1. Manuels
  2. Marques
  3. Mouvex Manuels
  4. Pompes
  5. SLS4 i
  6. Notice d'instructions

Mouvex SLS4 i Notice D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour SLS4 i:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Les pompes Série SL font l'objet d'une garantie pour une durée de 24 mois dans les limites mentionnées dans nos
Conditions Générales de Vente. Dans le cas d'une utilisation autre que celle prévue dans la Notice d'instructions de la
pompe, et sans accord préalable de MOUVEX, la garantie sera annulée.
Pour les brevets relatifs à ce produit, se reporter à : www.psgdover.com/patents
Z.I. La Plaine des Isles - F 89000 AUXERRE - FRANCE
Tél. : +33 (0)3.86.49.86.30 - Fax : +33 (0)3.86.49.87.17
contact.mouvex@psgdover.com - www.mouvex.com
POMPES
SLS4 i - SLS8 i
GARANTIE :
BREVETS :
NOTICE D'INSTRUCTIONS 1004-E00 f
Rubrique
1004
En vigueur
Octobre 2020
Remplace
Avril 2019
Notice originale
INSTALLATION
UTILISATION
MAINTENANCE
Votre Distributeur :

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Mouvex SLS4 i

Sommaire des Matières pour Mouvex SLS4 i

  • Page 1 Les pompes Série SL font l’objet d’une garantie pour une durée de 24 mois dans les limites mentionnées dans nos Conditions Générales de Vente. Dans le cas d’une utilisation autre que celle prévue dans la Notice d’instructions de la pompe, et sans accord préalable de MOUVEX, la garantie sera annulée. BREVETS : Pour les brevets relatifs à...

  • Page 2: Table Des Matières

    13. INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT ....28 14. CERTIFICAT DE CONFORMITÉ ....30 NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 2/30...

  • Page 3: Encombrement

    2009 [20.315] [7.638] [11.181] [11.969] [113] SLS4 55 x 2,5 [19.646] [6.969] [10.512] [11.299] [109] DIN 11851 [5.079] [2.165 x 0.098] [1.969] [4.291] SLS8 [20.315] [7.638] [11.181] [11.969] [113] NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 3/30...
  • Page 4 SLS4 DIN 11864 53 x 1,5 [19.646] [6.969] [10.512] [11.299] [110] [4.291] [5.079] [2.087 x 0.059] [3.701] [0.354] [3.031] BF A [1.969] 51,5 SLS8 [20.315] [7.638] [11.181] [11.969] [114] NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 4/30...
  • Page 5 1. ENCOMBREMENT (suite) NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 5/30...
  • Page 6 Pour les autres cotes, se reporter au plan d’encombrement de la pompe. Le démontage de la transmission ne peut se faire qu’en usine. BMS monté à droite BMS monté à gauche NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 6/30...
  • Page 7 Pour les autres cotes, se reporter au plan d’encombrement de la pompe. Le démontage de la transmission ne peut se faire qu’en usine. BMS monté à droite BMS monté à gauche NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 7/30...

  • Page 8: Installation

    Pour cette dernière, prévoir des lyres de dilatation. Diamètre de la tuyauterie d’aspiration Le diamètre doit être au moins égal à celui des orifices de pompe voire supérieur si les conditions de pompage le requièrent. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 8/30...

  • Page 9: Installation (Suite)

    être en bas (position 4) pour conserver la drainabilité. POSITIONS POSSIBLES Pompes avec enveloppe : voir § ENCOMBREMENT - Variante enveloppe ASPIRATION 2 STANDARD REFOULEMENT 4 STANDARD NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 9/30...

  • Page 10: Sens De Rotation

    (notamment dans le cas de coups de bélier). Un tel fonctionnement endommagerait le souf- flet et réduirait sa durée de vie. Attention aux éventuels accessoires fixés sur la pompe. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 10/30...

  • Page 11: Mise En Groupe

    (le cas échéant, utiliser les valeurs indiquées sur le plan d'encombrement). Pour la protection des personnes et du matériel, le châs- sis comporte un point de raccordement à la terre qu'il y a lieu d'utiliser. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 11/30...

  • Page 12: Moteurs Electriques

    L'emploi des moteurs thermiques est maintenant bien connu : nous ne saurions trop recommander, cepen- dant, la lecture attentive des Notices d'instructions les concernant. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 12/30...

  • Page 13: Utilisation

    • produit d’une viscosité de 10 cSt Lors de cette opération, une attention particulière devra Le niveau sonore attendu pour une pompe SLS4 i / SLS8 i être apportée aux étapes de vidange de la pompe (pro- en bon état de marche sans l'entraînement est inférieur duit pompé) et de sa transmission (lubrifiant).

