EHEIM 1046 Mode D'emploi page 9

water it is preferable to work through the suction nozzle with a hose. If the
pump is used in the water, it may be operated only through the incorporated
prefilter. For this purpose remove the suction nozzle and cover the suction
aperture with the attached cap.
There are two optional connection variations on the pressure side: the thread-
ed adaptor for assembly of a pressure hose or an adaptor for the ascending
pipe.
B / C The fixing plate can be transposed for universal pump assembly.
Servicing and maintenance
D / E Remove power supply plug. Remove suction grille (squeeze sides
lightly) and rinse coarse filter under running water.
If water is badly contaminated, clean filter more frequently. If pump is badly
contaminated on suction or pressure side, this will simply lead to noise – time
for a thorough cleaning.
Release pump cover (D) and remove pump parts as per drawing ( ). Clean
pump vigorously with set of EHEIM cleaning brushes (order no. 4009570) as
shown in fig. E: Clean pump parts under running water and reassemble in
same sequence.
Function
a
F Pump complete with coarse filter
ing pipe
The water intake of the pump occurs through the incorporated prefilter. Slip
regulating clip over hole of pipe. Place the riser pipe into the adaptor and
attach the nozzle head.
Universal centrifugal pumps 1046219 - 1046499
Similar to 1046019, but with 1.7 m PVC-cable. Not suitable for outdoor use,
neither in swimming pools nor garden ponds.
Français
Merci
d'avoir acheté la nouvelle pompe EHEIM, la garantie d'une efficacité optimale
en toute sécurité et d'une fiabilité parfaite.
Consignes de sécurité
vant la mise en marche de cet appareil, lisez et respectez attentivement la notice
d'utilisation et les consignes de sécurité. Conservez impérativement cette notice
d'utilisation.
Pour tous traveaux de nettoyage et d'entretien, debrancher les appareils électriques
immergés ou en contact avec l'eau.
Fountain pumps 3146010 - 3146200
Model: see type plate on pump housing
e
nozzle head.
– not suitable for outdoor use –
Model: see type plate on pump housing
b c
cap adaptor piece
d
ris-