Bresser National Geographic 114/500 Mode D'emploi page 2

E
F
G
2
i
B
D
H
J
C
No. 1
J
1)
Bedienungsanleitung .................................. 3
DE
Operating Instructions ................................ 7
EN
Mode d'emploi ......................................... 11
FR
Handleiding ............................................ 15
NL
Istruzioni per l'uso ................................... 19
IT
Instrucciones de uso ................................ 23
ES
Руководство по эксплуатации ................. 27
RU
1)
1!
8 4
1@
J
1)