Table des Matières
Publicité
REPRODUCTION • WIEDERGABE
REPRODUCTION VIDEO
Zoom
Audio mono – droite – gauche - mix mono
Retourne au menu fichiers
TIT
Fonction non disponible
Répétition trace/chapitre/disque
Change langue sous-titres
Passe à la trace désirée
Passe au menu suivant
VIDEO-WIEDERGABE
Zoom
Audio Mono-rechts-links-mix mono
Zurück zum Datei-Menü
TIT
Funktion nicht verfügbar
Wiederhole Stück/Kapitel/CD
Wahl der Untertitel-Sprache
Zum gewünschten Stück
Zum nächsten Menü
DVD-CD-USB-SD CARD
REPRODUCTION IMAGES
Commence/Pause reproduction images
Stop reproduction
Fonction non disponible
Saute image précédente/suivante
Fonction non disponible
Passe au menu suivant
BILDER-WIEDERGABE
Bilder-Wiedergabe starten/unterbrechen
Wiedergabe stoppen
Funktion nicht verfügbar
Zum Bild danach/davor
Funktion nicht verfügbar
Zum nächsten Menü
32
REPRODUCTION IMAGES
Zoom image
Fonction non disponible
Fonction non disponible
TIT
Fonction non disponible
Répétition reproduction
Fonction non disponible
Passe à l'image désirée.
Passe au menu suivant
Non activé
Non activé
BILDER-WIEDERGABE
Bild-Ansicht unter Zoom
Funktion nicht verfügbar
Funktion nicht verfügbar
TIT Funktion nicht verfügbar
Wiedergabe wiederholen
Funktion nicht verfügbar
Zum gewünschten Bild
Zum nächsten Menü
Nicht aktiviert
Nicht aktiviert
FR/D
Publicité
Table des Matières
