Table des Matières
Publicité
12
Notice d'installation des tuyaux d'égout en PVC IPEX
Assise – l'assise située directement sous la canalisation ne
sert qu'à donner la bonne pente au fond de la tranchée .
Cette assise ne doit pas être épaisse ou molle à un point
tel que les tuyaux s'affaissent et que la pente soit diminuée .
La seule raison d'être de l'assise est de procurer à la
canalisation un appui ferme, stable et uniforme . Dans la
plupart des cas, une épaisseur d'assise de 10 mm (4 po)
suffit . Cette assise peut être augmentée à 150 mm (6 po)
par le concepteur, lorsque le fond de la tranchée se trouve
sur du roc .
Calage – cette zone joue le rôle le plus important dans
la limitation du fléchissement vertical d'une canalisation
flexible . Dans cette zone, l'appui de la canalisation s'obtient
par compactage du sol de part et d'autre de celle-ci,
jusqu'aux flancs de tranchée en sol naturel .
Remblayage initial – cette zone débute au-dessus de l'axe
neutre et se termine à une distance de 150 mm (6 po) à
300 mm (12 po) au-dessus de la génératrice supérieure de la
canalisation . Le compactage de cette zone ne renforce que
très peu l'appui latéral de la canalisation, mais peut servir
à stabiliser les surfaces de circulation (comme par exemple,
les trottoirs et les routes) .
Remarque : le diamètre des particules constituant les matériaux des
trois zones décrites ci-dessus ne doit pas en principe dépasser 38 mm
(1,5 po), aussi bien pour les tuyaux Ring-Tite, Écolotube, Ultra-Rib que
Centurion .
Remblayage final – le matériau de remblayage au-dessus
du remblai initial ne procure aucun appui à une canalisation
en PVC . Celui-ci ne doit pas contenir de pierres de plus
de 150 mm (6 po) . Le compactage peut être exigé pour
d'autres raisons que l'appui de la canalisation, car cette
zone revêt une grande importance pour le soutien de
la surface du sol (comme par exemple, les routes et les
autoroutes) .
Matériaux de remblayage
Les sols utilisés dans le remblayage d'une tranchée pour
canalisation enterrée doivent obéir à quelques règles
générales : ils ne doivent pas contenir d'objets coupants,
de bâtons, de gros blocs de terre, de terre gelée, de
matériaux organiques et de rochers .
La plupart des sols courants peuvent être classés dans l'une
des catégories suivantes, extraites de la norme
ASTM D2487 .
Notice d'installation des tuyaux d'égout en PVC IPEX
Classe 1 : Pierre graduée à arêtes vives, de 6 mm à
38 mm (1/4 – 1 1/2 po), contenant une certaine quantité de
matériaux de remplissage, comme le corail, les scories, le
mâchefer, de la pierre concassée ou des débris coquilliers .
Classe 2 : Graviers et sables grossiers contenant des
éléments d'un diamètre maximal de 38 mm (1 1/2 po), ainsi
que divers graviers et sables gradués renfermant un faible
pourcentage de particules fines, généralement granulaires et
sans cohésion .
Classe 3 : Sable fin et graviers argileux, contenant des sables
fins, des mélanges sable-argile et gravier-argile .
Classe 4 : Limon, argiles limoneuses et argiles contenant des
argiles et limons inorganiques de plasticité moyenne à forte,
et atteignant même la limite supérieure de plasticité .
Classe 5 : Contient des sols organiques comme de la terre
gelée, des débris et autres corps étrangers . Il n'est pas
recommandé d'utiliser ces matériaux dans les zones du lit de
pose, de calage ou de remblayage initial .
Note : les performances d'une canalisation flexible ne dépendent pas
uniquement de la classe des matériaux utilisés pour le remblayage,
mais surtout de la densité obtenue par compactage du matériau de
calage .
Sélection des matériaux de remblayage
La densité du sol utilisé dans la zone correspondant à la
canalisation doit conserver la valeur spécifiée . Par exemple,
si on utilise un matériau grossier pour l'assise, il faut
également l'utiliser dans la zone de calage, jusqu'à l'axe
neutre de la canalisation . Sinon, l'appui latéral peut être
affecté par la migration des matériaux de calage vers les
matériaux d'assise .
En sélectionnant les matériaux de remblayage, s'assurer
qu'il ne peut pas y avoir migration du sol naturel à partir des
flancs de tranchée . En choisissant un matériau granulaire
bien gradué et compacté, on évite ce phénomène . Dans
les tranchées susceptibles d'être inondées, ce matériau
granulaire doit être compacté à un minimum de 85% du
Proctor normal .
Préparation du fond de la tranchée
La préparation du fond de la tranchée représente le point
de départ d'une construction de canalisation d'égouts
satisfaisante et sûre . Le fond de la tranchée doit être lisse
et exempt de grosses pierres, de mottes de terre et de
13
Publicité
Table des Matières