  • Page 14: Nettoyage En Place (Nep) & Sterilisation En Place (Sep)

    Il peut être réduit pour des net- toyages plus faciles. La pression nécessaire pour soulever le piston est de 0,7 bar. Cette différence de pression se retrouve dans les pertes de charges. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 14/30...

  • Page 15: Nettoyage En Place (Nep) & Stérilisation En Place (Sep) (Suite)

    Nettoyage de l'installation : P maxi 6 barg Pompe SLS Pompe SLS La pompe Série SL est arrêtée pendant le nettoyage de La pompe ne doit pas tourner pendant cette opération. l'installation. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 15/30...

  • Page 16: Cycles Successifs

    • Clé plate de 50 ou clé anglaise • M10 : 30 Nm • Clés dynamométriques 18 - 24 - 30 • M12 : 50 Nm • Extracteur • M18 : 120 Nm • Maillet NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 16/30...

  • Page 17: Ouverture De La Pompe

    • Désaccoupler la pompe de la tuyauterie de refoulement. • Dévisser les 4 écrous 106 et retirer les 4 rondelles 406. • Retirer le fond 401 avec son joint 205. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 17/30...

  • Page 18: Vérification Des Pièces

    (par exemple par une procédure de stérilisation à la vapeur) puis de retirer les impuretés des filets apparents à l’aide d’une brosse adaptée et rincer avec une solution bactéricide avant assemblage. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 18/30...

  • Page 19: Remontage Du Couple Cylindre/Piston

    Contacter le fabricant pour être conseillé si besoin). • remplacer les joints de la pompe tous les deux ans (se reporter au § CONTROLE DU SOUFFLET pour le remplacement du second joint 113). NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 19/30...
  • Page 20 • Positionner les goujons 107 et les rondelles 406 puis visser les 4 écrous 106 (4 x M12 couple de serrage 50 Nm). Loctite ® est une marque déposée. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 20/30...

  • Page 21: Controle Du Soufflet

    • Retirer le tube 101 en veillant à ne pas choquer le soufflet. • Retirer le joint 113. • Inspecter le soufflet : toute trace de choc, rayure ou défor- mation nécessite son remplacement. Loctite ® est une marque déposée. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 21/30...

  • Page 22: Démontage Du Soufflet

    • Joints à lèvres côté sortie d’arbre. • Pastille côté moyeu. Soufflet avec BMS (dispositif de contrôle du soufflet) Voir Notice d’instructions NT 1011-S00 D ISPOSITIF SURVEILLANCE C SL. SOUFFLET NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 22/30...

  • Page 23: D É M O N Tag E Du Soufflet (Suite)

    Présenter le soufflet et le descendre progressivement. Retirer la clavette 508. Exercer l’effort avec la presse jusqu’à ce que le moyeu arrive en butée sur l’arbre. Déposer l’ensemble arbre et roulement NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 23/30...
  • Page 24 Poser une pastille 548 neuve. Remplir la transmission d’huile avec le volume correspondant indiqué dans le § V IDANGE DU PALIER Loctite ® est une marque déposée. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 24/30...

  • Page 25: Changement D'orientation Des Orifices

    • Replacer les 4 rondelles 406 puis serrer les écrous 106. • Veiller à ce que le joint 205 soit bien monté dans son logement. Le coller avec une graisse compatible avec le produit transféré si nécessaire. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 25/30...
  • Page 26 • Le niveau d’huile peut être visualisé à l’aide du niveau trans- parent 772. • Revisser le reniflard 715. * Huiles fournies par MOUVEX (la Fiche de Données de Sécurité est disponible sur demande) : CS05 Huile synthétique alimentaire CS23 Huile transmission sans silicone * autre huile fournie par le client.

  • Page 27: Stockage

    Cette protection devra également être conçue de façon à protéger le matériel contre la condensation éventuelle de vapeur. La pompe devra être tournée manuellement de quelques tours tous les deux mois. NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 27/30...

  • Page 28: Incidents De Fonctionnement

    (voir les joints de fond, de brides…) 3-2-2 b. que la pompe est usée et l'étanchéité intérieure insuffisante (ressorts du coussinet de piston affais- sés, ressort de dos de piston fatigué, cloison, arbre cassé). NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 28/30...
  • Page 29 Ce dernier incident pouvant n'être qu'une consommation excessive apparente de courant due à un mau- vais branchement du moteur (par exemple, moteur triphasé fonctionnant sur 2 phases). NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 29/30...

  • Page 30: Certificat De Conformité

    14. C E RT I F I C AT D E C O N F O R M I T É NT 1004-E00 10 20 SLS4 i - SLS8 i f 30/30...

Ce manuel est également adapté pour:

Sls8 i

Table des Matières