AVENTICS | ED12 | R414002587–BAL–001–AE | Español
Durante la puesta en servicio
W
La entrada de agua en el aparato dañaría la electrónica. No abra nunca el cierre
del orificio de compensación. Asegúrese de que los cuatro tornillos de fijación
estén apretados al par de apriete correcto. No abra nunca los dos tornillos de
fijación de la tapa del aparato.
Durante el funcionamiento
W
Si el aparato no está correctamente fijado, se pueden deteriorar otras piezas de
la instalación debido a movimientos incontrolados del aparato. Asegúrese de que
el aparato esté fijado a una placa base y que esta esté fijada de forma segura a la
máquina o a una placa de montaje.
W
Tocar las bobinas de válvula durante el funcionamiento puede provocar
quemaduras. Antes de desmontar el aparato, espere a que enfríe. No toque el
aparato durante su funcionamiento.
W
Si el orificio de ventilación de la carcasa está tapado u obstruído, no tiene lugar
ninguna compensación con la atmósfera y la curva característica se desplaza.
Asegúrese de que el aire puede circular sin impedimentos a través del orificio de
ventilación de la carcasa. Nunca utilice el aparato en atmósferas que contengan
aceite.
Durante la limpieza
W
No utilice nunca disolventes ni detergentes agresivos. Limpie el aparato
exclusivamente con un paño humedecido. Para ello, utilice únicamente agua y,
en caso necesario, un detergente suave.
Eliminación de residuos
W
Elimine el aparato de acuerdo con las especificaciones de su país.
3
Volumen de suministro
En el volumen de suministro se incluyen:
W
1 válvula reguladora de presión ED12
W
1 junta de placa base
W
4 tornillos M6x70 (DIN EN ISO 4762, antes DIN 912)
W
1 manual de instrucciones de servicio
4
Zonas de utilización de la válvula
reguladora de presión ED12
La válvula reguladora de presión ED12 transforma un valor nominal eléctrico en una
presión. Para ello, un sensor de medición de presión que está integrado en la válvula
reguladora de presión ED12 registra la presión de salida.
La electrónica de regulación integrada regula la presión de salida. De este modo,
la presión de salida regulada permanece constante en caso de magnitudes de
interferencia, como variaciones del caudal u oscilaciones de la presión de previa.
Con la válvula reguladora de presión ED12 puede:
W
variar presiones eléctricamente,
W
regular presiones a distancia.
Además, puede aplicar la válvula reguladora de presión ED12 como elemento de
ajuste para la regulación de fuerzas de frenado, fuerzas de sujeción, caudales o
números de revoluciones de turbinas.
5
Descripción del aparato
La válvula reguladora de presión ED12 está disponible en dos variantes de conexión
distintas y para diferentes presiones de salida.
O Consulte la información detallada de su variante en la placa de características.
Válvula reguladora de presión ED12 con dos conexiones M12
13
12
5
11
7
10
9
Fig. 1:
Válvula reguladora de presión ED12
6
5
4
7
1
3
8
2
1 Conexión de entrada
2 Conexión de salida
3 Escape
4 Cierre del orificio de compensación
5 Tornillo de fijación tapa de carcasa
6 Orificio de ventilación de la carcasa
7 Bobinas de válvula
8 Orificio de codificación
9 Tornillos M6x70 (DIN EN ISO 4762,
antes DIN 912)
10 Junta de placa base
11 Junta de carcasa
Placa de características
A continuación se explica la placa de características tomando como ejemplo una
válvula reguladora de presión ED12 con dos conexiones.
14 Código QR
15 Serie
16 Indicador de advertencia: "Precaución: riesgo de
17 Distintivo CE
18 Denominación interna de fábrica
19 Fecha de fabricación
20 Número de serie
21 Denominación de la conexión X2M
22 Datos técnicos X2M
23 Ocupación de conexiones X2M
24 Ocupación de conexiones X1S/XPC
25 Denominación de la conexión X1S/XPC
26 Dirección del fabricante
27 Código Datamatrix
28 País del fabricante
29 Datos técnicos del aparato
30 Logotipo
14
15
30
16
17
29
18
28
19
27
20
26
21
22
23
25
24
1) En la fecha de fabricación, el año (YY) y la semana (WW) están codificados con formato
<YY>W<WW>.
En aparatos con una conexión M12:
12 Conector de montaje macho XPC,
conexión para tensión de
alimentación y pilotaje
En aparatos con dos conexiones M12:
12 Conector de montaje macho X1S,
conexión para tensión de
alimentación
13 Conector de montaje hembra M12
X2M, conexión para pilotaje
quemaduras"
1)
30