Konica Minolta bizhub 4750 Guide De L'utilisateur
Konica Minolta bizhub 4750 Guide De L'utilisateur

Konica Minolta bizhub 4750 Guide De L'utilisateur

Fax réseau
Masquer les pouces Voir aussi pour bizhub 4750:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

bizhub 4750/4050
GUIDE DE L'UTILISATEUR
Fax réseau

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub 4750

  • Page 1 4750/4050 GUIDE DE L’UTILISATEUR Fax réseau...
  • Page 3: Table Des Matières

    Effacement de texte ou d'ombres sur les marges d'un original ([Effac. Bords])......3-15 Accentuer la netteté de la limite entre les textes ([Netteté]) ............3-15 3.4.4 Affichage des réglages actuels ......................3-16 Comment recevoir un fax Recevoir automatiquement un fax ..................... 4-3 Recevoir un fax manuellement......................4-3 bizhub 4750/4050 Table des matières-1...
  • Page 4 Enregistrement d'une destination de fax Internet ............... 7-4 7.2.1 Enregistrement d'une destination dans Utilitaire ................7-4 7.2.2 Enregistrement d'une destination depuis l'écran principal en mode Fax...........7-4 Enregistrer dans le Carnet d'adresses les destinations entrées directement......7-5 Index Table des matières-2 bizhub 4750/4050...
  • Page 5: Fonction Fax Internet

    Fonction Fax Internet...
  • Page 7 Internet. "----" qu'une communication normale a été établie jusqu'au serveur. Seul un original au format A4 peut être envoyé et reçu par cette machine. Si des données en couleur ou en niveau de gris sont reçues, elles seront ignorées. bizhub 4750/4050...
  • Page 8 4750/4050...
  • Page 9: Préparation Pour Fax Internet (Pour Les Administrateurs)

    Préparation pour Fax Internet (pour les administrateurs)
  • Page 11: Séquence Préparatoire

     Vérifier la réception d'un fax % Vous pouvez vous assurer que le fax a été reçu via le message reçu en provenance de la machine de destination. (dans des circonstances normales, vous pouvez utiliser cette fonction par défaut.) Préparation terminée bizhub 4750/4050...
  • Page 12: Opérations Requises Pour Utiliser Cette Fonction

    En cas d'utilisation d'un serveur NTP (Network Time Protocol) pour régler l'heure, il est possible de régler automatiquement la date et l'heure sur cette machine. Pour des détails, consultez le Chapitre 1 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...
  • Page 13: Paramètres D'option

    à l'échange des informations de comptabilité entre les machines. (dans des circonstances normales, vous pouvez utiliser cette fonction par défaut.) Pour des détails sur la procédure de configuration, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...
  • Page 14 Paramètres d'option bizhub 4750/4050...
  • Page 15: Comment Envoyer

    Comment envoyer...
  • Page 17: Émission (Déroulement De Base)

    Émission (déroulement de base) Chargez l'original. Tapez sur [fax]. Entrez l'adresse e-mail de destination. % Pour des détails sur la spécification d'une destination, voir page 3-9. % La diffusion de fax peut se faire en spécifiant plusieurs destinations. bizhub 4750/4050...
  • Page 18 Quand la machine de destination reçoit un fax Internet, un message MDN notifiant la réception réussie est imprimé sur cette machine. Vous pouvez vérifier su le fax a été reçu avec succès en lisant le message MDN. bizhub 4750/4050...
  • Page 19 [Régl. Numéris par défaut] Si nécessaire, vous pouvez modifier le paramétrage par défaut de l'écran Fax. Pour configurer les paramètres : [Utilitaire] - [Régl.Utilisateur] - [Param. Affichage Perso] - [Paramètres Numérisation/Fax] - [Onglet p. défaut Fax] (réglage par défaut : [Favoris]). bizhub 4750/4050...
  • Page 20: Rappeler Un Programme Pour Envoyer

    à la page page 7-3. Tapez sur [fax]. Tapez sur [Application], puis configurez les réglages fax optionnels. % Les paramètres configurés ici sont enregistrés en tant que programme. Tapez sur [Programme]. Tapez sur [Enregistr.]. bizhub 4750/4050...
  • Page 21 Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. Réglage associé (pour l'administrateur) La touche de raccourci pour un programme enregistré peut être activée sur le menu principal. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Réglage Système] - [Réglages par défaut Menu principal] bizhub 4750/4050...
  • Page 22 Appuyez sur la touche Départ. % Tapez sur [Vérif. réglages] avant d'envoyer les données et, si nécessaire, vérifiez la destination spécifiée et les paramètres. % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. L'émission commence. bizhub 4750/4050...
  • Page 23: Spécification D'une Destination

