de 8 ans.
• La machine peut être utilisée par des personnes
ayant de faibles capacités physiques, mentales
ou sensorielles, ou ayant une expérience et /
ou des compétences insuffi santes, pourvu
qu'elles aient été préalablement instruites à
utiliser correctement la machine et qu'elles
soient conscientes des risques potentiels, ou
bien qu'elles soient sous la supervision d'une
personne adulte.
• Il faut s'assurer que les enfants n'aient jamais
la possibilité de jouer avec cet appareil.
Avertissements
• Cette machine est destinée uniquement à un
usage domestique et elle n'est pas indiquée
pour une utilisation dans des cantines ou dans
les espaces cuisine de magasins, bureaux,
fermes ou d'autres environnements de travail.
• Toujours poser la machine sur une surface plane
et stable.
• Ne pas placer la machine sur des surfaces
chaudes, proches de fours chauds, de réchauff
eurs ou d'autres sources de chaleur similaires.
• Laisser refroidir la machine avant d'insérer ou
de retirer des pièces.
• Ne pas remplir le réservoir avec de l'eau chaude
ou bouillante. Utiliser uniquement de l'eau
froide.
• Pour le nettoyage, ne pas utiliser de poudres
abrasives ou de détergents agressifs. Un chiff
on doux et imbibé d'eau est suffi sant.
• Eff ectuer régulièrement le détartrage de la ma-
chine. Si cette opération n'est pas eff ectuée,
l'appareil cesse de fonctionner correctement.
En pareil cas, la réparation n'est pas couverte
par la garantie !
• Éviter de garder la machine à une température
inférieure à 0 °C. L'eau résiduelle à l'intérieur
du système de chauff age peut geler et endom-
mager la machine.
• Ne pas laisser d'eau dans le réservoir si la
machine n'est pas utilisée pendant une longue
période. L'eau pourrait être contaminée. Utili-
ser de l'eau fraîche à chaque utilisation de la
machine.
• Ne jamais extraire (enlever) le porte-filtre
sous pression pendant la distribution du café.
Pendant la phase de chauffage du groupe de
distribution du café, des gouttes d'eau chaude
peuvent s'échapper.
• Faire attention lors du nettoyage de la tôle de
la machine. Éviter de toucher la tôle avec les
mains nues et toujours utiliser un chiffon doux.
• Lors de la distribution de café, toujours utiliser le
brise-jet émulsionneur inséré dans le porte-filtre.
Conformité aux réglementations
La machine est conforme à l'art. 13 du Décret
Législatif Italien n° 151 du 25 juillet 2005, « Ap-
plication des Directives 2005/95/CE, 2002/96/
CE et 2003/108/CE, relatives à la limitation de
l'utilisation des substances dangereuses dans les
équipements électriques et électroniques et à
l'élimination des déchets ».
Cette machine est conforme à la Directive eu-
ropéenne 2002/96/CE.
Cet appareil est conforme à tous les standards et
normes applicables en matière d'exposition aux
champs électromagnétiques.
• 31 •
FRANÇAIS