Engleski
HR
1
2
3
4
8
5
9
6
10
11
12
7
13
14
15
16
17
18
19
Ručka za podešavanje
Traka za podešavanje remena
1
12
naslona za glavu / remena
13
Osnova sjedala
2
Naslon za glavu
Bočni štitnik od udaraca
14
Vodilica pojasa koji ide preko
3
15
Blokada prednjeg pojasa koji
ramena
ide preko ramena
4
Jastuk za tijelo
Prednji prolaz za pojas
16
Trake remena
5
17
Prolaz za pojas preko kukova
6
Držač za čašu
za dječji booster
Ručka za naginjanje
ISOcatch priključak
7
18
8
Obloge remena
19
Utor za priručnik s uputama
9
Kopča
20
ISOcatch vodilice
Obloga kopče
Gumb za podešavanje
10
21
ISOcatch
11
Ručica za oslobađanje
remena (ispod zastavice)
111
UPOZORENJE
PRIJE prve upotrebe dječje autosjedalice pažljivo pročitajte
cijeli korisnički priručnik! Korisnički priručnik uvijek držite uz
20
dječju autosjedalicu. Upute potražite na poleđini sjedalice.
Planirajte potrebno vrijeme za temeljito upoznavanje dječje
autosjedalice što je korisno uloženo vrijeme uzmete li u obzir
kako o njoj ovisi djetetova sigurnost. Obratite posebnu pažnju
na upozorenja otisnuta crvenom bojom.
UPOZORENJE roditeljima i drugim korisnicima:
21
NE POSTAVLJAJTE I NEMOJTE UPOTREBLJAVATI
AUTOSJEDALICU SVE DOK S RAZUMIJEVANJEM NE
PROČITATE UPUTE IZ OVOG PRIRUČNIKA I KORISNIČKOG
PRIRUČNIKA VOZILA.
Zahtjevi u vezi sigurnosti
Europske sigurnosne norme propisuju konstrukciju i karakteristike
dječje autosjedalice kao i njezine dijelove, zahtjeve za postavljanje
i upotrebu, upute i oznake. Ova dječja autosjedalica odobrena je u
skladu s europskom normom ECE R44.04
Broj odobrenja postavljen je na poleđinu sjedalice i ne smijete ga
uklanjati.
BILJEŠKA
Ova dječja autosjedalica odobrena je u skladu s propisom br.
44, 04 serija dopuna. Ovu dječju autosjedalicu možete postaviti
pomoću sigurnosnog pojasa za odrasle putnike u automobilu s
uvlačenjem u 3 točke koji je u skladu s propisom UN/ ECE br. 16 ili
drugim istovjetnim normama.
Važne sigurnosne napomene
Pazite kako ne biste postavili krute i/ili plastične dijelove dječje
autosjedalice tako da bi se mogli zaglaviti zbog pomicanja sjedala
ili vrata vozila.
NIKAD I NI zbog kojeg razloga ne vadite dijete iz dječje
autosjedalice dok je vozilo u pokretu. Ako bebu trebate izvaditi,
prvo pronađite sigurno mjesto na kojemu možete sići s ceste.
Dječju autosjedalicu pohranite na sigurno mjesto dok je ne
koristite. Ne stavljajte teške predmete na nju.
Prije svakog putovanja obavezno provjerite je li dječja
autosjedalica sigurno postavljena.
Redovito provjeravajte ispravnost i stanje svih elemenata za
sigurnost djeteta.
Nemojte djecu ostavljati bez nadzora u automobilu, čak ni na
kratko.
U automobilu ne ostavljajte neosiguranu prtljagu ili druge
predmete. U slučaju naglog kočenja, ti će se predmeti nastaviti
kretati prema naprijed te mogu uzrokovati teške ozljede. Što je
predmet veći, veći je i rizik.
Nemojte vršiti neovlaštene izmjene ili dodavati elemente bilo
kojem dijelu dječje autosjedalice ili pojasa.
Nemojte upotrebljavati opremu ili dijelove drugih proizvođača.
Time biste mogli negativno utjecati na učinkovitost i zaštitnu
funkciju dječje autosjedalice i time prouzročiti teške ozljede ili
pogibiju.
Nakon nesreće obvezno morate zamijeniti dječju autosjedalicu.
Šteta ne mora nužno biti uočljiva, ali nakon teškog sudara
sigurnosni sustav dječje autosjedalice može biti previše oslabljen i
neprikladan za pružanje zaštite.
U slučaju bilo kakvih pitanja obratite se proizvođaču dječje
autosjedalice.
Nemojte upotrebljavati druge točke opterećenja osim onih koje
je definirao proizvođač autosjedalice u uputama ili na njezinom
kućištu.
112