    Permet de faire défiler la zone d'affichage des destinations. S'affiche quand le nombre de touches de destination est tellement important qu'il ne peut pas s'afficher sur un seul écran. Pour info Pour des détails sur l'enregistrement d'une destination, reportez-vous à la page page 7-3. bizhub 4750/4050...
  • Page 24: Sélection D'une Destination Depuis Le Carnet D'adresses

    Pour des détails sur l'enregistrement d'une destination, reportez-vous à la page page 7-3. Une destination de groupe peut être enregistrée dans l'onglet [Utilitaire] du panneau de contrôle ou Web Connection. Pour des détails sur la procédure d'enregistrement, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. 3-10 bizhub 4750/4050...
  • Page 25: Saisie Directe De Données

    Tapez sur [Autres] - [Histor.tâches] pour sélectionner une destination dans l'historique d'émission. L'historique affiche les cinq dernières destinations. Si nécessaire, plusieurs destinations peuvent être sélectionnées dans l'historique. Conseils Si une destination enregistrée est modifiée ou si l'interrupteur principal est éteint puis rallumé, les informations d'historique sont effacées. bizhub 4750/4050 3-11...
  • Page 26: Recherche D'une Adresse E-Mail Depuis Le Serveur Ldap

    % Si vous tapez sur [i-FAX], les résultats de recherche dont les adresses e-mail ne sont pas enregistrées, sont estompés. % Si vous tapez sur [Enregistr.], vous pouvez ajouter la destination recherchée au carnet d'adresses. % Si vous tapez sur [Détails], vous pouvez consulter les informations détaillées de la destination recherchée. 3-12 bizhub 4750/4050...
  • Page 27: Paramétrage Des Options Pour L'émission De Fax

    La zone de texte est vierge par défaut. Réglage associé L'objet et le texte de message d'un e-mail peut uniquement être enregistré dans Web Connection. Pour des détails, consultez le Chapitre 1 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050 3-13...
  • Page 28: Spécification De La Méthode De Numérisation De L'original

    % Appuyez sur [Modifier Paramèt.] pour, si nécessaire, modifier les paramètres d'option en fonction du nouvel original. Répétez l'étape 4 jusqu'à ce que tous les originaux aient été numérisés. Après que tous les originaux ont été numérisés, tapez sur [Terminer]. L'émission commence. 3-14 bizhub 4750/4050...
  • Page 29: Ajuster La Qualité/Densité

    Accentuer la netteté de la limite entre les textes ([Netteté]) Pour afficher : [Application] - [Applications] - [Netteté] Accentuez les bords des images pour en améliorer la lisibilité. Lissez les contours des images ou rendez les images floues plus nettes. bizhub 4750/4050 3-15...
  • Page 30: Affichage Des Réglages Actuels

    Si une destination est saisie direc- tement, il est possible d'en modifier les informations. • Quand vous tapez sur [C], vous pouvez supprimer la destination sélectionnée. [Détails de réglage] Affiche les détails des paramètres d'émission. 3-16 bizhub 4750/4050...
  • Page 31: Comment Recevoir Un Fax

    Comment recevoir un fax...
  • Page 33: Recevoir Automatiquement Un Fax

    Si des données en couleur ou en niveaux de gris sont reçues, elles seront ignorées. Pour info Pour configurer un paramètre de réception d'un fax Internet, utilisez Web Connection. Pour des détails, consultez [Réception e-mail (POP)] du Chapitre 1 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...
  • Page 34 4750/4050...
  • Page 35: Options De Réception

    Options de réception...
  • Page 37: Ajouter La Date Et L'heure De Réception Pour Impression ([Pos. Pied De Page])

    Pour imprimer les informations de réception, les paramètres suivants sont requis. Sélectionnez [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Réglage fax] - [Position En-tête/Pied pag] - [Pos. pied de page], puis spécifiez la position d'impression des informations de réception (par défaut : [ARRET]). bizhub 4750/4050...
  • Page 38: Transférer Un Fax Reçu À Une Autre Destination (Transfert Émission)

    (par défaut : [Transf + Impress (si échec Émis.)]). Sélectionnez [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Réglage fax] - [Réglage Fonction] - [Régl. Transfert Emission] - [Type fichier], puis spécifiez le type de fichier lorsque vous faites suivre le fax reçu (par défaut : [PDF]). bizhub 4750/4050...
  • Page 39: Enregistrer En Mémoire Un Fax Reçu Sans L'imprimer (Réception Mémoire)

    % Si aucun mot de passe n'est spécifié, passez à l'étape 4. Sélectionnez un fax à imprimer, puis tapez sur [Imprimer]. % Tapez sur [Supprimer] pour supprimer le fax sélectionné. L'impression démarre. Conseils Le fax imprimé est supprimé de la mémoire. bizhub 4750/4050...
  • Page 40: Télécharger Un Fax Reçu

