Panoramica Pannello Posteriore - Akai Professional APC20 Guide D'utilisation Rapide

4. CLIP STOP – Questi tasti interrompono la riproduzione di tutte le clip a livello della traccia
corrispondente, incluse quelle non rappresentate in quel Clip Launch View. Tenere premuto il tasto
SHIFT e premere un qualsiasi tasto CLIP STOP per fermare tutte le clip in via di riproduzione quando
giungono al termine. (In ciò differisce dal tasto STOP, che interrompe immediatamente la riproduzione.)
5. FADER DI CONTROLLO TRACCIA – Questi fader controllano i livelli VOL, PAN, SEND1-3 e USER1-
3 delle 8 tracce correnti e Master. Selezionare ciò che controllano i fader tenendo premuto SHIFT e
premendo il corrispondente tasto RECORD ARM / FADER MODE al di sopra di essi.
6. TRACK ACTIVATORS (Dispositivi di attivazione tracce) – Quando sono accesi, la traccia
corrispondente è attiva. La pressione di un tasto lo silenzierà (il tasto si spegne). Premerlo nuovamente
per attivarlo.
7. SOLO / CUE – Porta in assolo la traccia selezionata, inviandola all'uscita Cue. Premerlo nuovamente
per annullare l'assolo.
8. RECORD ARM / FADER MODE (Arma registrazione / modalità fader) – Arma la traccia selezionata
per la registrazione. Premerlo nuovamente per disarmarla. Tenere premuto SHIFT e premere uno di
questi tasti per selezionare ciò che controllano i FADER DI CONTROLLO TRACCE (ad es. VOL, PAN,
SEND1, ecc.).
9. CUE LEVEL (Livello cue) – Controlla il volume inviato all'uscita Cue ed il volume dell'ascolto
campione.
NAVIGAZIONE / SCELTA TRACCE
Questi controllano funzioni specifiche in Ableton Live. Quando si tiene premuto SHIFT, la pressione di uno di
questi tasti selezionerà una traccia da 1-8 o MASTER.
10. TRANSPORT CONTROLS (Comandi di trasporto) – Questi comandi, PLAY, STOP e REC,
rappresentano le stesse funzioni nel software.
11. MIDI OVERDUB – Accende e spegne la funzione MIDI Overdub.
12. BANK SELECT (Seleziona banco) – Questi pad
muovono il cursore / la scelta in Ableton Live di una
traccia (sinistra o destra) per volta o di una scena (in
alto o in basso) per volta. Tenendo premuto SHIFT
al momento di premere questo pad, si sposterà
quanto selezionato di 8 tracce (a sinistra o a destra)
o di 5 scene (in alto o in basso), cambiando
effettivamente il Clip Launch View (si veda il n. 1).
13. NOTE MODE – Premere questo tasto per impostare i tasti CLIP LAUNCH / SESSION OVERVIEW
(lancia clip / panoramica sessione) in modalità nota. In modalità note, la griglia 8x5 sarà divisa in due
parti uguali in cui ciascun tasto rappresenta una nota nel rack batteria di Ableton Live. Spostandosi da
sinistra a destra e dal basso in alto nell'ambito della metà sinistra della griglia, i tasti salgono
cromaticamente (C1, C#1, D1, D#1, ecc.) da C1 a G2. La metà destra della griglia sale allo stesso
modo da G#2 a D#3. (Questo è l'ideale per l'uso con il Drum Rack, ma può anche essere utilizzato per
riprodurre linee melodiche con qualsiasi dispositivo MIDI.)

PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE

1. ALIMENTAZIONE ON/OFF – Accende
o spegne l'APC20 .
2. INGRESSO PER ADATTATORE DI
ALIMENTAZIONE CC – Collegare a
questo livello
alimentazione 12V–2A CC in dotazione.
3. PORTA USB – Inserire un cavo standard USB a livello di questa presa e nella porta USB del
computer. Questo collegamento serve a inviare e ricevere dati MIDI da e verso il computer.
4. SICURA PER L'ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE – Si può fissare il cavo dell'adattatore a questa
sicura per evitare che si scolleghi accidentalmente.
l'adattatore di
Nota bene: nel software, un rettangolo rosso
attorno ad una griglia 8x5 di clip rappresenta
il Clip Launch View corrente dell'APC20. Si
può cambiare / spostare il Clip Launch View
per servendosi dei comandi dell'APC20 (ad
es. SHIFT + BANK SELECT).
17
4 3 2 1