Enregistrement Des Destinataires Entrés Dans Le Carnet D'adresses - Ricoh 3045 Manuel Utilisateur

• D'un IP-Fax à un fax G3
Spécifiez le numéro de télépho-
ne de fax G3 du récepteur.
Exemple : 0312345678
❖ Lorsque vous utilisez un Contrôleur
d'accès/Serveur SIP
• D'un IP-Fax à un autre IP-Fax
Spécifiez le numéro de télépho-
ne alias du récepteur.
Exemple : 0311119999 (numéro
de téléphone alias)
• D'un IP-Fax à un fax G3
Spécifiez le numéro de télépho-
ne de fax G3 du récepteur.
Exemple : 0312345678
Remarque
❒ Lorsque vous saisissez un destina-
taire via une passerelle (fax G3 re-
l i é à u n e l i g n e t é l é p h o n i q u e
publique, etc.) dans le Carnet
d'adresses ou la Liste de destina-
taires, vous devez spécifier le nu-
méro de téléphone de son appareil.
Pour envoyer un IP-Fax à un fax
G3 sans utiliser le contrôleur d'ac-
cès ou serveur SIP vous devez éga-
lement enregistrer la passerelle.
Voir Informations Télécopieur
<Fonctions avancées>.
❒ Lorsque vous spécifiez un destina-
taire avec IP-Fax, selon la configu-
ration réseau du récepteur, il vous
faudra peut être spécifier l'adresse
IP et le numéro de port du récep-
teur. Par exemple, si l'adresse IP
du récepteur est "192.168.1.10" et
le numéro de port est "2100", ren-
trez "192.168.1.10:2100". Deman-
d e z p l u s d e d é t a i l s à v o t r e
administrateur.
Spécification d'un destinataire
❒ Lorsque vous spécifiez un nom
d'hôte, selon la configuration ré-
seau du récepteur, il vous faudra
peut être spécifier le nom d'hôte et
le numéro de port du récepteur.
Par exemple, si le nom d'hôte du
récepteur est "tokyo.abc.co.jp" et
le numéro de port est "2100", spé-
cifiez "tokyo.abc.co.jp:2100". De-
mandez plus de détails à votre
administrateur.
❒ Un numéro de téléphone alias est
un numéro de téléphone disponi-
ble seulement sur le réseau enre-
gistré sur le contrôleur d'accès.
❒ Faites attention au nombre de chif-
fres des numéros de téléphone en-
r e g i s t r é s d a n s l a t a b l e d e
conversion Passerelle/Adresse IP
afin d'éviter une erreur de trans-
mission.
Enregistrement des
destinataires entrés dans le
Carnet d'adresses
Vous pouvez enregistrer un numéro
de fax, une adresse e-mail ou un des-
tinataire IP-Fax dans le Carnet
d'adresses.
Lors de l'enregistrement d'un desti-
nataire, saisi ou affiché directement
sur l'écran de Rappel dans le Carnet
d'adresses, [ProgDest] apparaît dans
le champ destination.
Voir Guide de paramétrage général.
2
43