23) Insérer la boule de façon à ce que le coté rodé au siège intégral fasse face à l'ouverture.
Jeu rondelle
(S)
Jeu Rondelle = S
(Voir tableau 5)
NOTE: Afin d'obtenir des lectures précises, mettre des jauges d'épaisseur équiva-
lente à 180 degrés l'une de l'autre. Mesurer l'épaisseur de l'ensemble et diviser cette
valeur par 2 afin d'obtenir la dimension J.
Diamètre Nominal Passage
(I.D.) – in. (mm)
2-1/8 (150#-300#) (54)
2-1/8 (600#-4500#) (54)
10-1/16 (256)
Page 16
24) Assembler l'autre partie du
corps, en faisant attention que les
deux extrémités des corps restent
parallèle.
25) En utilisant des jauges d'épais-
seur, mesurer le jeu de la rondelle
au niveau du joint de corps.
JEU BLOCAGE BOULE
Jeu boule – in. (mm)
MINIMUM
N / A
5/8 (16)
1-1/8 (29)
N/A
1-1/2 (38)
3-1/16 (78)
3-1/2 (90)
4-1/16 (103)
5-1/8 (130)
6-1/16 (154)
7-1/8 (181)
8-1/16 (205)
12-1/8 (308)
13-1/4 (337)
15-1/4 (387)
17-1/4 (438)
19-1/4 (489)
21-1/4 (540)
TABLEAU 5
MAXIMUM
.032 (.813)
N/A
.040 (1.016)
.053 (1.346)
.033 (.838)
.043 (1.092)
.037 (.9398)
.057 (1.448)
.040 (1.016)
.066 (1.676)
.053 (1.346)
.064 (1.626)
.085 (2.159)
.105 (2.667)
.130 (3.302)
.135 (3429)
.190 (4.826)
Epaisseur
Rondelle (T)
Jeu de blocage pour vannes avec
passage 5/8", 1-1/16" & 2-1/8"
Jeu de la boule = H-T-S
(Voir tableau 5 )
.087 (2.210)
.075 (1.905)
.046 (1.168)
N/A
.056 (1.422)
.067 (1.702)
.046 (1.168)
.056 (1.422)
.052 (1.321)
.079 (2.007)
.053 (1.346)
.084 (2.134)
.065 (1.651)
.083 (2.108)
.100 (2.54)
.120 (3.048)
.145 (3.683)
.165 (4.191)
.210 (5.334)
Hauteur
Rondelle
incompressé
(H)