    % Si vous cliquez sur [Imprimer], vous pouvez imprimer le fichier sélectionné. % Cliquez sur [Suppr] pour supprimer le fichier sélectionné. Le téléchargement démarre. Pour info Pour des détails sur l'utilisation de Web Connection, consultez le Chapitre 1 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...
  • Page 41: Arrêter L'impression Des Fax Pendant La Nuit (Réception De Nuit)

    - [Réc. nuit Heure de début], puis spécifiez l'heure de début de la zone horaire nocturne. Sélectionnez [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Réglage fax] - [Réglage Fonction] - [Réglages réception de nuit] - [Réc. nuit Heure de fin], puis spécifiez l'heure de fin de la zone horaire nocturne. bizhub 4750/4050...
  • Page 42: Imprimer Un Fax Recto-Verso ([Impr. R/V (Réc)])

    Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) L'utilisation de la fonction Impression R-V (réception) nécessite les réglages suivants. Sélectionnez [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Réglage fax] - [Régl. Emis/Récpt] - [Impr. R/V (RÉC)], puis activez la fonction Impression R-V (réception) (par défaut : [ARRET]). bizhub 4750/4050...
  • Page 43: Configurer Les Paramètres D'impression De Fax (Pour Les Administrateurs)

    Si le magasin est spécifié dans [Sél. mag. p.imp. docs.reçus.], le paramètre pour [Format papier d'impression] est ignoré ([Sélection papier d'impression] est automatiquement changé en [Sélection auto]). Si [Taux de réduction] est réglé sur 100% (Tail.réel), [Sél. mag. p.imp. docs.reçus.] est obligatoirement changé en [Auto]. bizhub 4750/4050...
  • Page 44: Diviser Un Fax Au Format Personnalisé (Portrait) Pour L'impression ([Impr. Pages Fax Séparément])

    [OFF] et la zone qui ne peut pas être imprimée sur une feuille de format standard n'est pas imprimée du tout. Si [Impr. R/V (RÉC)] est réglé sur [ACTIVÉ], vous ne pouvez pas utiliser [Impr. pages fax séparément]. 5-10 bizhub 4750/4050...
  • Page 45: Imprimer Un Rapport De Fax

    Imprimer un rapport de fax...
  • Page 47 "DSN-ER" : indique que la machine n'est pas arrivée à recevoir de réponse DSN. Réglage associé (pour l'administrateur) Si nécessaire, vous pouvez modifier les conditions d'impression de différents rapports de fax. Pour configurer les paramètres : [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Réglage fax] - [Réglage Rapports] bizhub 4750/4050...
  • Page 48 4750/4050...
  • Page 49: Enregistrement De Destinations Souvent Utilisées (Carnet D'adresses)

    Enregistrement de destinations souvent utilisées (Carnet d'adresses)
  • Page 51 Utilisateur] - [Accès Restreint à Param. Tâches] - [Enregistrem. et Modificat. d'adr.] (par défaut : [Permis]). Pour info Les carnets d'adresses peuvent aussi être enregistrés avec Web Connection. Pour plus de détails, reportez- vous au chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur : Fonctions appliquées]. bizhub 4750/4050...
  • Page 52: Enregistrement D'une Destination De Fax Internet

    Tapez sur [Sais nlle adr], puis tapez sur [Fax Internet]. Entrez les informations de destination, puis tapez sur [Enregistr.]. % Les informations enregistrées sont les mêmes que celles à enregistrer depuis Utilitaire. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 7-4. bizhub 4750/4050...
  • Page 53: Enregistrer Dans Le Carnet D'adresses Les Destinations Entrées Directement

    La destination spécifiée par saisie directe est affichée. Tapez sur [Enregistr.], puis [Fermer]. Lorsqu'une émission fax dont la destination est spécifiée par saisie directe est terminée, tapez sur [Carnet adres] et assurez-vous que la destination est bien enregistrée. bizhub 4750/4050...
  • Page 54 Enregistrer dans le Carnet d'adresses les destinations entrées directement bizhub 4750/4050...
  • Page 55 Index...
  • Page 57 Recto/Recto-Vers 3-13 Réception 4-3 Réception d'un e-mail 4-3 Réception de nuit 5-7 Réception mémoire 5-5 Réglage d'impression 5-9 Résolution 3-13 Spécification d'une destination 3-9 Carnet Adresses 3-10 Favoris 3-9 Historique 3-11 LDAP 3-12 Saisie directe 3-11 Suppression Fond 3-15 bizhub 4750/4050...
  • Page 58 4750/4050...

Ce manuel est également adapté pour:

Bizhub 4050

Table des Matières