Garanti; Garantie - Handpresso pump espresso on the go Mode D'emploi

garanti

Vores garantibetingelser (2 år)
Vores garanti dækker alle fabrikations- og materialefejl samt alle indre
funktionsdefekter (ikke indbefattet nedenfor) konstateret af vores
Forbrugerservice.
Denne garanti kan ikke overdrages. Garantien giver ingen ret til godtgørelse
i kontanter eller in natura og kan ikke forlænges mens apparatet er under
reparation.
Følgende dækkes ikke af vores garanti
- Skader som følge af en kommerciel, professionel, kollektiv eller industriel
anvendelse.
- Apparatets-, reparatørens eller håndværkerens transportudgifter forbundet
med en skade eller en reparation, der ikke er dækket af garantien eller som
ikke godkendes af vores firmas Forbrugerservice.
- Skader på apparatet forårsaget ved brand, eksplosion, lynnedslag for så
vidt de opstår i andre apparater end ovennænvte.
- Skader som ikke skyldes selve apparatet : stød, fald, forkert anvendelse,
håndteringsfejl, tyveri, lynnedslag, oversvømmelse, brand, osv.
- Skader forårsaget af rust eller gradvis slid på apparatet, dårlig forbindelse
eller el-forsyning...
- Transportudgifter vedrørende bærbare apparater.
- Erstatning af opslidelige dele : tætningsring, adapteren til malet
espressokaffe...
- Skader af æstetisk art, såsom lak, emalje, maling...
- Omkostninger ved en justering, som forbrugeren kan udføre uden at skille
apparatet ad, eftersyn, rensning og afprøvninger, som ikke foretages efter en
garanteret skade.
- Enhver reparation udført af personer, som ikke er autoriseret af vores
firmas Forbrugerservice, betales af kunden, som i øvrigt også er ansvarlig for
en eventuel forværring af skaden.
- Skader, som skyldes brug af andre forbrugsvarer end dem, der anbefales af
fabrikanten.
- I alle tilfælde, gælder den lovpligtige garanti vedrørende defekter og skjulte
fejl.
Hvordan anvende varegarantien ?
Garantien gælder et år fra datoen angivet på salgsbeviset (kvittering eller
regning). Gem salgsbeviset og send den ind med garantien for enhver klage.
Hvis varen stadig er under garanti, kontakt din butik, som vil rådgive dig for
at reducere reparationstiden.
74
DANSK DEUTSCH

Garantie

Garantie (2 Jahre)
Unsere Garantie erstreckt sich auf alle Fabrikations oder Materialfehler
sowie alle internen Funktionsstörungen (ausgenommen die folgenden), die
durch unsere Servicestellen ordnungsgemäß festgestellt wurden.
Die Garantie ist nicht übertragbar. Es besteht kein Anspruch auf finanzielle
Entschädigung oder Sachleistung und auf eine Ausdehnung der Garantie-
dauer für den Ausfall des Gerätes während einer Reparatur.
Folgende Punkte fallen nicht unter unsere Garantie:
- Schäden die aus einem kommerziellen, professionellen, kollektiven oder
industriellen Gebrauch entstanden sind.
- Transportkosten des Gerätes, die Anfahrt- und Arbeitskosten des Technikers
für Behebung von Schäden oder Reparaturen die außerhalb der Garantie
fallen.
- Schäden, welche nicht von einem autorisierten Aftersalesservice
festgestellt wurden.
- Schäden, die durch Brand, Explosion, Überschwemmung, Blitz entstanden
sind, sofern sie von anderen Produkten wie dem Gerät selbst verursacht
wurden.
- Die Schäden, die auf einen externen Fehler zurückzuführen sind: Stoß, Fall,
missbräuchlichem oder unsachgemäßem Gebrauch, Diebstahl, etc...
- Verursachte Schäden von Korrosion oder normaler Abnutzung des Gerätes,
von schlechten Anschlüssen oder Stromanschlusses.
- Reisekosten für tragbare Geräte.
- Der Ersatz von Verschleißteilen: Dichtung, Adapter für Kaffeepulver...
- Ästhetische Beschädigungen an äußeren Teilen wie Lackierung, Emaille,
Lack, Farbe etc.
- Kosten, die durch den Benutzer zur Regelung, zur Prüfung, zur Reinigung
und zu Tests entstehen, ohne Zerlegung des Gerätes, werden nicht erstatten.
- Eingriffe oder Reparaturen, die durch nicht von Handpresso autorisierte
Personen durchgeführt werden, alle Reparaturen die der Kunde selbst
oder provisorisch durchführt, fallen zu Lasten des Kunden, der zudem die
Konsequenzen einer eventuellen Verschlechterung zu verantworten hat.
- Verursachte Schäden, die durch die Verwendung falscher oder nicht vom
Hersteller empfohlenen Verbrauchsgüter entstanden sind.
- In jedem Falle, wird die Garantie hinsichtlich Fehlern und versteckten
Mängeln entsprechend dem Gesetz angewandt.
Wie kann ich meine Garantie in Anspruch nehmen?
Die Garantie ist ein Jahr gültig ab Kaufdatum (angegebenes Datum auf
Kassenbon oder Rechnung). Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg als Nachweis
für den Kauf auf und legen Sie ihn im Reklamationsfall der Garantie bei.
Bitte setzen Sie sich im garantiefall mit Ihrem Händler, der Sie über den
schnellstmöglichsten Ablauf informiert.
75