Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INHALT
1. Vorstellung und Beschreibung
TRACTEL® S.A.S., um stetige Verbesserung
ihrer Produkte bemüht, behält sich das Recht
vor, an den in der vorliegenden Anleitung bes-
chriebenen Produkten jede als sinnvoll erachte-
te Änderung vorzunehmen.
Die Gesellschaften der TRACTEL®-Gruppe und
ihre Vertragshändler werden Ihnen auf Wunsch
die Dokumentation über die anderen TRAC-
TEL® Produkte überreichen: Hebe- und
Schleppgeräte, Einrichtungen für den Zugang zu
Baustellen
und
Sicherheitsvorrichtungen,
Ladungsanzeiger, Zubehör wie Seilrollen,
Haken, Schlingen, Verankerungen usw.
Das TRACTEL®-Netz kann Ihnen verschie-
dene Leistungen bieten: Ausbildung für die
Benutzung der Fallschutzeinrichtungen,
regelmäßige Wartung der Ausrüstungen,
Reparaturen.
!
BESONDERS WICHTIGE HINWEISE
1. Die vorliegende Anweisung ist eine Ergänzung
der Gebrauchs- und Wartungsanleitung der
beweglichen Verankerungsvorrichtung travsa-
fe™. Die rollsafe-Vorrichtung darf nicht installiert
und benutzt werden, solange die travsafe™-
Anleitung nicht zur Kenntnis genommen wurde.
Die travsafe™-Anleitung ist auf Anfrage lieferbar.
2. Die rollsafe-Vorrichtung darf nur mit einer
travsafe™-Anlage mit Inox-Ankern verwendet
werden.
3. Die rollsafe-Vorrichtung darf nur an einer
Anlage an der Decke und ohne Kurve ver-
wendet werden.
4. Mit jedem rollsafe-Führungsschlitten darf
jeweils nur eine Person verbunden werden.
1. VORSTELLUNG UND BESCHREIBUNG
Dieses Gerät entspricht der Norm EN 795, Klasse C.
Seite 8
Der rollsafe darf nur von einer Person verwendet
werden. Jedoch kann eine Lebenslinie mit meh-
Seite 9
reren rollsafe ausgestattet werden, je nach den
Seite 9
Spezifikationen der besagten Linie (bis zu 3
Personen).
Seite 9
Der Führungsschlitten ist für Lebenslinien bis 30
Seite 9
m Höhe über den Füßen des Bedieners ver-
Seite 9
wendbar.
Ausrüstung darf 8 kg nicht übersteigen (vgl. § 6).
Seite 9
Für jede Installation die Gesamthöhe im Fall
Seite 9
eines Sturzes berücksichtigen.
Fassaden,
elektronische
!
Körper
Verzurrungspunkt
Die
Masse
der
110.5
Rollen
Seile
Gewicht ca. 800 g
90
ø 16
aufgehängten
D
Abb. 1
Abb. 2
7
Publicité
Chapitres
Table des Matières
