NATTOU GR0123 Mode D'emploi page 5

NL
DE VEILIGHEIDSGORDEL VAN HET VOERTUIG
WAARSCHUWING: de autostoel mag niet in een
stoel met een airbag worden geïnstalleerd.
OPMERKING: Wanneer u de ISOFIX gebruikt kan
u de ISOFIX-geleiders in de ISOFIX-verankeringen
op het voertuig steken.
• Bij gebruik in een voertuig zonder Isofix, duw
de ISOFIX-verankeringen in de geleiders om te
voorkomen dat de ISOFIX-bevestigingen het
zitoppervlak van het voertuig beschadigen.
• Indien geïnstalleerd met ISOFIX-verankeringen
en topriem, is dit type kinderveiligheidszitje
geschikt om te worden bevestigd op de
stoelposities van de auto's die zijn uitgerust met
een ISOFIX-systeem dat is gemonteerd volgens
ECE R14.
• Wanneer geïnstalleerd met een 3-puntsgordel,
is dit type kinderzitje geschikt voor de auto
die is uitgerust met de 3-puntsgordels en is
goedgekeurd door ECE R16. Het is niet geschikt
voor de auto die alleen is uitgerust met 2-punts
veiligheidsgordels.
2
Diagonale riem
Ceinture diagonale
Buikriem
Ceinture ventrale
JUISTE HOOGTE VAN DE SCHOUDERRIEMEN
Controleer altijd dat de schouderriemen op de
juiste hoogte zitten voor uw kind.
De schouders van uw kind moeten zich altijd
onder de riemopening bevinden.
1
ISOFIX lage verankeringen
Ancrages bas ISOFIX
NEEN - te laag
NON - trop bas
LA CEINTURE DE SÉCURITÉ DU VÉHICULE
AVERTISSEMENT : le siège-auto ne peut être
installé dans un siège équipé d'un airbag
REMARQUE: Lorsque vous utilisez ISOFIX, vous
pouvez insérer les guides ISOFIX dans les
ancrages ISOFIX du véhicule.
• Pour une utilisation dans une voiture sans
ISOFIX, les ancrages ISOFIX aux deux extrémités
ne doivent pas être sorties pour éviter de
déchirer le tissu du siège.
• Lorsqu'il est installé avec des ancrages ISOFIX
et une attache supérieure, ce type de siège
de sécurité pour enfant est adapté pour être
fixé dans les positions d'assise des voitures
équipées du système ISOFIX qui sont installées
conformément à la norme ECE R14.
• Lorsqu'il est installé avec une ceinture à 3
points d'attache du véhicule, ce type de siège
de sécurité pour enfant convient aux voitures
équipées des ceintures à 3 points d'attache
et approuvées par la norme ECE R16. Il ne
convient pas à la voiture équipée uniquement de
ceintures de sécurité à 2 points.
HAUTEUR CORRECTE DES SANGLES SCAPULAIRES
NEEN - te hoog
NON - trop haut
Toujours vérifier que les sangles scapulaires sont
à bonne hauteur pour votre enfant.
Les épaules de votre enfant doivent toujours être
en dessous des fentes du harnais.
JA - juist
OUI - correct
FR
5