Facom Scandiag DX.TSCANPB Traduction De La Notice Originale page 26

*Código de fecha 201811475B o posterior
**Código de fecha 201536 o posterior
esPAñOL
NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES
GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PARA PODER CONSULTARLAS EN
EL FUTURO
Glosario
• Operador: persona cualificada encargada de utilizar
el dispositivo.
• Dispositivo: el producto adquirido.
Lugar de trabajo: el lugar en el que el operador debe realizar
•
su trabajo.
Normas de seguridad para el operador
• NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES
• El operador debe estar completamente lúcido y sobrio
cuando use el dispositivo; está estrictamente prohibido
consumir drogas o alcohol antes o durante el funcionamiento
del dispositivo.
• El operador no debe fumar durante el funcionamiento
del dispositivo.
• El operador debe leer atentamente toda la información y las
instrucciones de la documentación técnica suministrada con
el dispositivo.
• El operador debe seguir todas las instrucciones de la
documentación técnica.
• El operador debe asegurarse de trabajar en un entorno
adecuado para las operaciones que debe realizar.
• El operador debe informar de cualquier fallo o situación
potencialmente peligrosa sobre el lugar de trabajo y
el dispositivo.
• El operador debe seguir escrupulosamente las normas de
seguridad exigidas en el lugar de trabajo en el que trabaja y que
requieren las operaciones que le hayan sido encomendadas.
PELIGRO: RIESGO DE CHOQUE Y DE
APLASTAMIENTO
Riesgo
El operador está expuesto al
riesgo de lesiones al realizar el
mantenimiento y la prueba de
los vehículos.
Instrucciones de seguridad para el láser

¡ADVERTENCIA! Exposición a la radiación láser. No
desmonte ni modifique esta herramienta. Este aparato no
contiene en su interior piezas que puedan ser reparadas por
el usuario. Pueden producirse daños oculares graves.

¡ADVERTENCIA! Radiación peligrosa. El uso de controles
o ajustes o la ejecución de procedimientos distintos a
26
Precaución
Compruebe siempre que el vehículo esté
en punto muerto (o que esté en posición
de estacionamiento en caso de vehículos
con transmisión automática).
Accione siempre el freno de mano o el
freno de estacionamiento del vehículo.
Bloquee siempre las ruedas del vehículo
con bloques mecánicos específicos.
los indicados en el presente manual pueden causar una
exposición peligrosa a la radiación.
• No utilice esta herramienta en atmósferas explosivas, como
ambientes donde haya polvo, gases o líquidos inflamables.
• La persona responsable de esta herramienta debe respetar
todas las normas locales de seguridad contra la radiación láser
y asegurarse de que todos los usuarios entiendan y cumplan
todas las instrucciones de seguridad.
• Guarde la herramienta fuera del alcance de los niños y de otras
personas no capacitadas para usarlo. Los láseres son peligrosos
si son utilizados usuarios que no están capacitados para su uso.
• Utilice únicamente los accesorios suministrados o
recomendados por el fabricante.
• Las reparaciones de la herramienta deben ser realizadas
exclusivamente por personal técnico cualificado. Las
operaciones de reparación o mantenimiento realizadas por
personal no cualificado pueden causar lesiones.
• No utilice herramientas ópticas como un telescopio o un
teodolito para transmitir o ver el haz del láser. Pueden
producirse daños oculares graves.
• No use la herramienta donde alguna persona pueda fijar la
vista en el haz de forma intencional o accidental.
• No desmonte el láser. Este aparato no contiene en su interior
piezas que puedan ser reparadas por el usuario.
• No modifique el producto de ningún modo. Si realiza
modificaciones en la herramienta, puede causar una
exposición peligrosa al láser.
• No utilice la herramienta cerca de los niños ni deje que estos
usen la herramienta. Pueden producirse daños oculares graves.
• No deje caer, no pise ni aplaste la herramienta pues puede
dañarse. No utilice la herramienta si se ha dañado.
• Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes
del uso.
• No retire ni altere las etiquetas de advertencia. Si se retiran las
etiquetas, aumenta el riesgo de exposición a la radiación.
Funcionamiento de los aparatos de radio
La conectividad inalámbrica con Bluetooth® y el WiFi son
tecnologías que proporcionan un método estándar y fiable
para intercambiar información entre diferentes dispositivos
utilizando ondas de radio. Añadida a los instrumentos FACOM,
muchos otros productos utilizan esta tecnología, como teléfonos
móviles, dispositivos portátiles, ordenadores, impresoras, cámaras
fotográficas, PC de bolsillo, etc.
Las interfaces Bluetooth® y WiFi buscan dispositivos electrónicos
compatibles en función de la señal de radio que emiten y
establecen una conexión entre ellos. Las herramientas FACOM
seleccionan y le da la posibilidad de conectarse solo con los
dispositivos compatibles con FACOM. Esto no excluye la presencia
de otras fuentes de comunicación o perturbación.
LA EFICIENCIA Y LA CALIDAD DE LA COMUNICACIÓN BLUETOOTH
Y WiFi PUEDEN SER AFECTADAS POR LA PRESENCIA DE FUENTES
DE PERTURBACIÓN RADIOELÉCTRICA. EL PROTOCOLO DE
COMUNICACIÓN HA SIDO DESARROLLADO PARA MANEJAR
ESTE TIPO DE ERRORES. NO OBSTANTE, EN ESTOS CASOS LA