Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SIMBOLOGÍA
Hertzios
Amperios
Volts
Corriente alterna
Precaución -
Consulte el manual del operador si
necesita más información de
seguridad.
Lea el manual del operador
Tomacorriente para herramientas
Asociación canadiense de estándares
R
C
US
INSTRUCCIONES
PARA LA CONEXIÓN
A TIERRA
Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso
de falla o descompostura, la conexión a tierra provee
una ruta de menos resistencia para la corriente
eléctrica, reduciendo el riesgo de descarga eléctrica.
Este aparato está equipado con un cable que posee
un conductor de conexión a tierra y un enchufe con
conexión a tierra. El enchufe debe conectarse a un
tomacorriente adecuado que esté correctamente
instalado y conectado a tierra en cumplimiento con
todos los códigos y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA
del conductor de descarga a tierra del
equipo puede dar como resultado un
riesgo de choque eléctrico. Verifique
con un electricista calificado o per-
sonal de servicio si tiene alguna duda
sobre si el tomacorriente está conecta-
do a tierra adecuadamente. No modi-
fique el enchufe proporcionado con el
aparato. Si no entra en el tomacorriente,
haga que un electricista calificado in-
stale un tomacorriente adecuado.
Este aparato está diseñado para utilizarse en un
circuito nominal de 120 voltios y tiene un enchufe
aterrizado como el enchufe ilustrado en la imagen
A. Un adaptador temporal como el que se ilustra en
las imágenes B y C puede utilizarse para conectar
este enchufe a un receptáculo de 2 puntas como
se muestra en la imagen B si no hay un tomacor-
riente aterrizado disponible. El adaptador temporal
debe utilizarse únicamente hasta que un electricista
calificado pueda instalar un tomacorriente debidam-
ente conectado a tierra (imagen A). La pestaña u
oreja rígida de color verde que se extiende desde
el adaptador debe estar conectada a una tierra per-
manente, como una tapa de caja de tomacorriente
debidamente conectada a tierra. Siempre que se use
el adaptador, debe sostenerse en su lugar mediante
un tornillo metálico.
EN CANADÁ, EL USO DE ADAPTADORES TEM-
PORALES ES PROHIBIDO POR EL CÓDIGO
ELÉCTRICO CANADIENSE. Asegúrese de que el
aparato esté conectado a un tomacorriente que tenga
la misma configuración que el enchufe. No se debe
usar ningún adaptador con este aparato.
Las herramientas con conexión a tierra requieren una
extensión de tres alambres. A medida que aumente
la distancia desde el tomacorriente de suministro,
debe usar una extensión de mayor calibre. El uso
de extensiones con cables de tamaño incorrecto
La conexión
ocasiona una pérdida importante de voltaje, gen-
i n c o r r e c t a
erando pérdida de potencia y posibles daños a la
herramienta. Consulte la tabla para determinar el
tamaño mínimo requerido del cable.
Mientras menor sea el número de calibre del alam-
bre, mayor será la capacidad del cable. Por ejemplo,
un cable de calibre 14 puede transportar una mayor
corriente que un cable de calibre 16. Al utilizar más
de una extensión para obtener la longitud total,
asegúrese de que cada extensión contenga cuando
menos el tamaño mínimo de alambre requerido. Si
usa una extensión para más de una herramienta,
sume los amperajes nominales y utilice el total para
determinar el tamaño de alambre mínimo requerido.
16
Métodos de conexión a tierra
Tomacorriente
conectado
a tierra
Caja de salida
Clavija de conexión
conectada a
a tierra
tierra
MISE A LA TERRE
PRISE DE
COURANT
RELIÉE À LA
TERRE
EXTENSIONES
ELECTRICAS
BROCHE DE
MISE À LA TERRE
BOÎTE DE SORTIE
MISE À LA TERRE
TIERRE
TOMA-
CORRIENTE
CUNS
CAJA
TOMACORRIENTE
Adaptador
Tornillo de
metal
Lengüeta para
tornillo de
conexión a
tierra
ADAPTATEUR
VIS EN
MÉTAL
ONGLET POUR
VIS DE TERRAGE
ADAPTADOR
TORNILLO
DE METAL
PESTAÑA PARA
EL TORNILLO DE
PUESTA A TIERRA
Publicité
Table des Matières
