Publicité

Liens rapides

Dekupiersäge DSH/E
MANUAL
D
GB
F
I
E
NL
DK
S
CZ
TR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proxxon DSH/E

  • Page 1 Dekupiersäge DSH/E MANUAL...
  • Page 2 Deutsch Beim Lesen der Gebrauchsanleitung Bildseiten herausklappen. English Fold out the picture pages when reading the user instructions. Français Lorsque vous lisez le manuel d’utilisation, veuillez déplier les pages d’illustration. Italiano Per leggere le istruzioni per l’uso aprire le pagine ripiegate contenenti le figure. Español Al consultar el manual de instrucciones abrir la hoja plegable.
  • Page 3 Notizen - 3 -...
  • Page 4 p ie rs ä In p ä g 0 -2 5 /1 D -5 n fo rm e 0 ,9 S tu N ie a u x rs b rè g S tu le m e n ts ö h 0 /m A rt m in...
  • Page 5 p i e r s ä ä g I n p 0 - 2 5 / 1 n fo r m e 0 , 9 S t u a u x i e r r è g S t u le m e n ts ö...
  • Page 6: Table Des Matières

    3. Veillez à une éclairage suffisante. 4. N’utilisez pas les outils en présence de liquides ou gaz inflam- PROXXON ne garantit pas le fonctionnement sûr de l’appareil en cas : mables. • de manipulation non-conforme à l’usage habituel, Protégez-vous contre les chocs électriques !
  • Page 7: Légende (Ill. 1)

    Evitez toute utilisation involontaire ! 1. Assurez-vous que l’interrupteur est éteint lorsque vous bran- La scie à découper PROXXON est un appareil de construction est très chez l’appareil au secteur. solide et robuste. Le pied de l’appareil, en fonte lourde (pos. 12) for- Utilisation des rallonges à...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    à cet effet (17, ill. 1) à avant et à l’arrière du pied de la scie. La DSH/E découpe les bois tendres jusqu’à une épaisseur de 50 mm, Pour limiter le niveau de bruit, la scie est équipée de pieds en caout- le plastique jusqu’à...
  • Page 9: Lames De Scie

    1 du support supérieur 6. Décrocher la lame de scie. per : La gamme Proxxon comprend à cet effet différentes dentures fi- 3. Décrocher la lame de scie du support inférieur 3 et la faire passer nes, des lames plates et rondes et des lames de scie avec et sans er- à...
  • Page 10: Choix Des Lames De Scie

    – Les matériaux durs, les lames de scie fines et les pièces épaisses Les lames de scie rondes (à embouts plats) sont idéales pour le plas- ne « supportent » une avance aussi marquée que les matériaux tique et les bois durs et tendres. Elles coupent des deux côtés et plus mous, les lames de scie plus épaisses et les pièces plus min- c’est pourquoi il n’est pas nécessaire de tourner la pièce à...
  • Page 11: Découpes Intérieures (Ill. 8)

    2. Resserrer à fond la vis moletée 1. 3. Lors des découpes obliques, la pièce à découper doit être appli- quée particulièrement fort contre le plateau de scie. Jörg Wagner, ingénieur diplômé PROXXON S.A. Division sécurité des appareils - 23 -...

Table des Matières