Installazione Del Software; Schema Dei Collegamenti; Configurazione Del Software - Akai Professional APC20 Guide D'utilisation Rapide

INTRODUZIONE
Questa guida rapida di utilizzo è intesa a fornire una breve panoramica sulle funzioni e caratteristiche del Controller Akai
APC20 Ableton.
L'APC20 è stato concepito per essere utilizzato con Ableton Live. Nel presente manuale troverete le istruzioni su come
collegare l'APC20 e utilizzare le sue funzioni principali con l'Ableton Live – Akai Professional APC Edition. L'APC20 può anche
essere utilizzato in "modalità generica" come controller con altre applicazioni da DJ virtuale che si servono del protocollo MIDI.
Se si dispone già l'Ableton Live, dovreste installare l'edizione speciali Akai Professional APC Edition inclusa nell'allegato CD
recante il software in modo da poter sfruttare appieno tutte le funzioni del controller con il software. Fare riferimento al manuale
Ableton presente sul CD oltre alle lezioni disponibili nel software stesso.

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

Per installare l'Akai Profesisonal APC Edition di Ableton Live, inserire il CD in dotazione nel computer, quindi seguire le
istruzioni su schermo.
Per accedere al software dopo averlo installato, procedere come segue:
PC: Start Tutti i programmi
Mac: Applicazioni
Tuttavia, affinché l'Ableton Live riconosca adeguatamente l'APC20, è necessario collegare il controller prima di aprire il
software e configurare le opzioni di conseguenza. Si vedano i paragrafi SCHEMA DEI COLLEGAMENTI e CONFIGURAZIONE
DEL SOFTWARE per istruzioni su come procedere.

SCHEMA DEI COLLEGAMENTI

1. Collegare l'APC20 ad una fonte di alimentazione
servendosi dell'adattatore di alimentazione 12V–2A CC
in dotazione.
2. Collegare l'APC20 al computer servendosi di un cavo
USB standard (in dotazione).
3. Accendere l'APC20.
4. Aprire l'Ableton Live – Akai Professional APC Edition.

CONFIGURAZIONE DEL SOFTWARE

Dopo aver collegato l'APC20 (come illustrato nello SCHEMA DEI COLLEGAMENTI), sarà necessario configurare l'Ableton Live
in modo che lo riconosca:
1. Lanciare Ableton Live – Akai Professional APC Edition (dopo aver collegato e acceso l'APC20).
2. Recarsi su Opzioni
3. Cliccare sulla scheda MIDI Sync.
4. Selezionare "APC20" come dispositivo per "Superficie di controllo", "Ingresso" e "Uscita".
5. In corrispondenza di "Porte MIDI" attivare tutte le configurazioni "Traccia" (track) e "A distanza" (remote) disponibili
("On").
6. Chiudere la finestra Preferiti.
Quando si lancia il software, un pannello sulla destra dovrebbe mostrare informazioni circa le lezioni sull'uso dell'APC20 con
l'Akai Professional APC Edition di Ableton Live. Si raccomanda di fare riferimento a tali lezioni per prendere visione delle
funzioni hardware e software in modo da poterle sfruttare appieno durante le esibizioni! (Se si decide di chiudere
temporaneamente questo pannello, è sempre possibile accedervi nuovamente dal menu Help.)
Nota sulla mappatura MIDI: abbiamo già mappato i comandi dell'APC20 per alcune delle funzioni più utili di Ableton Live, ma
se si desidera modificare le mappature MIDI è possibile farlo cliccando il pulsante "MIDI" posto nell'angolo superiore destro
della finestra del software. Da qui è possibile creare nuove mappature come con qualsiasi altro controller. Fare riferimento al
manuale di Ableton Live o alle lezioni per maggiori informazioni su come procedere.
Ableton Live [numero di versione]
Ableton Live [numero di versione].
Preferiti (PC) o Live Preferiti (Mac).
15