Page 1
GTN 650 Traffic Guide de Référence Terrain Weather Default NAV Flight Plan Procedures Nearest Waypoint Info Services Utilities System...
Page 2
INTRODUCTION Ce guide de référence est destiné à servir de prise en main rapide du GTN 650, pour l'utilisation de ses caractéristiques basiques et des procédures d'utilisation. Pour plus de détails, consulter le manuel complet du matériel. Fréquence COM/NAV Fréquence Afficheur LCD Bouton de volume et Active...
Page 3
Direct-To Navigation Appuyer sur la touche Direct-To pour programmer rapidement une route directe de votre position actuelle vers un point tournant sélectionné, un point tournant dans votre plan de vol, ou l'aéroport le plus proche: Direct-To vers un point tournant sélectionné Appuyer sur Direct-To Toucher le champ "Waypoint Identifier", et sélectionner les lettres du point tournant désiré...
Page 4
RADIO NAV/COM NOTE: Le GTN 650 est un système de navigation par satellite équipé de fonctions COM/NAV. Fréquence COM Fréquence NAV Active Active Fréquence COM Fréquence NAV en attente en attente Fréquences Radio COM & NAV Fonctions Tactiles NOTE: désigne les fonctions modifiable en touchant l'écran.
Selection d'une fréquence COM/NAV avec le bouton rotatif: Appuyer sur le centre du petit bouton rotatif (small right knob) pour passer de l'affichage de la fréquence COM à l'affichage de la fréquence NAV. Tourner, ou appuyer momentanément sur le petit bouton une fois pour mettre en surbrillance le champ STBY des fréquences COM ou NAV.
TRANSPONDEUR Contrôle du Transpondeur Mode Transpondeur Transpondeur A ctif Affichage du code transpondeur Code Transpondeur Touchez les champs du code transpondeur pour entrer le code assigné, et agir de la même façon pour le transpondeur 1 (XPDR1) ou pour le transpondeur 2 (XPDR2). Touche IDENT Toucher IDENT pour activer le mode IDENT du transpondeur.
Codes Transpondeur Spéciaux Le code transpondeur selectionné restera en usage tant que la programmation du nouveau code ne sera pas validée. La table ci-dessous liste quelques codes transpondeurs spéciaux : Code Transpondeur Description 7000 code VFR par défaut Détournement 7500 7600 Perte de communication 7700...
CARTE Page Carte Map Menu Appuyer pour sélectionner les Appuyer pour sélectionner les informations qui seront affichées cartes qui sont affichées sur la (T errain, TOPO, Airways, NEXRAD) page CARTE. sur la carte. Appuyer, maintenir, et faire glisser le curseur pour régler le niveau de détails affiché...
Modification des champs de données Les champs de données situés aux quatres coins de la page CARTE peuvent être configurés de manière à afficher n'importe quelle combinaison de quatres paramètres différents de navigation. Pour sortir du menu sans changement, appuer sur Cancel. Changement des champs de données de NAV Choix disponible pour les champs de données NAV BRG - Cap vers le prochain point tournant...
Mode Panoramique Pour entrer en mode PAN (Panoramique), toucher la carte n'importe où en mode d'affichage CARTE. Bouger votre doigt sur la carte pour la déplacer comme désiré. En mode Pan, toucher n'importe quel symbole sur la carte pour le mettre en surbrillance, et toucher ensuite l'icone INFORMATION pour afficher toutes les informations disponible concernant le symbole en surbrillance.
Page 11
NOTE: Il n'est pas possible d'additionner en mode graphique un point tournat intermédiaire entre la position courante et un point direct-to, sauf si ce point existe dans le plan de vol. Garmin recommande d'effacer le plan de vol avant d'éditer de modifier un point tournant en mode graphique.
Page 12
TERRAIN NOTE: Les performances peuvent varier en fonction de votre configuration. Pour l'échelle des cartes, référez vous à la section "Symbols” de ce guide. Terrain Altitude calculée par GPS Légende Plan de vol actif Page Terrain Menu Terrain Toucher pour afficher le terrain Toucher pour afficher le Toucher pour afficher la en cercle de 360°...
Page 13
Toucher pour sélectionner les Toucher pour restaurer les champs de données à afficher valeurs GARMIN par défaut. sur la page de Navigation. Page de Navigation Standard ( Default Navigation Menu) La sélection de données est la même que celle listée dans le menu "Changement des champs de...
PLAN DE VOL Plan de Vol Création d'un Plan de Vol Dans la page Flight Plan, toucher “Add Waypoint” pour faire afficher un clavier alphanumérique. T a p e r l ' i d e n t i f i a n t d ' u n a é r o p o r t , e t a p p u y e r s u r Enter . Si l'identifiant est inconnu, toucher l'icône Find pour chercher l'aéroport.
Routes Aériennes (Airways) Dans la page "Active Flight Plan", toucher "Add W aypoint" et sélectionner un VOR, par exemple UBG. Toucher le point tournant, et le menu "W aypoint Options " s'affiche Load Airway: Toucher le point d'entrée pour sélectionner les routes aérennes disponible, et les points de sortie.
Page 16
Menu Plan de vol (Flight Plan) Le menu Plan de vol vous permet de prévisualiser, d'enregistrer, d'inverser et d'éditer les plans de vol. Menu Plan de Vol Toucher pour Toucher pour enregistrer le Toucher pour inverser le plan de plan de vol dans effacer le plan le catalogue de vol...
Page 17
PLUS PROCHE (NEAREST) Toucher pour faire défiler les options Page NEAREST Toucher pour afficher le cap, la distance, les informations d'approche et de piste de l'aéroport le plus proche. Toucher pour afficher le cap et la distance de l'intersection la plus proche. Toucher pour afficher le cap, la distance et la fréquence du VOR le plus proche.
Page 18
WA YPOINT INFO Page Waypoint Info Toucher pour afficher la carte des aéroports, les procédures, les pistes, les fréquences, la météo, et les NOTAMS. Toucher pour afficher cap et distance, latitude et longitude, emplacement de l'intersection la plus proche. Toucher pour afficher cap et distance, latitude et longitude, emplacement, fréquence, aéroport le plus proche et variation magnétique du VOR.
Création d'un point tournant utilisateur (Waypoint) Création d'un point tournant (Waypoint) Toucher l'icône Create Waypoint. Si aucun point tournant utilisateur n'existe, la phrase “No User Waypoints exist. Create User Waypoint?” ( Aucun point tournant utilisateur n'existe. Voulez vous créer un point tournant?) va s'afficher. Toucher OK pour continuer.
UTILITAIRES Utilitaires Page Utilitaires Toucher pour voir les calculs Toucher pour entrer dans le profil VCALC d'altitude densité, vitesse air, profile. et vent. Toucher pour voir les informations de Toucher pour voir l'intégrité voyage dans le cadre du plan de vol actif. du signal GPS a un endroit et un moment particulier.
SYSTEME Système Page Système Toucher pour afficher le numéro Toucher pour configurer les unités de série, l'identificateur, les de mesure pour les angles de NAV, informations de version et de la température et le carburant. bases de données. Toucher pour afficher la qualité Toucher pour régler le volume du de la réception GPS.
Page 22
SYMBOLES Symboles de la carte Symbol Description Aéroport Inconnu Aéroport non-contrôlé, sans service Aéroport contrôlé, sans service Aéroport non-contrôlé, avec services Aéroport contrôlé, avec services Terrain en herbe, avec services Terrain en herbe, sans services Aéroport privé Héliport Intersection LOM (Compass Locater) VOR/DME ILS/DME ou DME seulement VORTAC...