Manuels Connexes pour Motorola Smart Nursery Dream Machine MBP85SN
Sommaire des Matières pour Motorola Smart Nursery Dream Machine MBP85SN
- Page 1 GUIDE DE L'UTILISATEUR Smart Nursery Dream Machine Modèle : MBP85SN Les caractéristiques décrites dans le présent guide peuvent être modifiées sans préavis.
-
Page 2: Contenu De La Boîte
Smart Nursery, de sorte que vous pouvez la contrôler sans effort. Veuillez conserver votre facture originale datée. Une copie de cette facture sera exigée pour bénéficier de la garantie de votre produit Motorola. Aucun enregistrement n’est nécessaire pour bénéficier de la garantie. -
Page 3: Présentation De La Dream Machine
Présentation de la Dream Machine Touche Volume ( secondes pour éteindre l'éclairage Appuyez pour diminuer le volume d'ambiance du haut-parleur. Touche Marche/Arrêt Touche Volume ) Appuyez une fois pour mettre votre Appuyez pour augmenter le Dream Machine sous tension et volume du haut-parleur. -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières 1. Consignes de sécurité ................5 2. Pour commencer ..................6 Raccordement à l'alimentation électrique..........6 3. Configuration requise ................7 4. Connexion des appareils ................. 8 Installation ....................8 Compte utilisateur et configuration de la Dream Machine MBP85SN avec les appareils Android™... -
Page 5: Consignes De Sécurité
1. Consignes de sécurité INSTALLATION ET UTILISATION DE LA DREAM MACHINE : • Choisissez pour la Dream Machine un emplacement qui offrira la meilleure réception de votre bébé dans son berceau. • La distance idéale entre la Dream Machine et le plafond est d'environ 10 à... -
Page 6: Pour Commencer
2. Pour commencer Raccordement à l'alimentation électrique. La Dream Machine se met automatiquement sous tension dès qu'elle est connectée à l'alimentation électrique. 1. Connectez la fiche CC de l’adaptateur secteur à la prise CC située au dos de la Dream Machine et branchez l'adaptateur à une prise de courant. 2. -
Page 7: Configuration Requise
3. Configuration requise ® Smartphones/Tablettes : Android™ et iOS seulement. Configuration minimale : iOS 8.0, Android 4.2 ou versions plus récentes. Pour plus de détails, rendez-vous sur : https://hubbleconnected.com/ requirements Configuration requise... -
Page 8: Connexion Des Appareils
4. Connexion des appareils Comment cela fonctionne-t-il ? Recevez une alerte à distance sur tous les appareils compatibles Accédez à votre Routeur Wi-Fi Dream Dream Machine Machine localement Service Smart Nursery Lorsqu'un utilisateur tente d'accéder à la Dream Machine, notre serveur Smart Nursery vérifie son identité... -
Page 9: Compte Utilisateur Et Configuration De La Dream Machine Mbp85Sn Avec Les Appareils Android
Compte utilisateur et configuration de la Dream Machine MBP85SN avec les appareils Android™ Ce qu’il vous faut • Dream Machine MBP85SN • Adaptateur secteur de la Dream Machine • Appareil avec Android™ 4.2 ou plus récent 4.2.1 Mise sous tension et connexion de la Dream Machine •... -
Page 10: Ajouter La Dream Machine Mbp85Sn À Votre Compte
4.2.4 Ajouter la Dream Machine MBP85SN à votre compte • Tapez sur Dream Machine pour ajouter l'appareil. (images A3 et A4) • Maintenez la touche PAIR (COUPLER) au dos de la Dream Machine enfoncée jusqu'à ce que la DEL clignote en bleu et rouge, indiquant que la Dream Machine est prête pour le couplage. - Page 11 • Tapez sur Suivant pour chercher le routeur Wi-Fi. (Image A7) ® • Sélectionnez votre réseau Wi-Fi , entrez votre mot de passe, puis tapez sur Chercher. (Images A7 et A8) ® • La connexion de la Dream Machine au réseau Wi-Fi peut prendre quelques minutes.
-
Page 12: Compte Utilisateur Et Configuration De La Dream Machine Mbp85Sn Avec Les Appareils Ios
Compte utilisateur et configuration de la Dream ® Machine MBP85SN avec les appareils iOS Ce qu’il vous faut • Dream Machine MBP85SN • Adaptateur secteur de la Dream Machine ® • Tout appareil iOS avec iOS version 8.0 ou plus récente 4.3.1 Mise sous tension et connexion de la Dream Machine •... - Page 13 • Tapez sur Dream Machine pour ajouter l'appareil. (Images i3 et i4) • Les instructions de configuration suivantes s’affichent sur l’écran. (Images i5, i6 et i7) • Allez au menu Réglages > Wi-Fi sur votre appareil iOS ® . (Image i8) •...
- Page 14 • Revenez à l'application Smart Nursery pour poursuivre la configuration. ® • Sélectionnez votre réseau Wi-Fi , puis tapez sur Chercher. (Image i11) ® • Saisissez votre mot de passe Wi-Fi , puis tapez sur OK. (Image i12) Connexion des appareils...
- Page 15 ® • La connexion de la Dream Machine au réseau Wi-Fi demande quelques minutes, puis l'état de la connexion s'affiche. (Images i13 et i14) • Si la connexion échoue, tapez sur Réessayer, puis recommencez à partir de l'étape 4.3.4. Connexion des appareils...
