Table des Matières
Publicité
48
Notice d'installation des tuyaux d'égout en PVC IPEX
Raccordements finals
Pour l'installateur, l'un des avantages les plus intéressants
des tuyaux en PVC pour canalisations d'égouts réside dans
la facilité et la simplicité de réalisation des raccordements
finals (sur les canalisations elles-mêmes) ou aux installations
existantes . Les directives à suivre sont indiquées ci-dessous .
Ring-Tite, Écolotube et Centurion
1 . Pour couper les tuyaux Ring-Tite et Écolotube, se servir
d'une boîte à onglets, d'une scie manuelle ordinaire ou
d'une scie à disque abrasif . La coupe doit être d'équerre
pour un assemblage adéquat .
Remarque : si l'opérateur utilise une scie à disque abrasif, il doit
porter des lunettes de protection . Pour travailler dans un endroit
fermé, porter un masque recouvrant le nez et la bouche .
2 . Chanfreiner ensuite le bout mâle à un angle de 15°
et sur une épaisseur de 50% de l'épaisseur initiale, à
l'extrémité . Le chanfreinage peut s'effectuer avec une
ponceuse, une râpe manuelle ou le côté du disque d'une
scie à disque abrasif . S'assurer que les arêtes vives ont
bien été supprimées, afin de ne pas endommager le joint
d'étanchéité à l'assemblage .
3 . Tracer un repère d'assemblage sur la circonférence du
bout mâle des tuyaux, pour s'en servir comme guide de
profondeur d'engagement . La dimension «c» indiquée
dans le tableau intitulé «Dimensions des tuyaux», que
l'on trouve aux pages 14 et 16, correspond à la position
du repère d'assemblage dans une emboîture de tuyau
ou de raccord préfabriqué de IPEX . En cas d'assemblage
avec un raccord en PVC moulé par injection, l'installateur
doit mesurer la profondeur de l'emboîture avant de
pouvoir tracer un repère d'assemblage adéquat sur le
bout du tuyau coupé .
Ultra-Rib
1 . Couper les tuyaux Ultra-Rib avec les
mêmes outils que pour les tuyaux
Ring-Tite et Écolotube . La rainure
centrale située entre deux nervures, sur les tuyaux
Ultra-Rib, sert de guide pour une coupe d'équerre .
2 . Pour former un bout mâle, on met en place au chantier
un joint d'étanchéité Ultra-Rib entre les deuxième et
troisième nervures .
3 . L'engagement dans une autre longueur Ultra-Rib ou
l'emboîture d'un raccord s'effectuent en utilisant les
données du tableau de la page 20 dans la section
intitulée «Coupe sur le chantier» .
Notice d'installation des tuyaux d'égout en PVC IPEX
Réparations
Que ce soit pour les tuyaux Ring-Tite, Écolotube, Centurion
ou les tuyaux Ultra-Rib, les réparations s'effectuent de
la même façon . Il suffit en effet d'insérer une section
de remplacement dans la partie endommagée de la
canalisation et de l'assembler au moyen de deux manchons
de réparation . Si l'une des extrémités de la canalisation
existante est une emboîture, un seul manchon de réparation
suffit .
Si une section de tuyau doit être remplacée, IPEX a prévu un
manchon de réparation pour simplifier et accélérer le travail .
La section de remplacement peut comprendre une longueur
droite à deux bouts unis et deux manchons de réparation
ou encore une longueur de tuyau à un bout uni et une
emboîture, ainsi qu'un manchon .
En coupant la section endommagée, s'assurer que tous les
défauts sont effectivement enlevés . Une longueur de tuyau
de 0,6 m (2 pi) donnera assez de place pour effectuer une
réparation .
1 . Déterminez la longueur de la section de remplacement
2 . Chanfreiner les extrémités de la conduite et de la section
Coupe au chantier
3 . Monter les manchons selon les indications de la figure
4 . Mettre en place la longueur de remplacement sur la
Manchon de
réparation
longueur du tuyau
de remplacement
Jeu entre extrémités -
distance entre l'extrémité
de l'emboîture et le rebord
intérieur du joint d'étanchéité
Longueur de la section coupée
Ligne de repère
en suivant les indications de la figure ci-dessus .
de remplacement . Tracer les lignes de repère sur les
extrémités .
ci-dessus ou directement sur les extrémités de la
conduite, en l'absence de section de réparation .
conduite et amener les manchons en position selon
l'illustration cidessous . Les manchons doivent être
centrés sur les extrémités et se trouver à mi-chemin
entre les lignes de repère .
49
Ligne de repère
Publicité
Table des Matières
