ESPAÑOL
Les felicitamos por su decisión!
Gracias a esta máquina Gaggia podrán gustar un delicioso
café o cappuccino en el comfort de la casa.
El espresso, de origen italiano, se prepara haciendo filtrar
rápidamente agua bajo presión y calentada a la tempe-
ratura exacta a través de una mezcla finamente tostada.
El nucleo central de la máquina Espresso Gaggia está
constituído por una bomba de alta precisión técnica.
El flujo del agua se puede regular mediante un interruptor.
Indicaciones para la seguridad
La máquina está dotada de dispositivos de
seguridad. No obstante, es necesario leer aten-
tamente las indicaciones para la seguridad que
aquí se describen para evitar daños accidentales
a personas o cosas debidos a un uso incorrecto de
la máquina. Conservar este manual para posibles
referencias en el futuro.
El término ATENCIÓN y este símbolo advier-
ten al usuario de aquellas situaciones de
riesgo que podrían provocar lesiones personales
graves, peligro de muerte y/o daños a la máquina.
Con este símbolo se solicita la lectura atenta del
manual antes de realizar cualquier operación de
uso o mantenimiento.
Atención
• Conectar la máquina a una toma de pared
adecuada, cuya tensión principal se correspon-
da con la indicada en los datos técnicos del
aparato.
• Conecte la máquina a una toma de pared con
toma de tierra.
• Evitar que el cable de alimentación cuelgue de
la mesa o la superfi cie de trabajo o que toque
superfi cies calientes.
• No sumergir la máquina, la toma de corriente
o el cable de alimentación en agua: ¡peligro
de choque eléctrico!
• No vierta líquidos en el conector del cable de
alimentación.
• Non dirigere il getto di acqua calda verso parti
del corpo:pericolo di scottature!
• No dirigir el chorro de agua caliente hacia partes
del cuerpo: ¡riesgo de quemaduras!
• No tocar las superfi cies calientes. Usar los
asideros y mandos. El grupo de café puede
quedar caliente por un breve período tras
apagar la máquina.
• Desconectar el enchufe de la toma:
- si se producen anomalías;
- si la máquina no va a utilizarse durante un
largo período;
- prima di procedere alla pulizia della macchi-
na.
• Tirar del enchufe y no del cable de alimentación.
No tocar el enchufe con las manos mojadas.
• No utilizar la máquina si el enchufe, el cable de
alimentación o la propia máquina han sufrido
daños.
• No alterar ni modifi car de ninguna forma la
máquina o el cable de alimentación. Para evitar
riesgos, todas las reparaciones deberán ser
efectuadas por un centro de asistencia técnica
autorizado por Philips.
• La máquina no está destinada a ser utilizada
por niños de edad inferior a 8 años.
• La máquina puede ser utilizada por niños de 8
años de edad (y superior) siempre que previa-
mente hayan sido instruidos en el correcto uso
de la máquina y sean conscientes de los peligros
asociados o la utilicen bajo la supervisión de un
adulto.
• La limpieza y el mantenimiento no deben ser
llevados a cabo por niños salvo que tengan más
de 8 años y estén supervisados por un adulto.
• Mantener la máquina y su cable de alimenta-
ción lejos del alcance de los menores de 8 años.
• 40 •