-
Page 16: Présentation De L'application Hubble
5. Présentation de l'application Hubble Température • Affiche la température ambiante de la pièce. Humidité • Affiche l'humidité relative ambiante de la pièce. Projection du • Tapez sur cette touche pour activer le spectacle spectacle lumineux. Tapez sur pour lumineux plus d'options. - Page 17 Musique • Tapez sur cette touche pour activer la lecture de la musique. Tapez sur pour plus d'options. Tapez sur pour sélectionner un morceau dans la liste (5 morceaux de musique et 5 sons naturels à télécharger gratuitement) Tapez sur pour passer au morceau précédent ou suivant.
- Page 18 Menu • Tapez sur cette touche pour les options suivantes : 1. Déclencheurs : pour déclencher les fonctions de détection de bruit, projection, musique et lumière d'ambiance. 2. Alertes : pour envoyer une alerte de détection de bruit, de température et d'humidité.
-
Page 19: Mise Au Rebut De L'appareil (Respect De L'environnement)
6. Mise au rebut de l'appareil (Respect de l'environnement) À la fin du cycle de vie de ce produit, ne le jetez pas aux vidanges. Apportez ce produit à un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Ceci est indiqué... -
Page 20: Entretien
7. Entretien Essuyez votre Dream Machine à l'aide d'un linge légèrement humide ou d'une lingette antistatique. N'utilisez jamais de détergents abrasifs ou de solvants. Nettoyage et soin • Ne nettoyez aucune partie de la Dream Machine avec des diluants, solvants ou autres produits chimiques : ceci pourrait endommager définitivement le produit et ne serait pas couvert par la garantie. -
Page 21: Dépannage
8. Dépannage Problème Problème Solution Catégorie Description / Erreur Compte Je ne peux pas me Vérifiez votre nom d'utilisateur et votre connecter, même après mot de passe. avoir créé mon compte. Compte Je reçois le message Veuillez vérifier que vous avez bien un d'erreur suivant : «... - Page 22 Problèmes de Je reçois le message Veuillez réessayer dans quelques minutes. Cela pourrait être dû à un connectivité suivant : Nous avons des problème avec votre connexion problèmes pour Internet. accéder à votre Si le problème persiste, veuillez appareil. Cela peut être redémarrer votre Dream Machine dû...
- Page 23 Général Je n'entends aucun son Tapez sur l'icône du haut-parleur dans lorsque j'accède à la surveillance audio pour entendre le l'appareil. son. Le son est désactivé par défaut lorsque vous jouez une mélodie. Général Que signifie la DEL La DEL clignote pour indiquer les états clignotante ? suivants : Clignotement lent : 1.
- Page 24 Configuration Lors de la dernière étape Réinitialisez l'appareil et réessayez. de la configuration pour Maintenez la touche PAIR un appareil Android™ (COUPLAGE) située au dos de ou iOS, je ne trouve pas l'appareil enfoncée jusqu'à ce que vous mon appareil et la entendiez un bip.
-
Page 25: Informations Générales
Que couvre la présente Garantie ? Sous réserve des exclusions indiquées ci-dessous, la société BINATONE garantit que ce produit (« Produit ») de marque Motorola ou cet accessoire certifié et vendu pour être utilisé avec le Produit (« Accessoire ») fabriqué par BINATONE est exempt de défauts de matériaux et de fabrication, sous réserve d’une... - Page 26 RECOURS DU CONSOMMATEUR ET SERONT OFFERTS EN LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. EN AUCUN CAS MOTOROLA OU BINATONE NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES, QUE CE SOIT PAR CONTRAT OU DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS NÉGLIGENCE), DE TOUT DOMMAGE AU-DELÀ DU PRIX D’ACHAT DU PRODUIT OU ACCESSOIRE, OU DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS, OU DE TOUTE AUTRE PERTE DE...
- Page 27 à des fins commerciales ou de nature à soumettre le produit ou les accessoire à un usage ou à des conditions anormales ; ou (d) de tout autre acte étranger à MOTOROLA ou à BINATONE, ne sont pas couverts par la présente Garantie.
- Page 28 évidents de manipulation ; (c) dont les numéros de série des cartes ne correspondent pas ; ou (d) dont les boîtiers ou certaines pièces ne sont pas conformes ou sont d’une marque autre que Motorola, sont exclus de la présente Garantie.
- Page 29 MBP85SN Country of Origin: China Brand: Motorola complies with the essential protection requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to Radio Spectrum Matters, the Council Directive /108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (EMC) and the European Community Directive 2006/95/EC relating to Electrical Safety.
-
Page 30: Caractéristiques Techniques
10. Caractéristiques techniques Fréquence 2,4 GHz Wi-Fi 802.11 b/g/n pris en charge Voyant DEL Bleu et rouge (2) Adaptateur secteur Zhongshan BAOLIJIN Electronic Co., Ltd. : BLJ06W050100P1-U 2 Ten Pao International Ltd. : S006AKU0500100 Entrée : 100-240 V CA 50/60 Hz, 300 mA Sortie : 5 V CC, 1000 mA Caractéristiques techniques... - Page 31 Fabriqué, distribué ou vendu par Binatone Electronics International LTD., détenteur officiel de la licence pour ce produit. MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques commerciales ou déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC. et sont utilisés sous licence. Le logo Apple est une marque commerciale d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans...