Caractéristiques Techniques - Theben TERMINA TR 611 top2 Notice De Montage Et D'utilisation

Tension spéciale TR top2 24 V
F
610 4 100 622 4 100
611 4 100 641 4 300
611 4 300 642 4 300
612 4 100
Les caractéristiques techniques et la section dédiée au « Raccordement électrique » des
appareils 230 V (voir notice d'utilisation) ne sont pas valables pour les appareils avec
tension spéciale.
Raccordement électrique
+ +
~ ~ ~ ~ +
4 5 6 ~ 4
C2 C2
0,5mm - 2 0,5mm - 2
2,5mm 2 2,5mm 2
12-24V UC 12-24V UC
50-60Hz 50-60Hz
Ext 1 Ext 2 Ext 1 Ext 2
R 10a - 30T R 10a - 30T
0 6 12 18 24
0 6 12 18 24 0 6 12 18 24 0 6
C1 C2 C1 C2
C1 C2 C1
MENU OK MENU OK MENU MENU
OK
1 2
+
0,5mm - 2 ~ 0,5mm - 2
2,5mm 2 12-24V UC 2,5mm 2
50-60Hz
C1/C2 C1/C2
R 10a - 30T ~
16(2)A 250V~ 16(2)A 250V~ 16(2)A 250V~ 16(2)A 250V~
C1 C1 C1 C1
~
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1
~ ~
12 - 24 V 12 - 24 V
+ +
~
~
TR 610 top2 24 V TR 622 top2 24 V
Les appareils sont adaptés à la commutation du réseau et de basses tensions (TBTS, TBTP, TBTF).
4 5 6 + 4 5
~ ~
C2 C2
Data
Ext1 Ext2 Ext1 Ext2
0 6 12 18 24 0 6
TR 612 top2 24 V, TR 622 top2 24 V, TR 641 top2 RC 24 V, TR 642 top2 RC 24 V
C1 C1
C2 C2
MENU MENU OK
Pour les appareils, le type de basse tension à commuter et le type de basse tension de la tension
1 2
2 2
2,5mm 2,5mm
d'alimentation doivent être identiques (TBTS = TBTS, TBTP = TBTP, TBTF = TBTF). 12-24V UC
C1/C2 50-60Hz C1/C2
16(2)A 250V~ R 8a - 30T 16(2)A 250V~
C1 C1
1 2 3 1 2
En cas de commutation sur la sortie de commutation 230 V, la minuterie avec basse tension fonctionnelle
ne doit toutefois pas être utilisée avec TBTS comme tension d'alimentation.
 Le câble de commande doit être posé séparément du câble de charge.
TR 610 top2 24 V, TR 611 top2 24 V, TR 611 top2 RC 24 V
La commutation de TBTS et du réseau est possible sur les appareils.
Entrées externes
Les entrées externes sont adaptées à la tension de service 12–24 V CA et CC, et non à la tension 230 V.
+
~ +
~ 4 5 6
~
C2
0,5mm - 2
2
2,5mm
12-24V UC
50-60Hz
Ext 1 Ext 2
R 10a - 30T
0 6 12 18 24
0 6 12 18 24
C1 C2
C1 C2
MENU OK MENU OK
1 2
+
2
0,5mm - ~
2,5mm 2 12-24V UC
50-60Hz
C1/C2
R 10a - 30T ~
16(2)A 250V~ 16(2)A 250V~
C1 C1
1 2 3 1 2 3 ~
~
12 - 24 V
+
~
+ +
5 6 ~ 4 5 6 ~ ~
C2
Data
Ext1 Ext2
12 18 24 0 6 12 18 24
C2
C1
C2
OK
MENU OK
1 2 1 2
+
~
2,5mm 2
12-24V UC
50-60Hz 12-24V UC
C1/C2 50-60Hz
R 10a - 30T ~ 16(2)A 250V~
R 8a - 30T
C1
~
2 3 1 2 3
~ ~
12 - 24 V 12 - 24 V
+ +
~ ~
TR 642 top2 RC 24 V
+
6
~ ~
Data
12 18 24
OK
1 2
12-24V UC
50-60Hz
R 8a - 30T
3
~ ~
12 - 24 V 12 - 24 V
+ +
~ ~
310 357
Caractéristiques techniques
Tension de service admissible :
Puissance de commutation :
Charge de lampe à incandescence, charge halogène : 1400 W pour 230 V ou 6 A
Lampe torche (RPE) 230 V :
Lampe compacte (RPE) 230 V :
Tubes fluorescents compensés en parallèle 230 V : 1 x 58 W / 7 µF, 2 x 36 W (chacun 4,5 µF), 12 µF max.
~ Lampes à vapeur métallique halogènes 230 V :
12 - 24 V
+
~
Puissance min. en mode « Éco »
0,3 W
0,3 W
0,9 W
1,5 W
1,5 W
Fonctionnement :
Degré de pollution :
Tension assignée de tenue aux chocs :
Classe de protection :
~
12 - 24 V
+
~
Degré de protection :
Réserve de marche :
12 V–24 V / 50–60 Hz +10 % –15 %, 12 V–24 V CC +10 % –15 %
16 A, 250 V~ cos ϕ = 1; 2 A, 250 V~ cos ϕ = 0,6
180 W
7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W
1 x 70 W (12 µF)
Consommation propre typ.
1,0 W (TR 612 top2 24 V, TR 622 top2 24 V)
0,7 W (TR 610 top2 24 V, TR 611 top2 24 V)
1,3 W (TR 611 top2 RC 24 V)
2,5 W (TR 642 top2 RC 24 V)
2,0 W (TR 641 top2 RC 24 V)
Type 1 BSTU selon EN 60730-1
2
4 kV
II pour une alimentation avec TBTF et/ou une commutation du réseau
III pour une alimentation avec TBTS et une commutation de TBTS
IP 20 selon EN 60529
8 ans à 20 °C
Serviceadresse
Theben AG
Hohenbergstr. 32
72401 Haigerloch
DEUTSCHLAND
Fon +49 (0) 74 74/6 92-0
Fax +49 (0) 74 74/6 92-150
Hotline
Fon +49 (0) 74 74/6 92-369
Fax +49 (0) 74 74/6 92-207
hotline@theben.de
Addresses, telephone numbers etc.
www.theben.de