CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES POUR LES
SCIES SUR TABLE
• Portez une protection oculaire.
• Portez un équipement de protection individuelle si nécessaire. Il peut inclure :
- une protection auditive pour réduire les risques de surdité,
- une protection respiratoire pour réduire les risques d'inhalation de poussières
nocives,
- des gants lors de la manipulation des lames de scie et des pièces brutes. Les
lames de scie doivent être transportées si possible dans un porte-lame.
• N'utilisez pas l'outil en présence de liquides inflammables ou de gaz.
• N'utilisez JAMAIS l'outil avec un disque de coupe abrasif en place.
• Vérifiez attentivement la lame avant son utilisation pour vous assurer qu'elle
n'est ni fissurée ni endommagée. Remplacez immédiatement toute lame fissurée
ou endommagée. N'utilisez pas de lame endommagée ou déformée.
• AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement des lames recommandées par le fabricant
et conformes à l'EN847-1, et assurez-vous que le couteau diviseur n'est pas plus
épais que la largeur de la coupe effectuée par la lame de scie et pas moins fine
que le corps de la lame. Lors du remplacement de la lame de scie, sachez que
la largeur de la rainure de coupe des lames ne doit pas être inférieure à
l'épaisseur du couteau diviseur et que l'épaisseur du corps de la lame de scie ne
doit être supérieur à l'épaisseur du couteau diviseur.
• Utilisez toujours les accessoires recommandés dans ce manuel. L'utilisation
d'accessoires inappropriés tels que des disques de coupe abrasifs peut provoquer
des blessures.
• Veillez à choisir la lame de scie adaptée au matériau à couper.
• N'utilisez pas de lame fabriquée en acier rapide.
• Afin de réduire le bruit émis, assurez-vous toujours que la lame est affûtée et
propre.
• Utilisez des lames de scie correctement affûtées. Observez la vitesse maximum
indiquée sur la lame de scie.
• Nettoyez la broche porte-outil, les brides (notamment la surface d'installation)
et l'écrou à six pans avant d'installer la lame. Une mauvaise installation peut
provoquer des vibrations/un vacillement ou un glissement de la lame.
• Utilisez le protège lame et le couteau diviseur dès que possible, y compris pour
toutes les coupes traversantes. Installez toujours le protège lame en respectant
les instructions indiquées dans ce manuel. Les opérations de sciage en long sont
celles où la lame traverse complètement la pièce à usiner comme lors du
tronçonnage. N'utilisez JAMAIS l'outil avec un protège lame défectueux et ne
fixez jamais le protège lame avec une corde, une ficelle, etc. Remédiez
immédiatement à tout fonctionnement irrégulier du protège lame.
• Refixez immédiatement le protège lame et le couteau diviseur après avoir terminé
l'opération qui requiert la dépose du protège lame.
• Ne coupez pas d'objets métalliques tels que des clous ou des vis. Inspectez la
pièce et retirez tous les clous, vis et autres objets étrangers avant de commencer
à scier.
• Enlevez les clés, morceaux, etc. de la table avant de mettre la machine en marche.
• Ne portez JAMAIS de gants pendant l'utilisation.
• Ne placez pas les mains sur le trajet de la lame.
• Ne restez pas et n'autorisez à personne de rester dans le trajet de la lame de
scie.
• Assurez-vous que la lame ne touche pas le couteau diviseur ou la pièce à usiner
avant de mettre la machine en marche.
• Avant d'utiliser l'outil sur la pièce à usiner en question, laissez-le tourner un peu.
Vérifiez qu'il ne vibre et ne vacille pas, ce qui pourrait indiquer une mauvaise
installation de la lame ou un mauvais équilibrage.
• L'outil ne doit pas être utilisé pour pratiquer des rainures, feuillures ou entailles
(rainure de butée).
• Le rabattement ou le rainurage ne doivent pas être effectués tant que la lame
n'est pas protégée par un protège lame adéquat.
• Remplacez l'insert de table dès qu'elle est usée.
• N'effectuez jamais de réglages pendant que l'outil tourne. Débranchez l'outil
avant d'effectuer des ajustements.
• Utilisez un poussoir en cas de nécessité. Les poussoirs DOIVENT être utilisés
pour scier en long les pièces étroites afin de garder mains et doigts à l'écart de
la lame.
• Rangez toujours le poussoir avec la machine lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Soyez particulièrement attentif aux instructions permettant de réduire le REBOND.
Le REBOND est une réaction soudaine à une lame de scie coincée, bloquée ou
mal alignée. Le REBOND provoque l'éjection de la pièce à usiner de l'outil vers
l'opérateur. LES REBONDS PEUVENT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES.
Évitez les REBONDS en maintenant la lame affûtée, en gardant le guide longitudinal
parallèle à la lame, en laisser le couteau diviseur et le protège lame en place et
en les utilisant convenablement, en ne retirant pas la pièce à usiner tant qu'elle
n'a pas complètement dépassé la lame, et en ne sciant pas une pièce qui est
tordue ou voilée ou n'a pas d'angle droit pour la guider le long du guide.
• N'effectuez aucune opération à main levée. À main levée signifie que vous utilisez
vos mains pour soutenir ou guider la pièce au lieu du guide longitudinal ou du
gabarit d'onglet.
• Ne mettez pas les mains à proximité de la lame de la scie. Ne tentez JAMAIS
d'atteindre une pièce à couper tant que la lame n'est pas complètement arrêtée.
• Évitez l'avance brutale et rapide. Avancez le plus lentement possible lorsque vous
coupez des pièces dures. Ne pliez pas et ne tordez pas la pièce pendant l'avance.
Si vous coincez ou bloquez la lame dans la pièce, éteignez l'outil immédiatement.
Débranchez l'outil. Puis remédiez au coincement.
• NE retirez JAMAIS de morceaux à proximité de la lame et ne touchez pas
le protège lame pendant que la lame tourne.
• Chassez les éventuels nœuds de la pièce AVANT de commencer à scier.
• Ne maltraitez pas le câble. Ne tirez jamais sur le câble pour le débrancher de la
prise. Éloignez le câble des sources de chaleur, de l'huile, de l'eau et des bords
tranchants.
66 | 67
FR