INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Collier rigide Style E497 Installation-Ready
inoxydable système Victaulic
MÉTHODE DE REMONTAGE N° 2
AVERTISSEMENT
• Toujours vérifier que le système de tuyauterie
est complètement dépressurisé et vidangé
avant de procéder à l'installation, à la dépose,
au réglage ou à la maintenance de tout produit
Victaulic.
Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner des blessures
graves voire mortelles, ainsi que des dommages matériels.
1. Vérifier que les étapes 1 à 5 de la section « Instructions de réassemblage
des colliers Style 174 » ont bien été exécutées.
Extrémité
de l'élément
à assembler
Patte
centrale
du joint
Joint
Rainure
Rainure
Toutes nos coordonnées sont disponibles sur le site victaulic.com
I-E497-FRE
8442 REV E
MISE À JOUR 05/2020
VICTAULIC, INSTALLATION-READY ET STRENGTHIN SONT DES MARQUES DE COMMERCE OU DES MARQUES DÉPOSÉES DE LA COMPAGNIE VICTAULIC
ET/OU DE SES FILIALES AUX ÉTATS-UNIS ET/OU DANS D'AUTRES PAYS.
®
2. INSTALLER LE JOINT : insérer
l'extrémité rainurée d'un composant
d'accouplement dans le joint jusqu'à
ce qu'elle soit en contact avec la partie
centrale du joint.
3. JOINDRE LES COMPOSANTS
D'ACCOUPLEMENT : aligner les deux
extrémités rainurées des composants
d'accouplement. Insérer l'autre extrémité
du composant d'accouplement dans
le joint d'étanchéité jusqu'à ce qu'elle
touche la lèvre centrale du joint.
REMARQUE : s'assurer qu'aucune partie
du joint ne déborde dans la rainure d'un
des composants d'accouplement.
4. INSTALLER LES SEGMENTS :
installer les segments par-dessus le joint.
Vérifier que les talons des segments
s'engagent complètement dans les
deux composants d'accouplement.
5a. INSTALLER LES BOULONS/
ÉCROUS : installer les boulons et serrer
manuellement un écrou sur chaque
boulon. REMARQUE : veiller à ce que
le collet ovale de chaque boulon soit
bien en place dans le trou du boulon.
5b. SERRER LES ÉCROUS : pour
terminer l'assemblage, suivre les
étapes 6 – 7 de la page 2.
Z00E497000
© 2020 COMPAGNIE VICTAULIC.
™
pour tube en acier
CONSEILS D'UTILISATION D'UNE
BOULONNEUSE
AVERTISSEMENT
• Les écrous doivent être serrés de façon homogène, en alternant les
côtés, jusqu'à ce que les surfaces métalliques des patins soient en
contact.
• NE PAS continuer à serrer les écrous au-delà des recommandations
visuelles de montage du collier, comme décrit aux points 6 − 7 de
la page 2.
Le non-respect de ces instructions peut occasionner une défaillance
de l'assemblage et, par suite, des blessures graves, voire mortelles,
ainsi que des dégâts matériels.
Les boulonneuses ne permettent pas à l'installateur de juger directement
du serrage de l'écrou par une sensation de dureté ou une indication de
couple. Étant donné la puissance considérable de certaines boulonneuses,
il est important de bien connaître l'outil qu'on utilise pour ne pas risquer
d'endommager ou de fracturer les boulons ou les patins du collier pendant
le montage. Toujours choisir une boulonneuse adaptée assez puissante
mais NE PAS continuer à serrer les écrous au-delà des recommandations
visuelles de montage du collier, comme décrit aux étapes 6 − 7 de la
page 2 S'il existe un risque que certains écrous aient été trop serrés
(en raison de l'apparition d'un pli ou d'une fissure sur le boulon, etc.),
remplacer immédiatement l'ensemble de collier entier.
Si la batterie est déchargée ou si la boulonneuse n'est pas assez puissante,
il convient de remplacer la boulonneuse ou la batterie pour assurer le
respect des recommandations visuelles de montage du collier, comme
décrit aux étapes 6 − 7 de la page 2. Chaque assemblage doit être contrôlé
visuellement pour vérifier si son montage est correct.
Effectuer des essais d'assemblage avec la boulonneuse et vérifier
l'assemblage avec une clé dynamométrique pour déterminer les capacités
de la boulonneuse. En appliquant la même méthode, contrôler régulièrement
le serrage des assemblages pendant toute l'installation.
Pour utiliser une boulonneuse correctement et sans danger, se reporter
toujours au mode d'emploi du fabricant de l'outil. Veiller aussi à utiliser la
boulonneuse avec des douilles suffisamment résistantes aux chocs pour
le montage des colliers.
AVERTISSEMENT
Le non-respect des instructions relatives au serrage des écrous peut
entraîner :
• des blessures corporelles ou la mort
• des dommages ou une rupture du boulon
• des dommages ou une rupture des patins ou une fracture
des segments
• des fuites et des dégâts matériels
• un impact négatif sur l'intégrité du système
TOUS DROITS RÉSERVÉS.
I-E497-FRE