une carte SD, le fichier ne sera utilisable
qu'après l'arrêt de l'enregistrement des alarmes ou après la désactivation de la carte SD.
Voir § 14.4 "Fonctions de journalisation" à la page 47 pour plus d'informations concernant l'activation
et la désactivation de la carte SD.
Journalisation
: dd-mm-yyyy,hh:mm,CMP , TM, IV, PU, ...., ROU
: 27-01-2010,08:55,1,2.3,25, 1, 1, ..., Production
56
Publicité
Table des Matières
