Manuels Connexes pour Philips GoGear SA1300
Sommaire des Matières pour Philips GoGear SA1300
- Page 1 Philips GoGear lecteur audio SA1300 SA1330 sans radio FM SA1305 SA1333 SA1335 avec radio FM Guide d’utilisateur...
- Page 2 Besoin d’aide ? Visitez notre page Web www.philips.com/support et accédez aux ressources mises à votre disposition, notamment les guides d’utilisateur, les didacticiels, les dernières mises à niveau logicielles et les réponses aux questions les plus fréquemment posées. Vous pouvez également appeler notre centre d’assistance client en ligne au numéro...
- Page 3 Country Pays Assistance Helpdesk Tarification / mn Soyez prêt Tariff / min Keep ready Europe Austria 0820 901115 €0.20 Das Kaufdatum. Modellnummer und Seriennummer Belgium 070 253 010 €0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Lokal tarif...
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Votre nouveau lecteur Accessoires Register your product Présentation des contrôles et des connexions Mise en route Installation Connexion et chargement Transfert Prise en main Mode musique Mode dossier Fonctions de lecture 11 Mode radio* Détection manuelle Recherche automatique de station Écoute d’une station de radio présélectionnée 12 Enregistrements Enregistrements depuis le micro intégré... - Page 5 Table des matières 15 Á propos du Firmware Manager Installation du Firmware Manager Mise à jour et restauration du microprogramme 16 Dépannage 17 Informations de sécurité importantes 21 Données techniques 23 Organisation et transfert de musique avec Lecteur Windows Media 10 À...
-
Page 6: Votre Nouveau Lecteur
CD ROM contenant un guide d’utilisateur, les pilotes et les FAQ Enregistrement de votre produit Pour bénéficier des mises à niveau, vous devez enregistrer votre produit depuis la page Web www.philips.com/register ; nous vous informerons des mises à jour gratuites dès qu'elles seront disponibles. - Page 7 Présentation des touches et de la connectique Appuyez et amenez le curseur USB sur la position, comme indiqué sur la figure, pour dégager le connecteur USB. Appuyez et amenez le curseur USB sur la position, comme indiqué sur la figure, pour rentrer le connecteur USB.
-
Page 8: Mise En Route
CD via Windows Explorer (Explorateur Windows) et cliquez deux fois sur le fichier .exe pour exécuter le programme correspondant. Vous avez perdu votre CD ? Ne vous inquiétez pas, vous pouvez télécharger son contenu depuis la page Web www.philips.com/support www.usasupport.philips.com (pour les E.U. uniquement). -
Page 9: Transfert
Allumer/éteindre Pour allumer, appuyez sur et gardez enfoncée jusqu’à ce que l’écran de bienvenue PHILIPS apparaît. Pour éteindre, appuyez sur et gardez enfoncée jusqu’à ce que l’écran n’affiche plus aucun contenu. Conseil Votre lecteur s’éteint automatiquement si vous ne l’utilisez pas ni n’écouter de la... -
Page 10: Mode Musique
Navigation dans les menus Votre lecteur est équipé d’un système de navigation intuitif pour vous guider dans les réglages et opérations. Utilisez les touches +, -, J(, pour parcourir les menus. Appuyez pour confirmer votre choix. (MENU) ou J(. Pour quitter le mode actuel ou l’opération de lecture, appuyez sur MENU À... -
Page 11: Mode Dossier
Mode dossier Le mode dossier affiche votre musique et vos enregistrements par ordre alphabétique. Sélectionnez Mode dossier dans le menu principal pour accéder à ce mode. Le mode dossier affiche votre musique selon l’organisation en dossiers adoptée lors du transfert par glisser/déposer. -
Page 12: Fonctions De Lecture
Fonctions de lecture Répéter A-B Pour répéter ou boucler une séquence dans un titre : 1 Appuyez sur A-B depuis le point de départ choisi. > apparaît à l’écran. 2 Appuyez de nouveau sur A-B au point d’arrêt choisi. > apparaît à... - Page 13 Égaliseurs Vous pouvez configurer votre lecteur pour lire vos titres selon différents réglages d’égaliseur. 1 Appuyez sur MENU et sélectionnez Égaliseur. 2 Appuyez sur jusqu’à sélectionner Rock, Funk, Jazz, Classique, Hip Hop, Danse, Personnalisé ou Arrêt. Égaliseur personnalisé L’option d’égaliseur Personnalisé vous propose 5 bandes ajustables: Basse (B), Bas (L), Moyen (M), Haut (H) et Aigu (T).
