Ryobi RLM5319SME Traduction Des Instructions Originales page 131

UPOZORNĚNÍ
Abyste zabránili náhodnému zapnutí, které může
způsobit vážné poranění osob, vždy odpojujte
zapalovací kabel motoru, když součásti skládáte.
UPOZORNĚNÍ
Sekačku nikdy nepoužívejte, pokud nejsou upevněna a
funkční ochranná zařízení. Sekačku nikdy nepoužívejte,
pokud jsou poškozena ochranná zařízení. Obsluha
tohoto výrobku s poškozenými nebo chybějícími částmi
může způsobit vážné zranění.
INSTALACE
Viz obrázek 2.
1. Umístěte rukojeti do správné provozní polohy a
utáhněte knofl ík rukojeti pro zajištění.
2. Uvolněte lanko vodícího knofl íku, umístěte startovací
lanko do vodítka na rukojeti, pak knofl ík znovu
dotáhněte pro zajištění.
3. Nainstalujte lapač trávy.
INSTALACE MULČOVACÍ ZÁSUVKY (PRO MULČOVÁ-
NÍ)
Viz obrázek 3.
POZNÁMKA: Když používáte
neinstalujte sběrný vak ani boční vyhazovací vodící lištu.
1. Nadzvedněte a držte nahoře zadní dvířka pro
vyprázdnění.
2. Uchopte mulčovací zásuvku za její rukojeť a vložte ji
pod menším úhlem, viz obrázek.
3. Bezpečně zasuňte mulčovací zásuvku do její polohy.
4. Dávejte dolů zadní dvířka pro vyprázdnění.
MONTÁŽ ZACHYTÁVAČE TRÁVY
1. Přesuňte plastové svorky přes kovový rám.
2. Připevněte zbytek dílů zachytávače trávy do jeho
polohy.
INSTALLING THE GRASS BOX (FOR REAR BAGGING
OPERATION)
Viz obrázek 4.
POZNÁMKA: Když používáte sběrný vak, neinstalujte
mulčovací zásuvku ani boční vyhazovací vodící lištu.
Zkontrolujte, zda jsou dvířka bočního vyhazování řádně
zavřeny.
1. Nadzvedněte zadní dvířka pro vyprázdnění.
2. Nadzvedněte sběrný vak za jeho rukojeť a umístěte
pod zadní dvířka, takže háčky na rámu sběrného jsou
usazeny do otvorů ve svorkách rukojeti.
3. Uvolněte zadní dvířka. Při správné instalaci zůstanou
háčky na sběrném vaku bezpečně v otvorech na
svorkách rukojeti.
INSTALACE BOČNÍ VYHAZOVACÍ VODÍCÍ LIŠTY (PRO
BOČNÍ VYHAZOVÁNÍ)
Viz obrázek 7.
POZNÁMKA: Když používáte boční vyhazovací vodící
lištu, neinstalujte sběrný vak. Mulčovací musí zůstat
nainstalována.
1. Nadzvedněte dvířka bočního vyhazování.
2. Srovnejte háky na chrániči se závěsnou tyčí na spodní
3. Dávejte dolů vodicí lištu, až se háčky zajistí na závěsné
4. Uvolněte vodící lištu a dvířka bočního vyhazování.
SEŘÍZENÍ VÝŠKY NOŽE
Viz obrázek 6.
When shipped, the wheels on the mower are set to a low-
cutting position. Před prvním použitím sekačky nastavte
sekací polohu na výšku nejvhodnější pro váš trávník.
Średnia wysokość trawnika powinna wynosić od 3 do 6 cm,
w zależności od poru roku.
■
■
POUŽITÍ
mulčovací zásuvku,
TIPY K SEČENÍ
■
■
■
■
■
■
OBSLUHA NA SVAHU
Viz obrázek 8.
■
■
straně dvířek.
tyči mulčovacích dvířek.
Pro zvednutí výšky nože uchopte páku seřízení výšky a
posuňte ji směrem k zadní části sekačky.
Pro snížení výšky nože uchopte páku seřízení výšky a
posuňte ji směrem k přední části sekačky.
Ujistěte se, že je trávník bez kamenů, dříví, drátů a
jiných předmětů, které by mohly poškodit nůž sekačky
nebo motor. Takové předměty mohou být vyhozeny
sekačkou v jakémkoliv směru a mohou způsobit vážná
poranění obsluze nebo jiným.
Pro nejlepší výkon vždy posekejte třetinu nebo méně
výšky trávy.
Když sečete vysokou trávu, snižte rychlost chůze pro
zefektivnění sečení a správné vysypávání odřezků.
Nesekejte mokrou trávu, ta se lepí na spodní stranu dna
a brání správnému shromažďování nebo vysypávání
odřezků trávy.
Mladá nebo silná tráva vyžaduje vyšší výšku sečení.
Čistěte spodní stranu dna sekačky po každém
použití, abyste odstranily zbytky trávy, listí, nečistot a
nasbíraných zbytků.
Svahy jsou hlavním faktorem
uklouznutím a pádem, který může mít za následek
vážné poranění. Obsluha na svazích vyžaduje zvláštní
opatrnost. Pokud se na svazích cítíte nejistí, nesečte.
Pro vaši bezpečnost se nepokoušejte séct na svazích
větších než 15 stupňů.
Na strmých svazích sečte po vrstevnicích, nikdy ve
směru nahoru a dolů. Je třeba opatrnosti, když měníte
směr na svahu.
EN
Čeština
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
souvisejícím s
129