Master XL 91 Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 75

en
VAŽNO: PROČITAJTE OVE UPUTE PRIJE MONTAŽE, UPORABE ILI ODRŽAVANJA
GENERATORA. NEPRAVILNA UPORABA MOŽE UZROKOVATI OPASNE OZLJEDE.
it
de
►►1. SIGURNOSNI PODACI
es
(UPOZORENJA)
fr
VAŽNO: Ovaj grijač zraka je izrađen za
nl
pokretne i privremene profesionalne upora-
be. Nije izrađen za uporabu u kućanstvu niti
pt
za toplinsku udobnost ljudi.
da
VAŽNO: Ovaj uređaj nije namjenjen za
fi uporabu osobama sa smanjenim fizičkim,
osjetilnim ilil mentalnim sposobnostima
no
(uključuje djecu) ili ljudima bez iskustva
osim pod nadzorom osobe osobe odgovor-
sv
ne za njihovu sigurnost. Vodite brigu o djeci
da biste bili sigurni da se djeca ne igraju s
pl
uređajem.
ru
OPASNOST:
cs
monoksidom može biti kobno.
Prvi simptomi trovanja ugljičnim monoksidom
hu
podsjećaju na gripu, uz jaku glavobolju, vrtoglavicu
sl i/ili mučninu. Takvi simptomi mogu biti uzrokovani
kvarom generatora.
tr
MOLIMO ODMAH IZAĐITE VAN. a nakon toga
naručite popravak generatora u servisnom centru.
hr
1.1. ISPORUKA:
►1.1.1. Osoblje odgovorno za isporuku mora biti
lt
kvalificirano, mora znati točno upute proizvođača
i važeče propise za sigurnu isporuku generatora.
lv
►1.1.2. Koristite samo onu vrstu goriva koja je jasno
identificirana na tipskoj pločici generatora.
et
►1.1.3. Prije nadolijevanja goriva isključite generator
i pričekajte dok se ne ohladi.Przed uzupełnieniem
ro
paliwa, wyłączyć generator i zaczekać do jego
schłodzenia.
sk
►1.1.4. Spremnike goriva moraju biti smještene u
bg
zasebnom objektu.
►1.1.5. Sve spremnike goriva moraju biti smještene
uk
na sigurnoj udaljenosti od generatora u skladu s
važečim propisima.
bs
►1.1.6. Gorivo treba biti pohranjeno u prostorijama
u kojima podovi ne dopuštaju prodor goriva i
el
njegovo kapanje na lociranu poniže vatru, koja
može uzrokovati zapaljenje goriva.
zh
►1.1.7. Gorivo mora biti pohranjeno u skladu s
važečim propisima.
1.2. SIGURNOST:
►1.2.1. Nikada ne koristite generator u kući u kojoj
se nalaze benzin, otapala ili neke druge zapaljive
pare.
►1.2.2. Tijekom
pridržavajte se svih mjesnih propisa i uredba.
►1.2.3. Generatore koje se koriste u blizini cerada,
zavjesa ili nekih drugih slično pokrivenih materijala
POHRANJITE OVE UPUTE ZA KASNIJU KONZULTACIJU.
Trovanje ugljičnim
U TAKVOM SLUČAJU,
uporabe generatora molimo
moraju bitii smještene na sigurnoj udaljenosti
od njih. Preporučeno je također korištenje
vatrootpornih premaza.
►1.2.4. Uređaj se smije koristiti samo u dobro
prozračenim prostorijama. Kako biste uveli svijež
zrak, potrebno je osigurati odgovarajuću rupu, u
skladu s važečim propisima.
►1.2.5. Generator bi trebao imati napajanje samo
o naponu i frekvenciji navedenoj na tipskoj pločici
generatora.
►1.2.6. Koristite samo produžni kabel sa tri žice,
uzemljen na ispravan
►1.2.7. Minimalne sigurnosne udaljenosti između
generatora a zapaljivih materijala su kako slijedi:
prednji izlaz = 2,5 m (8 ft); bočne, gornji i stražnji
= 1,5 m (5 ft).
►1.2.8. Vruč generator ili tijekom njegovog rada
potrebno je postaviti na stabilnom i izravnanom
podu kako biste izbjegli opasnost od požara.
►1.2.9. Životinje držite na sigurnoj udaljenosti od
generatora.
►1.2.10. Tijekom stanke u radu generatora isključite
ga iz zidne utičnice.
►1.2.11. Generator može se pokrenuti u bilo koje
vrijeme ako je upravljan pomoću termostata.
►1.2.12. Ne koristite generator u često posječivanim
sobama i u spavačim sobama.
►1.2.13. Kada je generator vruč, priključen na
električnu mrežu ili radi nemojte ga premještati,
upravljati njime, točiti u njega gorivo niti održavati
ga na bilo koji drugi način.
►1.2.14. Održite odgovarajuće udaljenosti između
vrućih djelova generatora i zapaljivih i termalnih
djelova materijala (uključuje kabel za napajanje).
►1.2.15. U slučaju oštećenja kabela za napajanje,
da biste izbjegli opasnost promjenite ga u
servisnom centru.
►►2. RASPAKIRANJE
Vidi Crtež broj 1
►2.1. Uklonite sve materijale koje su bile korištene
za pakiranje i otpremu generatora, zatim uklonite
je u skladu s važečim propisima.
►2.2. Uklonite sve predmete iz kutije.
►2.3. Potražite bilo kakve moguće štete nastale
tijekom transporta. Ukoliko se čini da je generator
oštećen odmah obavjestite mjesto na kojem ste
ga kupili.
►►3. GORIVO
NAPOMENA: Generator radi samo na
dizel gorivo ili kerozin.
Da biste izbjegli opasnost od požara ili eksplozije
koristite samo dizel gorivo ili kerozin. Nikada ne
način.