IKA Tube Mill control Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Tube Mill control:

Publicité

Liens rapides

41 799 00
Tube Mill control 032013
Indicaciones de seguridad
Veiligheidsaanwijzingen
Avvertenze per la sicurezza
Säkerhetsanvisningar
Sikkerhedshenvisninger
Sikkerhetsinformasjon
Turvallisuusohjeet
Instruções de segurança
Wskazówki bezpieczeństwa
BezpeČnostní upozornĕnÍ
IKA
®
ES
44
NL
45
IT
46
SV
47
DA
48
NO
49
FI
50
PT
51
PL
52
CS
53
Tube Mill control
Betriebsanleitung
Ursprungssprache
Operating instructions
Mode d'emploi
Руководство пользователя
Biztonsági utasitások
Varnostna navodila
Bezpečnostné pokyny
Ohutusjuhised
Drošības norādījumi
Saugos nurodymai
Инструкции за безопасност
Indicaţii de siguranţă
Υποδείξεις ασφαλείας
DE
3
EN
13
FR
23
RU
33
HU
54
SL
55
SK
56
ET
57
LV
58
LT
59
BG
60
RO
61
EL
62
Reg.-No. 4343-01

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKA Tube Mill control

  • Page 1 41 799 00 Tube Mill control 032013 Tube Mill control ® Betriebsanleitung Ursprungssprache Operating instructions Mode d’emploi Руководство пользователя Indicaciones de seguridad Biztonsági utasitások Veiligheidsaanwijzingen Varnostna navodila Avvertenze per la sicurezza Bezpečnostné pokyny Säkerhetsanvisningar Ohutusjuhised Sikkerhedshenvisninger Drošības norādījumi Sikkerhetsinformasjon Saugos nurodymai Turvallisuusohjeet Инструкции...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Pos. Bezeichung Item Designation Pos. Désignation Поз. Обозначение Netzschalter Mains switch Interrupteur Сетевой выключатель Druck- und Drehknopf “Rotating/Pressing” knob Bouton rotatif/poussoir Поворотно-нажимная ручка Anzeige Display Affichage Дисплей Taste “ON/OFF“ “ON/OFF“ key Touche “ON/OFF“ Клавиша “ON/OFF” Taste “Timer” “Timer”...
  • Page 3: Table Des Matières

    Langue d‘origine: allemand Sommaire Page Déclaration de conformité CE Explication des symboles Consignes de sécurité Utilisation conforme Déballage Informations utiles Interfaces et sorties Mise en service Mise en marche Réglage d’usine Réglage des paramètres de menus Réglage des paramètres de travail Avertissements Codes d’erreur Utilisation de l’extracteur d’accouplement...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Utilisation conforme • Utilisation Broyage par chocs: Le Tube Mill control est un moulin à lots, adapté aussi Pour les matières dures et cassantes, ou matières sèches bien au broyage par chocs que par coupe. ou rendues cassantes par le froid (p. ex. céréales, café, Le bol de broyage se ferme hermétiquement.
  • Page 5: Champ D'application (Uniquement En Intérieur)

    Broyage par chocs: Les grains à moudre ne doivent pas dépasser 10 mm. Le bol de broyage pour l’appareil Tube Mill control à ins- Remarque: les matériaux non listés ne doivent être broyés trument de broyage réduit les matériaux mous, à dureté...
  • Page 6: Interfaces Et Sorties

    Windows, lesquelles sont nécessaires riques à des appareils de laboratoire individuels MSR. rév.1.1). à l’utilisation de l’appareil. Windows prescrit : - Télécharger le pilote http://www.ika.com/ika/lws/down- Les instructions NAMUR et les instructions spécifiques IKA ® load/stmcdc:inf supplémentaires servent uniquement d’instructions Low - Installer le pilote si cela n’est pas déjà...
  • Page 7: Mise En Service

    IN_SP_X Lecture de la valeur d’entrée théorique OUT_SP_X m Définition de la valeur de vitesse de rotation théorique, entrée: rpm START_X Commute les fonctions de transmission directe de l’appareil. Démarre avec les valeurs entrées. IN_SOFTWARE Demande du n° ID du logiciel, de la date et de la version Mise en service Tenez également compte des conditions ambiantes listées...
  • Page 8: Réglage D'usine

    Remarque: le réglage affiché correspond au réglage  A la fin du contrôle du système, l’affichage de travail d’usine. apparaît et l’appareil est prêt à fonctionner. Réglage d’usine L’appareil est livré avec les réglages par défaut suivants: Réinitialisation des paramètres sur leur réglage par défaut Menu Réglages: Procédez comme suit pour rétablir les réglages par défaut:...
  • Page 9: Mode De Fonctionnement

    • Instructions générales pour l’utilisation du système Remarque: lors du réglage de la valeur «temps max» de menus en tournant le bouton poussoir rotatif (B), le pas de ré- glage est de 5 secondes. En mode remote control via un Sélection d’un menu ordinateur, le pas de réglage le plus petit est 1 seconde.
  • Page 10: Avertissements

    - Contrôler et réduire la quantité de l’échantillon - Redémarrer l’appareil Si l’erreur ne peut pas être éliminée à l’aide des mesures décrites ou en présence d’une autre erreur : - Veuillez contacter le département entretien d’IKA ® - Envoyez l’appareil avec une brève description de l’erreur.
  • Page 11: Utilisation De L'extracteur D'accouplement

    Nettoyez les appareils IKA uniquement avec les produits ® Si une réparation est nécessaire, expédiez l‘appareil dans de nettoyage suivants autorisés par IKA ® son emballage d‘origine. Les emballages de stockage ne sont pas suffisants pour les réexpéditions. Utilisez en plus un emballage de transport adapté.
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    En conformité avec les conditions de vente et de livraison La garantie ne s’étend pas aux pièces d’usure et n’est pas d‘IKA , la garantie sur cet appareil est de 24 mois. En cas valable en cas de défauts dus à une utilisation non conforme ®...

Table des Matières