FR
FR
1. ATENÇÃO
ES
ES
Não limpe o aparelho com produtos químicos abrasivos.
♦
PT
PT
Nunca utilize acessórios que não sejam recomendados ou fornecidos pelo
♦
fabricante. Podem representar um risco para o utilizador ou danificar o
IT
IT
aparelho.
A salamandra eléctrica não deve ficar situada directamente sob o
♦
EL
EL
conector eléctrico.
Este aparelho de aquecimento não deve ficar colocado directamente
♦
PL
PL
sob uma tomada eléctrica.
Não utilize este aparelho de aquecimento com um programador, um
♦
RU
EN
temporizador ou qualquer outro aparelho que ponha automaticamente
o aparelho de aquecimento sob tensão, pois isso representa risco de
KZ
incêndio se estiver coberto ou mal posicionado.
Não utilizar este aparelho de aquecimento junto de uma banheira,
♦
UA
de um duche ou de uma piscina.
ATENÇÃO: a fim de evitar qualquer perigo devido ao rearmamento
RO
♦
intempestivo do disjuntor térmico, este aparelho não deve ser
alimentado por intermédio de um interruptor externo, como um
BR
temporizador, ou ser ligado a um circuito que seja regularmente
ligado e desligado pelo fornecedor de electricidade.
EN
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com pelo menos 8 anos
♦
e por pessoas que tenham capacidades físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas ou sem experiência ou conhecimento, se estas forem
correctamente vigiadas ou se lhes forem dadas instruções relativas à
utilização do aparelho com toda a segurança e se os riscos potenciais
foram apreendidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A
limpeza e manutenção pelo utilizador não deve ser feita por crianças
sem supervisão.
É conveniente manter à distância as crianças com menos de 3 anos, a
menos que estejam sob vigilância contínua.
As crianças com idades entre os 3 e os 8 anos devem apenas ligar e
♦
desligar o aparelho, desde que este último esteja colocado ou instalado
na posição normal prevista e que estas crianças estejam sob supervisão
ou tenham recebido instruções quanto à utilização do aparelho com
toda a segurança e compreendam bem os potenciais perigos.
20