10. Rincer et sécher le réservoir. Laisser fonctionner
le dépoussiéreur pendant 5 minutes pour s'assurer
que le réservoir est complètement sec avant de
ramasser des déchets secs.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
blessures, toujours débrancher l'outil avant d'en
assurer l'entretien. Ne jamais démonter l'outil.
Pour toute réparation, communiquer avec un
centre de service MILWAUKEE.
Entretien des outils
Garder l'outil en bon état en le soumettant à un pro-
gramme d'entretien régulier. Inspecter l'outil contre
tout bruit incongru et pour s'assurer qu'aucune pièce
mobile n'est mal alignée ou bloquée, qu'aucune pièce
n'est brisée et s'assurer qu'aucun autre problème
risque d'affecter le bon fonctionnement de l'outil. Le
retourner au centre de service de MILWAUKEE aux
fins de réparation. Après six mois, selon l'utilisation,
confier l'outil à un centre de service MILWAUKEE
pour inspection.
AVERTISSEMENT
blessures, de choc électrique et de dommage,
ne jamais immerger l'outil dans un liquide ou
laisser un liquide s'infiltrer dans celui-ci.
Nettoyage
Débarrassez les évents des débris et de la poussière.
Gardez les poignées propres, à sec et exemptes
d'huile ou de graisse. Le nettoyage doit se faire
avec un linge humide et un savon doux. Certains
nettoyants tels l'essence, la térébenthine, les dilu-
ants à laque ou à peinture, les solvants chlorés,
l'ammoniaque et les détergents d'usage domes-
tique qui en contiennent pourraient détériorer le
plastique et l'isolation des pièces. Ne laissez jamais
de solvants inflammables ou combustibles auprès
des outils.
Entreposage
Avant d'entreposer le dépoussiéreur, toujours
vider et nettoyer le réservoir. Ne jamais laisser les
déchets s'accumuler dans le réservoir pendant une
longue période. Le dépoussiéreur doit être en-
treposé à l'intérieur.
Réparations
Pour toute réparation, retourner l'appareil au centre
de service le plus proche.
ACCESOIRIES
AVERTISSEMENT
blessures, il faut toujours débrancher l'outil avant
d'attacher ou de retirer les accessoires. N'utiliser
que les accessoires spécifiquement recomman-
dés. L'utilisation d'autres types d'accessoires
pourrait entraîner des situations dangereuses.
Tableau de raccordement adaptateur
Pour accessoire
d'extraction
de poussière :
49-40-6101
SDS Plus et
SDS Max bits sous vide
P o u r
49-40-6105
réduire le
risque de
5261-DE
49-40-6110
5317-DE
5318-DE
Pour une liste complète des accessoires, visiter le
site internet www.milwaukeetool.com ou contactez
un distributeur.
Milwaukee Tool (Canada) Ltd
Monday-Friday, 7:00 AM - 4:30 PM CST
AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA
P o u r
Chaque outil électrique* MILWAUKEE (voir exceptions ci-dessous) est
réduire le
garanti à l'acheteur d'origine uniquement pour être exempt de vices
risque de
de matériaux et de fabrication. Sous réserve de certaines exceptions,
MILWAUKEE réparera ou remplacera toute pièce d'un outil électrique
qui, après examen par MILWAUKEE, s'est avérée être affectée
d'un vice de matériau ou de fabrication et ce pendant une période
de cinq (5) ans** à compter de la date d'achat, sauf indication con-
traire. Retourner l'outil électrique à un centre de réparation en usine
MILWAUKEE ou à un poste d'entretien agréé MILWAUKEE, en port
prépayé et assuré. Une copie de la preuve d'achat doit être présentée
lors du retour du produit. Cette garantie ne couvre pas les dommages
que MILWAUKEE détermine être causés par des réparations ou des
tentatives de réparation par quiconque autre que le personnel agréé
par MILWAUKEE, ou par des utilisations incorrectes, des altérations,
des utilisations abusives, une usure normale, une carence d'entretien
ou des accidents.
Usure normale : Plusieurs outils électriques requièrent un remplace-
ment et un entretien périodique de leurs pièces pour un meilleur
rendement. Cette garantie ne couvre pas la réparation des pièces
due à l'utilisation normale de l'outil, y compris, mais sans s'y limiter,
les mandrins, les brosses, les cordes, les sabots de scie, les porte-
lames, les joints toriques, les joints, les amortisseurs, les lames
d'entraînement, les pistons, les percuteurs, les crochets et les rondelles
à couvercle amortisseur.
*Cette garantie ne s'applique pas aux cloueuses-agrafeuses pneu-
matiques, aux pulvérisateurs à peinture sans air, aux blocs-piles pour
outils sans fil, aux génératrices d'alimentation portatives à essence,
aux outils à main, aux monte-charges – électriques, à levier et à
chaîne, aux vestes chauffantes M12™, aux produits ré-usinés, ni
aux produits d'essai et de mesure. Il existe des garanties séparées
distinctes pour ces produits.
**La période de garantie applicable pour les radios de chantier, le
port d'alimentation M12™, la source électrique M18™, le ventilateur
de chantier et les chariots de travail industriels Trade Titan™ est
d'une durée d'un (1) an à compter de la date d'achat. La période de
garantie pour les Câbles de nettoyage des canalisations est de deux
(2) ans à compter de la date d'achat. La période de garantie pour le
Pistolet thermique compact M18™ et Dépoussiéreur de 8 gallons est
de trois (3) ans à compter de la date d'achat. La période de garantie
couvrant la DEL de la lampe de travail à DEL et l'ampoule améliorée
à DEL de la lampe de travail est une garantie à vie du produit soumise
aux limitations ci-dessus. En cas de défaillance de la DEL ou de
A f i n d e
l'ampoule à DEL pendant son utilisation normale, la pièce défaillante
réduire le
sera remplacée gratuitement.
L'enregistrement de la garantie n'est pas nécessaire pour bénéficier
risque de
de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La
date de fabrication du produit servira à établir la période de garantie,
si aucune preuve d'achat n'est fournie lorsqu'une demande de service
sous garantie est déposée.
13
Utilisation adaptateur
de tuyau :
49-90-1959 &
49-90-1960
49-90-1957
49-90-1958
49-90-1958
49-90-1959
49-90-1959
49-90-1959
SERVICE - CANADA
1.800.268.4015
www.milwaukeetool.ca
GARANTIE LIMITÉE -