-
Page 14: Mode Radio
Mode radio* Sélectionnez Radio dans le menu principal pour activer le mode radio. Détection manuelle 1 Appuyez sur MENU et sélectionnez Détection manuelle. 2 Appuyez sur pour confirmer votre choix. 3 Appuyez sur pour rechercher une station ou appuyez sur et gardez enfoncée pour rechercher la station suivante disponible. -
Page 15: Enregistrements
Enregistrements Lorsque votre lecteur n’est pas connecté à l’ordinateur, vous pouvez enregistrer depuis le micro intégré ou la radio. Enregistrements depuis le micro intégré Avant de commencer, vérifiez que le lecteur n’est ni en mode radio ni en mode musique, et que le mode enregistrement n’est ni en position arrêté... -
Page 16: Lecture De Vos Enregistrements
Lecture de vos enregistrements Les enregistrements depuis le micro et la radio sont sauvegardés, respectivement; dans les dossiers VOIX et FM. 1 Sélectionnez ENREGISTREMENTS dans le menu principal pour accéder à la bibliothèque VOIX/FM. Votre lecteur lit tous les enregistrements de la bibliothèque VOIX/FM dans l’ordre alphabétique lorsque vous appuyez sur 2;. -
Page 17: Personnalisation Des Réglages
Personnalisation des réglages Vous pouvez personnaliser les réglages de votre lecteur selon vos besoins. 1 Appuyez sur MENU et sélectionnez Réglages. 2 Appuyez sur pour confirmer votre sélection et appuyez sur pour accéder à d’autres options. 3 Appuyez sur MENU pour fermer l’écran des réglages. -
Page 18: Propos Du Firmware Manager
Á propos du Firmware Manager (Gestionnaire de microprogramme) Un programme interne, appelé “microprogramme” contrôle votre lecteur. Le Firmware Manager (Gestionnaire de microprogramme) vous permet de mettre à jour et restaurer votre lecteur avec juste quelques clics. Installation du Firmware Manager (Gestionnaire de microprogramme) 1 Insérez le CD fourni dans le lecteur de CD ROM de votre ordinateur. -
Page 19: Dépannage
Pour obtenir plus d’aide et des conseils de dépannage, reportez-vous à la FAQ sur le lecteur à l’adresse www.philips.com/support. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, consultez votre revendeur ou le Centre de service le plus proche. -
Page 20: Informations De Sécurité Importantes
• Sauvegardez vos fichiers. Assurez-vous d’avoir conservé les fichiers originaux que vous avez téléchargés dans votre appareil. Philips décline toute responsabilité en cas de perte de contenu si le lecteur est endommagé ou si les données ne sont pas lisibles. - Page 21 écouteurs SHE2550 avec ce produit. Important (pour les modèles fournis avec des écouteurs) : Philips garantit que ses lecteurs audio sont conformes aux seuils de tolérance audio maximale définis par les organismes de régulation désignés uniquement lorsqu’ils sont utilisés avec les écouteurs d’origine fournis avec ces produits.
- Page 22 Mise au rebut de votre ancien produit Votre produit a été conçu et fabriqué à l’aide de matériaux et composants de haute qualité, recyclables et réutilisables. Le symbole de poubelle barrée sur un produit indique que ce dernier est conforme à...
- Page 23 Avis pour les États-Unis Philips SA1300 SA1305 SA1330 SA1333 Remarque: SA1335 Cet équipement a été testé et s’est avéré conforme aux limites définies dans l’article 15 du règlement FCC pour un équipement numérique de classe B. Ces limites ont été déterminées de manière à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation collective.
-
Page 24: Données Techniques
Données techniques Alimentation électrique Batterie rechargeable Lithium polymère 280 mAh Photo/Affichage Bicouleur OLED, 128 x 64 pixels Séparation des canaux 40 dB Égaliseur Personnalisable Réglages d’égaliseur Rock / Funk / Jazz / Classique / Hip Hop / Danse / Personnalisé / Arrêt Réponse en fréquence 30-18000 Hz Rapport signal sur bruit... - Page 25 Radio/Réception/Transmission Sauvegarde auto/Bande radio: FM** Écouteurs 3,5mm, USB 2.0 ++ Connectivité Transfert de musique Via Windows Media Player 10 (Lecteur Windows Media 10) ou Windows Explorer (Explorateur Windows) Transfert de données Via Windows Explorer (Explorateur Windows) Configuration système minimale requise Windows®...
-
Page 26: Organisation Et Transfert De Musique Avec Lecteur Windows Media
À propos de Lecteur Windows Media Grâce à ce logiciel primé, vous pourrez très facilement convertir vos CD en MP3, gérer votre collection musicale numérique et transférer des fichiers musicaux sur votre appareil Philips. Installer Lecteur Windows Media et Gestionnaire du micrologiciel 1 Insérez le CD fourni dans le lecteur de CD-ROM du l’ordinateur. -
Page 27: Recherche Et Ajout De Pistes Provenant De Tous Les Lecteurs
Recherche et ajout de pistes provenant de tous les lecteurs (vers la Bibliothèque) 1 Ouvrez le menu Fichier. Cliquez sur Ajouter à la bibliothèque multimédia > En recherchant sur l’ordinateur. 2 Cliquez sur Parcourir dans la boîte de dialogue pour sélectionner le dossier contenant les pistes que vous souhaitez ajouter. - Page 28 Transfert Branchez simplement votre appareil sur votre ordinateur et choisissez la méthode de synchronisation que vous souhaitez : vous êtes prêt à synchroniser votre bibliothèque multimédia avec votre appareil. Choisissez une méthode de synchronisation: Automatique. Avec cette option, le lecteur synchronise le contenu avec l’appareil dès que vous le branchez sur votre ordinateur ou lorsque vous modifiez les paramètres de synchronisation.
- Page 29 3 Dans la liste déroulante du volet Musique sur le périphérique, sélectionnez le périphérique sur lequel vous souhaitez copier les fichiers. p.ex., GoGear Audio / Philips GoGear. Désactivez les cases à cocher en regard des fichiers que vous ne souhaitez pas copier.
-
Page 30: Suppression De Pistes De Lecture
Suppression de pistes de lecture 1 Cliquez sur un élément pour le sélectionner. 2 Cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Supprimer pour supprimer la piste. Modification d’informations relatives à une piste 1 Cliquez sur une piste pour modifier les informations qui lui sont associées. 2 Cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Modifier. -
Page 31: Recherche De Pistes
Recherche de pistes 1 Saisissez la chaîne recherchée dans le champ Search (recherche). 2 Cliquez sur Search pour lancer la recherche. > Les pistes comportant la chaîne recherchée s’affichent à l’écran. 3 Vous pouvez transférer, supprimer ou déplacer ces pistes comme décrit dans les sections précédentes. - Page 32 Dans un souci constant d'amélioration de ses produits, Philips se réserve le droit de modifier le design et les caractéristiques de ce produit à tout moment.