ES
1. Antes del Uso / Descripción
Figura 1. La TIC EVOLUTION 5000
Introducción
¡Felicidades por adquirir el nuevo Sistema de Imagen
Térmica EVOLUTION 5000 de MSA ! Esta unidad portátil
incorpora avanzada tecnología en imagen térmica
respaldada por los muchos años de calidad, dedicación y
servicio de MSA.
La Cámara de Imagen Térmica (TIC) EVOLUTION 5000 está
diseñada para asistir a los bomberos a ver en condiciones
con baja visibilidad por el humo y la oscuridad. Esta cámara
de imagen térmica de alta definición proporciona lo último
disponible en la tecnología de imagen térmica para los
cuerpos de bomberos.
Características y Ventajas
La Cámara de Imagen Térmica (TIC) EVOLUTION 5000 puede
usarse para ayudar a los bomberos en escenarios tales como:
Misiones de búsqueda y rescate.
Evaluación inicial/Valoración escena.
Localizar la base del fuego.
Localizar la extensión del fuego.
Identificar situaciones de potencial flashover.
Determinar puntos de entrada y ventilación.
Situaciones Hazmat.
Responder a la conducción de vehículos
(oscuridad o humo denso)
Replanteo /Inspecciones de Fuego.
Revisiones.
Asistencia para cumplir la ley.
Descripción
La TIC EVOLUTION 5000 es una pieza de equipo electrónico
altamente sofisticada. La unidad fue diseñada para resistir las
condiciones de calor en la lucha contra incendios, contacto
ES
con agua, y frecuentes impactos normales en las tareas del
bombero. Actuar fuera de estas prestaciones puede dañar la
cámara y volverla inoperante. No se recomienda que la
cámara funcione por largos periodos de tiempo en
condiciones de calor intenso.
La TIC EVOLUTION 5000 intenta ser una ayuda para las
operaciones de rescate e intervención en condiciones de baja
visibilidad creadas por el humo y la oscuridad. No sustituye a
las precauciones y técnicas estándar de lucha contra el
fuego. Los usuarios deben asegurarse que los
procedimientos estándar del departamento bomberos se
siguen mientras se utiliza la cámara.
Relativo a la Cámara
La TIC EVOLUTION 5000 está:
equipada con un moderno detector térmico microbólo-
metro 160 x 120 pixels para proporcionar imagines
nítidas de alta definición disponibles en entornos de fuego
y no fuego.
equipada con una gran pantalla, de alta definición imagen
para permitir observar el escenario de la acción por varios
bomberos.
diseñada ergonómicamente para el entorno de lucha
contra incendios.
disponible con opciones de carga sobremesa y montado
en vehículo.
diseñada con el mas ergonómico y correcto balance, con
el centro de gravedad localizado en la mano del usuario.
resistente al polvo y agua para soportar una corta
inmersión de hasta 1 metro (3 pies de agua) de acuerdo a
las especificaciones IP67.
disponible con diversas opciones de transporte y
colocación para satisfacer las preferencias del usuario–la
TIC EVOLUTION 5000 TIC es una herramienta.
Hecha para detectar energía térmica radiada/ generada de
los objetos del entorno y convertir esta energía en una
imagen óptica.
Objetos calientes se ven blancos.
Objetos fríos se ven negros.
Figura 2. TIC EVOLUTION 5000 con cable retráctil
Cámara de Imagen Térmica
37