Page 1
HFS50D15 RADIATEUR SOUFFLANT Mode d’ e mploi . Conservez cette notice Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES 120 V~ 60 Hz 1500 W FAN HEATER Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you.
MISES GARDE des éviers ou d’une piscine. - N’introduire aucun objet étranger IMPORTANTES dans les ouvertures de ventilation ou Lors de l’utilisation de tout appareil électrique, certaines d'évacuation sous peine de causer un consignes de sécurité de base doivent toujours être suivies choc électrique, un incendie ou des pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et/ou dégâts au radiateur.
de ce produit peuvent devenir très - Ne pas utiliser l'appareil dans de chaudes et causer des brûlures. petites pièces lorsqu'elles sont - Une extrême prudence est nécessaire occupées par des personnes qui ne lorsque tout radiateur est utilisé par sont pas capables de quitter la pièce, ou à...
Page 6
- Il est normal que la fiche et le cordon - S'assurer qu'aucun morceau de du radiateur soient chauds au polystyrène ou autre matériau toucher. Une prise ou un cordon qui d'emballage n'a été laissé sur deviennent chaud au toucher ou qui se l'appareil.
UTILISATION FICHE DIFFÉRENTIELLE DE SÉCURITÉ (Disjoncteur de courant de fuite pour appareil ALCI) Fonctionnement et utilisation En interrompant automatiquement Brancher au secteur, tourner le cadran du thermostat (A) sur l’alimentation électrique, ce dispo- le maximum et allumer l’appareil au moyen du sélecteur de sitif fournit une protection contre fonction (C) comme décrit ci-dessous : les décharges électriques dues à...
Page 8
Le radiateur fonctionnera normalement de manière au- tomatique chaque jour aux heures réglées. Remarque: Ce temporisateur indique l’heure militaire (c’est-à-dire que 13 correspond à 13h00 soit 1 p.m.). Remarque: Pour utiliser l’appareil sans programma- tion, pousser tous les onglets vers l’ e xtérieur. ENTRETIEN Toujours débrancher l'appareil du secteur avant le nettoyage.
IMPORTANT slot, then fully insert. - CAUTION: In order to avoid a hazard SAFEGUARDS due to inadvertent resetting of thermal cutout, this appliance must When using any electrical appliance, some basic safety precautions should always be observed to reduce the risk not be supplied through an external of fire, electric shock, and/or injury to persons.
Page 10
during operation. Do not use the moving this heater. To prevent burns, appliance in areas where gasoline, do not touch hot surfaces with bare paints, or other flammable liquids are skin. Use the handle when moving the used or stored. appliance.
Page 11
- Always use the appliance stand alone ignited by the heater. on the floor and in an upright position. SAVE THESE - To disconnect heater, turn controls to INSTRUCTIONS off, then remove plug from outlet. - Connect to properly polarized outlets THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE only.
Page 12
Please note: the appliance can be easily moved carring it by the handle. Before moving it remember to turn it off. Operation and use The radiator will now function automatically each day at Plug into the mains, turn the thermostat dial (A) to maximum the times set.
Page 13
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION The appliance doesn’t work Be sure it is plugged in and that the electri- Plug into the outlet. cal outlet is working. Check for any obstruction. Remove the obstruction, unplug the heater and let the appliance cool down. If the appli- ance doesn’t work please contact the nearest service center.