Ryobi RLT30CESC Manuel D'utilisation page 30

Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
bestimmte Arbeitsgewohnheiten begünstigt werden.
Zum aktuellen Zeitpunkt ist nicht bekannt, wie stark
die Vibrationen sein müssen oder wie lange eine
Person den Vibrationen ausgesetzt sein muss,
um die Krankheit zu verursachen. Treffen Sie jedoch
die Vorsichtsmaßnahmen, um die Vibrationen,
denen Sie ausgesetzt sind, zu verringern, wie z. B.:
a) Ziehen Sie sich bei Kälte warm an. Tragen Sie bei
der Verwendung dieses Geräts Handschuhe, damit
Ihre Hände und Handgelenke warm bleiben. In der
Tat scheint es, dass Kälte einer der Hauptfaktoren ist,
der das Auftreten der Raynaud-Krankheit begünstigt.
b) Machen Sie nach jeder Verwendung einige
Übungen, um die Blutzirkulation zu stimulieren.
c) L e g e n S i e r e g e l m ä ß i g P a u s e n e i n u n d
beschränken Sie den Zeitraum der täglichen
Vibrationseinwirkung auf Ihre Hände.
Beenden Sie die Verwendung Ihres Rasentrimmers
bei Auftreten eines dieser Symptome sofort und
suchen Sie einen Arzt auf.
Achten Sie darauf, dass Ihr Gerät stets in
einwandfreiem Zustand ist und alle Teile gut
angezogen sind. Lassen Sie alle beschädigten Teile
ersetzen.
Mischen Sie den Kraftstoff und bewahren Sie ihn in
einem für Benzin geeigneten Kanister auf.
Mischen und füllen Sie den Kraftstoff im Freien,
wo es keine Funken / Flammen gibt. Wischen Sie alle
Spuren von verspritztem Kraftstoff auf. Entfernen Sie
sich vor dem Einschalten des Motors mindestens 9 m
von der Stelle, an der Sie den Kraftstofftank aufgefüllt
haben.
Schalten Sie den Motor aus und warten Sie, bis er
abgekühlt ist, bevor Sie Kraftstoff einfüllen oder das
Gerät wegräumen.
Warten Sie vor dem Transport des Rasentrimmer in
einem Fahrzeug, bis der Motor abgekühlt ist, leeren
Sie den Tank und befestigen Sie das Gerät, damit es
während dem Transport nicht verrutschen kann.
Wenn Schnittgut von Klinge oder Faden getroffen
wird, kann es über eine große Entfernung gestreut
werden. Entfernen Sie lose Teile vor Arbeitsbeginn
aus dem Arbeitsbereich. Sichern Sie das Gerät beim
Transport um Beschädigung und Verletzungen zu
verhindern.
Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Produkt
Gehörschutz.
Der Betrieb ähnlicher Werkzeuge in der näheren
Umgebung erhöht das Verletzungsrisiko.
Das Tragen von Gehörschutz verringert Ihre Fähigkeit
Warnungen zu hören (Warnungen oder Zurufe). Der
Benutzer muss dem, was im Arbeitsbereich vor sich
geht ganz besondere Beachtung schenken.
Bei der Arbeit in Bereichen, in denen die Gefahr
herabfallender Objekte besteht, muss Kopfschutz
getragen werden.
WARNUNG
Inspektion nach einem Fall oder anderen
Schlägen: Inspizieren Sie das Produkt gründlich
und identifizieren jegliche Beeinflussung
oder Beschädigung. Jedes beschädigte Teil
muss durch den autorisierten Kundendienst
ordnungsgemäß repariert oder ausgetauscht
werden.
WARNUNG
Verletzungen können durch lange Benutzung
eines Werkzeugs entstehen oder verschlimmert
werden.
SPEZIFISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
FÜR RASENTRIMMER
Ersetzen Sie den Fadenkopf, wenn dieser Sprünge,
Risse oder andere Beschädigungen aufweist.
Vergewissern Sie sich, dass der Fadenkopf
einwandfrei montiert und gut befestigt ist.
Die Missachtung dieser Vorschrift kann zu schweren
Körperverletzungen führen.
Vergewissern Sie sich, dass die Schutzabdeckungen,
Keilriemen, Abdeckungen und Griffe korrekt installiert
und gut befestigt sind.
Verwenden Sie bei einem Auswechseln des
Schnittfadens nur den vom Hersteller empfohlenen
Schnittfaden. Verwenden Sie kein anderes
Schneidwerkzeug. Falls Sie dies nicht tun, kann dies
zu einem Feuer führen, dass schwere Verletzungen
verursachen kann.
Verwenden Sie Ihr Gerät niemals, wenn der
Schneidgarniturschutz nicht eingesetzt und nicht in
einwandfreiem Zustand ist.
Halten Sie den Rasentrimmer bei der Verwendung
fest an beiden Griffen. Halten Sie den Fadenkopf
unterhalb der Höhe Ihrer Taille. Versuchen Sie
niemals zu schneiden, wenn sich der Fadenkopf in
mehr als 76 cm Abstand vom Boden befindet.
RESTRISIKEN
:
Sogar wenn die Maschine wie vorgeschrieben benutzt
wird, ist es unmöglich ein gewisses Restrisiko vollständig
zu beseitigen.
Durch Vibrationen verursachte Verletzungen. Halten
Sie das Werkzeug an den dafür vorgesehenen
27