Bury technologies ActiveCradle Universal XXL Guide De Démarrage page 25

Let op:
Bij correcte bevestiging van de BURY ActiveCradle Universal XXL op de BURY BasePlate is een
X
duidelijke "klik" hoorbaar.
Uwaga:
O prawidłowym zamocowaniu BURY ActiveCradle Universal XXL na wieszaku BURY BasePlate
X
będzie świadczyć „kliknięcie".
Atenção:
Uma fixação correcta do suporte BURY ActiveCradle Universal XXL na BURY BasePlate é sinali-
X
zada por um "Clique" perceptível.
Pozor:
Správne pripevnenie BURY ActiveCradle Universal XXL na BURY BasePlate je signalizované po-
X
čuteľným „zacvaknutím".
Den Halter BURY ActiveCradle Universal XXL aus der BURY BasePlate herausnehmen.
Achtung:
Bevor Sie den Halter aus der BURY BasePlate herausnehmen, müssen Sie die Blockade durch
X
das Drücken des Sperrknopfes auf der rechten Seite der BURY BasePlate auflösen.
Removing the BURY ActiveCradle Universal XXL cradle from the BURY BasePlate.
Important:
Before you remove the cradle from the BURY BasePlate you will have to remove the blocking
X
mechanism by pressing the locking button on the right hand side of the BURY BasePlate.
25