8.
Sorties d'enregistrement (REC OUT)
Ces sorties acceptent des
câbles cinch (RCA) pouvant
être reliés à divers appareils
d'enregistrement.
9.
Retour 2 pistes
(2T RTN)
Ces entrées stéréo cinch
(RCA) servent à brancher à
la console de mixage des
appareils externes comme
des
lecteurs
de
CD,
magnétophones ou platines
cassette.
10. Sorties générales
(MAIN)
Ces
deux
sorties
jack
produisent le signal stéréo final de niveau ligne envoyé
par le bus de mixage général. L'emploi essentiel de ces
deux prises consiste à fournir la sortie générale à des
appareils externes, qui peuvent être des amplificateurs
de puissance (auxquels sont reliées des enceintes),
d'autres consoles de mixage ainsi qu'une grande
variété de processeurs de signal (égaliseurs, filtres
séparateurs ou "crossovers" etc.).
Face arrière
11. Inserts de voie (CHANNEL INSERT)
Situées à l'arrière de l'AM442D et de l'AM642D, ces
prises jack à 3 contacts sont principalement destinées
à l'ajout d'appareils externes, comme des processeurs
dynamiques ou des égaliseurs sur les voies d'entrée
mono 1 à 4 (AM442D) et 1 à 6 (AM642D). Cela
nécessite un cordon en Y qui peut envoyer (avant fader
et correcteur) et recevoir les signaux vers et depuis un
processeur externe.
PHONIC CORPORATION
12. Sorties pour cabine d'écoute (CTRL RM)
Ces deux sorties sur jack 6,35 mm fournissent le signal
géré par la commande de niveau Ctrl Rm/Phones en
façade de la console. Elles ont de nombreux usages
puisqu'elles peuvent entre autres fournir le signal de la
console à un moniteur actif pour l'écoute de contrôle du
signal audio dans une cabine, ou permettre d'ajouter des
unités de traitement de signal ou consoles de mixage
supplémentaires, ou encore servir de sortie pour retour
latéral de scène, fournissant l'audio à la zone interne non
couverte par les enceintes de façade.
13. Sortie des groupes (GROUP)
Ces prises jack 6,35 mm produisent le signal issu des
faders des groupes 1 et 2 de la console. Ces sorties
peuvent alimenter une grande variété d'appareils,
comme des tables de mixage, des processeurs de signal
et même un amplificateur et des enceintes pour
compléter les enceintes principales en vue d'un rendu
audio plus "rond".
14. Sorties générales (MAIN)
Ces deux sorties XLR produisent le signal stéréo final
de niveau ligne envoyé par le bus de mixage général.
L'emploi essentiel de ces deux prises consiste à fournir
la sortie générale à des appareils externes, qui peuvent
être des amplificateurs de puissance (auxquels sont
reliées des enceintes), d'autres consoles de mixage
ainsi qu'une grande variété de processeurs de signal
(égaliseurs, filtres séparateurs ou "crossovers" etc.).
AM442D/642D Mode d'emploi
page 7