Table des Matières
Publicité
SIMone
™
SOMMAIRE
1
Vue générale ...................................................................................... 4
1.1
Résumé ................................................................................................. 4
1.2
Vue générale du simulateur d'accouchement ........................... 4
2
Généralités .......................................................................................... 5
2.1
Informations concernant le mode d'emploi ................................ 5
2.2
Explication des symboles ................................................................ 5
2.3
Restrictions de responsabilité ........................................................ 5
2.4
Règles de garantie ............................................................................ 5
2.5
Service clientèle................................................................................. 5
2.6
Protection du copyright ................................................................... 5
2.7
Définition des termes ....................................................................... 6
3
Sécurité ................................................................................................ 8
3.1
Usage prévu ........................................................................................ 8
3.2
Responsabilités de l'opérateur ...................................................... 8
3.3
Responsabilités du personnel ........................................................ 8
3.4
Personnel nécessaire ....................................................................... 8
3.5
Risques spécifiques .......................................................................... 9
3.6
Équipement de sécurité .................................................................10
3.7
Blocage pour éviter le redémarrage ..........................................11
3.8
Blocage pour éviter tout mouvement inopiné .........................11
3.9
Calage pendant le transport .........................................................11
3.10
Procédure à suivre en cas de danger ou d'accident .............11
3.11
Protection de l'environnement.....................................................12
3.12
Pictogrammes ...................................................................................12
3.13
Pièces de rechange ........................................................................12
4
Fiche technique...... .........................................................................13
4.1
Dimensions ........................................................................................13
4.2
Valeur de connexion .......................................................................13
4.3
Conditions de fonctionnement ....................................................13
4.4
Plaque signalétique ........................................................................13
4.5
Exigences imposées au lieu d'installation ................................13
5
Conception et fonctions ...............................................................14
5.1
Résumé ...............................................................................................14
5.2
Articles livrés .....................................................................................14
5.2.1
Dispositif principal ...........................................................................14
5.2.2
Accessoires compris dans la livraison .......................................14
5.3
Affichage, commandes et connexions .......................................14
5.3.1
Sur le simulateur ..............................................................................14
5.3.2
Sur l'écran tactile .............................................................................14
6.
Transport, emballage, stockage ..................................................15
6.1
Inspection après transport ............................................................15
6.2
Consignes de sécurité pour le transport ...................................15
6.3
Transport ............................................................................................15
6.4
Symboles sur l'emballage .............................................................16
6.5
Transport et stockage .....................................................................16
7
Installation et démarrage initial ....................................................17
7.1
Sécurité ..............................................................................................17
3bscientific.com
7.2
Préparation pour le montage .......................................................17
7.3
Place nécessaire au lieu d'installation .......................................17
7.4
Installation et connexion ................................................................17
8
Fonctionnement ...............................................................................21
8.1
Sécurité ..............................................................................................21
8.2
Équipement de protection personnelle .....................................21
8.3
Démarrage du simulateur.............................................................21
8.3.1
Mise en marche ................................................................................21
8.3.2
Sélection de la langue et démarrage du simulateur ..............22
8.4
Application de simulation ..............................................................23
8.4.1
Sélection d'un scénario .................................................................23
8.4.2
Élément d'affichage sur l'écran de simulation .........................23
8.4.3
Commandes du simulateur ...........................................................24
8.4.4
Messages d'état pendant la simulation .....................................28
8.4.5
Édition du résultat de simulation/ débriefing ...........................28
8.4.6
Commandes sur l'écran de simulation.......................................29
8.5
Arrêt ....................................................................................................30
8.6
Activités après usage .....................................................................30
8.7
Arrêt en urgence ..............................................................................30
9
Scénarios d'accouchement ..........................................................31
9.1
Multipare / GÜLÇAN .......................................................................31
9.2
Multipare / MAIKE ............................................................................32
9.3
Travail hyperactif / VERONIKA .....................................................33
9.4
Dystocie du travail / SARAH .........................................................34
9.5
Asphyxie intra-utérine / LIN ..........................................................35
9.6
Complication avec fièvre / SOPHIA ............................................36
9.7
Complication avec infection / EMMA .........................................37
9.8
Complication avec infection sévère / OLIVIA ..........................38
9.9
Pré-éclampsie modérée / MIA......................................................39
9.10
Pré-éclampsie sévère / LILY ..........................................................40
9.11
Syndrome HELLP / EMILY ..............................................................41
9.12
Retard / CHLOE ................................................................................42
9.13
Retard / CHARLOTTE ......................................................................43
9.14
Retard / NORA ..................................................................................44
10
Entretien .............................................................................................45
10.1
Sécurité ..............................................................................................45
10.2
Programme d'entretien ..................................................................45
10.3
Travail d'entretien ............................................................................45
10.3.1 Nettoyage de l'écran tactile ..........................................................45
10.3.2 Nettoyage du simulateur ...............................................................45
10.3.3 Remplacement des fusibles.........................................................49
10.4
Mesures à prendre après l'entretien ..........................................49
10.5
Redémarrage ....................................................................................49
11
Erreurs ................................................................................................50
12
Mise au rebut ....................................................................................51
13
Accessoires et pièces de rechange ...........................................51
Sommaire | SIMone
3
TM
Publicité
Table des Matières
