Manuels Connexes pour Philips GoGear SA1MXX02B
Sommaire des Matières pour Philips GoGear SA1MXX02B
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K FR Mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Syntonisation automatique d’une station de Besoin d’aide ? radio présélectionnée Visitez notre site Web Écoute d’une station de radio www.philips.com/welcome présélectionnée pour accéder aux ressources mises à votre disposition, notamment aux manuels d’utilisation, aux dernières mises à jour logicielles et à la foire aux questions. -
Page 3: Informations De Sécurité Importantes
Philips décline toute responsabilité en cas de perte Le son peut être trompeur. Au fil du temps, de contenu si le lecteur est endommagé ou si les votre niveau de confort auditif s’adapte à... - Page 4 Windows Media et le logo Windows sont des Enregistrement d’informations marques déposées de Microsoft Corporation Philips n’a de cesse d’améliorer la qualité aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. de votre produit Philips et d’en optimiser l’utilisation. Dans cette optique, certaines informations/données relatives à...
-
Page 5: Recyclage Du Produit
Les données enregistrées dans l’appareil seront extraites et utilisées UNIQUEMENT si l’utilisateur retourne l’appareil à un centre de service Philips et UNIQUEMENT en vue de détecter et de prévenir d’éventuels problèmes. Ces données seront mises à la disposition de l’utilisateur sur simple demande. - Page 6 Dans le cas où cet équipement créerait des interférences avec la réception radio ou télévisée, ce qui peut être vérifié en éteignant et en rallumant l’appareil, il est conseillé d’essayer de corriger ces interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes : •...
-
Page 7: Votre Nouveau Digital Audio Player
2 Votre nouveau Remarque Digital Audio • Les images sont présentées à titre indicatif uniquement. Philips se réserve le droit de modifier la Player couleur/conception sans notification préalable. Le GoGear Mix vous permet de • lire des fichiers MP3 et des fichiers WMA non protégés... -
Page 8: Mise En Route
3 Mise en route Microphone Appuyez pour augmenter/ réduire le volumeMaintenez enfoncé pour augmenter/ Présentation des commandes réduire le volume rapidement et des connexions RESET Appuyez pour réinitialiser votre Digital Audio Player Faites glisser pour verrouiller/ déverrouiller tous les boutons à... -
Page 9: Présentation Du Menu Principal
Lorsque vous connectez votre Digital Audio Radio FM écouter des Player à l’ordinateur pour la première fois, une stations de fenêtre contextuelle s’affiche : radio FM Sélectionnez Install Philips Device Enregistrement créer ou Manager. écouter des Suivez les instructions à l’écran pour enregistrements terminer l’installation. -
Page 10: Indicateur De Charge De La Batterie
L’écran indique le niveau approximatif de la Votre Digital Audio Player comprend le logiciel batterie comme suit : suivant : • Philips Device Manager (vous permet d’obtenir des mises à jour du micrologiciel 100 % 75 % 50 % 25 % pour votre Digital Audio Player) Un écran figurant une batterie... -
Page 11: Allumer Et Éteindre Le Gogear Mix
4 Allumer et éteindre le GoGear Mix Pour allumer/éteindre le lecteur, maintenez le bouton enfoncé pendant environ 2 secondes. Mise en veille et arrêt automatiques Le GoGear Mix dispose d’une fonction de mise en veille et d’arrêt automatiques permettant de préserver la batterie. -
Page 12: Music
5 Music • Tracks listed in album order [Playlists] • [Playlist mobile] • Tracks listed in playlist order Écoute de musique Remarque Dans le menu principal, sélectionnez . • Vous pouvez également sélectionner dans le menu principal et rechercher vos fichiers musicaux dans Parcourez les sous-menus pour l’affichage dossiers. -
Page 13: Radio
6 Radio Écoute d’une station de radio présélectionnée Écoute de stations de En mode , sélectionnez une présélection. radio FM Appuyez sur pour choisir une autre présélection. Dans le menu principal, sélectionnez . Pour rechercher le signal fort suivant, • Le cordon des écouteurs fait office appuyez sur pendant 2 secondes. -
Page 14: Enregistrements
7 Enregistrements nom de fichier VOICEXXX.WAV, les lettres XXX représentant le numéro d’enregistrement généré automatiquement). Enregistrement à partir de la radio FM (disponible Conseil uniquement sur certains • Les enregistrements se trouvent sous [Bibliothèque modèles) d’enregistrements] > [Voix]. Dans le menu principal, sélectionnez >... -
Page 15: Téléchargement De Vos Enregistrements Sur Un Ordinateur
Téléchargement de vos Remarque enregistrements sur un • * La fonction d’enregistrement de la radio FM ordinateur est disponible uniquement sur certains modèles. Consultez le menu à l’écran de votre Digital Audio Player pour savoir quelles fonctions sont disponibles. Branchez votre Digital Audio Player sur l’ordinateur (consultez les instructions de la section Connexion). -
Page 16: Paramètres
8 Paramètres Voici comment naviguer et personnaliser les Réglages : Appuyez sur pour sélectionner une option. Appuyez sur pour confirmer votre sélection et passer au niveau suivant (le cas échéant). Appuyez sur pour revenir au niveau précédent. Maintenant le bouton enfoncé... - Page 17 Langue • English (par défaut) • French • Swedish • Czech • Italian • Turkish • Grec • Hungarian • Chinois simplifié • German • Dutch • Traditional Chinese • Spanish • Portuguese (Brazilian) • Japonais • Norwegian • Russe •...
-
Page 18: Mise À Jour De Votre Digital Audio Player
Il se peut que de nouvelles versions de ce micrologiciel aient été publiées depuis l’acquisition de votre Digital Audio Player. Le logiciel appelé Philips Device Manager peut utiliser votre ordinateur pour vérifier la disponibilité des mises à jour du micrologiciel sur Internet. -
Page 19: Dépannage
• Si la réinitialisation a échoué, suivez la procédure de restauration du GoGear Mix dans Philips Device Manager : Sur votre ordinateur, sélectionnez Démarrer > Programmes > Philips Digital Audio Player > GoGear Mix Device Manager > Philips Device Manager pour lancer Philips Device Manager. -
Page 20: Caractéristiques Techniques
128 Kbit/s en MP3. • Logiciel ³ La vitesse de transfert dépend de votre système d’exploitation et de la configuration du logiciel. Philips Device Manager : pour la restauration et la mise à jour Connectivité Écouteurs 3,5 mm Configuration requise USB 2.0 High speed... -
Page 21: Index
12 Index Batteries , 10 Mise au rebut Protection , 12 Volume... -
Page 22: Glossaire
13 Glossaire Volume Volume est le terme le plus couramment utilisé pour exprimer le contrôle du niveau sonore relatif des sons. Il se rapporte Décibel (dB) également à la fonction existant sur de Unité de mesure utilisée pour exprimer la nombreux appareils électroniques utilisée différence relative de puissance ou d’intensité... - Page 23 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: 000000000000 wk9045...