Tablero - Vetus MP Instructions D'installation

Instalación del tablero
El tablero se situará en un tabique. Se realizará un orificio en
el tabique del tamaño adecuado. Montar el tablero de control
de motor con los 4 tornillos suministrados, sirviéndose de la
plantilla suministrada. Asegurar que la junta se colocará correc-
tamente entre el tablero de control de motor y el tabique.
Conexión
¡Atención!
¡Para conectar el tablero MP00 siempre hace falta un cable
de interfaz!
Tablero de control de motor MP00
Conecte el tablero con el cable de interfaz (código de artículo:
BEDR004) acoplando los enchufes y clavijas.
Seguidamente conecte el cableado de motor universal (código
de artículo: BEDR02) a los componentes eléctricos del motor.
Consulte el esquema en la página 14.
Finalmente, conecte el cable de interfaz al cableado de motor
universal al acoplar los enchufes y clavijas.
¡ATENCIÓN! Si se conecta un solo tablero MP00 al motor,
también se puede usar un solo cable de interfaz (código de
artículo: STM9137) con conexión directa al motor.
Demás tableros de control de motor
Con canalización eléctrica principal y clavija múltiple:
Conecte el cableado de motor universal (código de artículo:
BEDR02) a los componentes eléctricos del motor. Consulte el
esquema correspondiente en la página 14 ó 15.
Luego conecte el tablero de control de motor al cableado del
motor enchufando las clavijas.
Sin canalización eléctrica principal y clavija múltiple:
Conecte el contacto de llave de arranque y la placa de circuito
impreso a los componentes eléctricos del motor. Consulte el
esquema correspondiente en las página 14 ó 15.
Conecte los instrumentos y la iluminación de dial como indica-
do en el esquema de las instrucciones de montaje correspon-
dientes.
Iluminación de dial
En los tableros de control de motor equipados de uno o más
indicadores, el cable positivo de la iluminación de dial lleva un
conector, véase figura.
En este conector se puede instalar, si se desea, un conmutador
o un regulador de voltaje (corriente continua), para poder ajus-
tar la iluminación de dial según preferencia personal.
Tableros de motor universales
Varios tableros de control de motor
Al usar una conexión en T se pueden conectar dos tableros de
control a un solo motor. Pueden ser modelos de tableros de
control iguales o diferentes.
Para saber cuál componente en T se necesita, es preciso ana-
lizar primero de qué forma se arranca el motor: 'Energize To
Stop' (excitación para parar, ETS) o 'Energize To Run' (excita-
ción para funcionar, ETR).
Para el primer tipo (ETS) se usará un componente en T con
código de artículo BEDR04.
Para el segundo tipo (ETR) se usará un componente en T con
código de artículo STM9189. Esta T lleva una conexión para un
relé, en la que se debe necesariamente conectar un relé.
Relé 12 voltios: código de artículo STM9050
Relé 24 voltios: código de artículo STM8295
Al excitar este relé, girando la llave de uno o ambos tableros
hacia la posición 'stop' o 'P', siempre es posible desactivar el
motor, independientemente de la posición de la llave del otro

tablero.

Conecte los tableros como indicado en la página 17.
Si se conectan dos tableros de control a un solo motor, y
ambos tableros contienen indicadores conectados a un sensor
(indicador de temperatura e indicador de presión de aceite) o a
un flotador (indicador de nivel del depósito), dichos indicadores
no pueden conectarse directamente al mismo sensor o flotador;
para ello se requiere un interfaz. También cuando se cambia un
conmutador por un sensor y se desea disponer de un piloto de
advertencia y/o zumbador, se requiere un interfaz.
Consulte las respectivas instrucciones de instalación de los
indicadores.
Combinaciones con otros tableros
Puesto que el estilo y las dimensiones de los tableros de con-
trol de motor VETUS coinciden con los otros instrumentos,
se pueden combinar unos con otros. Para un ejemplo de las
posibles combinaciones, véase el dorso.
Alargadores
Si el cableado suministrado no tiene el largo necesario, se
puede adquirir un cable adicional. El alargador está provisto
de clavija y clavija hembra. No instale el alargador demasiado
cerca de fuentes de calor, como el bloque motor y las diferen-
tes partes del sistema de escape. Evite que se arrastre el cable
y guíelo si fuera necesario.
Alargador de 2 metros : código de artículo BEDR1202
Alargador de 4 metros : código de artículo BEDR1204
Alargador de 6 metros : código de artículo BEDR1206
Alargador de 12 metros : código de artículo BEDR1212
ESPAÑOL
11
9.0421