A l'arrière des touches d'espacement sont placées les 40 cellules braille ainsi que les
curseurs routine y afférents. Placés directement au-dessus des cellules braille
ergonomiques, les touches de curseur routine permettent de placer le curseur sur le
caractère correspondant autre caractère de la ligne du texte affiché. Dans ce qui suit, ces
touches seront désignées par [CR].
Vous trouverez à gauche et à droite des cellules braille les touches Triple Action. Elles sont
enchâssées dans le boîtier au même niveau que les cellules braille. On peut les activer en
appuyant sur le haut, sur le centre et sur le bas.
Les touches Triple Action possèdent les fonctions suivantes :
Appui sur le haut de la touche Triple Action de gauche ou de droite : touche de lecture
permettant de se déplacer vers le début du document. Nous appelons aussi ces touches
[TGH] et [TDH].
Appui sur le bas de la touche Triple Action de gauche ou de droite : touche de lecture
permettant de lire le texte vers la fin du document. Nous appelons aussi ces touches [TGB]
et [TDB].
S'il importe peu que ce soit la touche de droite ou de gauche, les abréviations [TH] et [TB]
sont utilisées.
Un appui au centre de la touche Triple Action de droite ou de gauche permet de déclencher
d'autres fonctions. Voici d'abord un aperçu des symboles utilisés dans ce guide pour
représenter les touches Triple Action :
Triple Action de gauche, appui sur le haut :
Triple Action de gauche, appui sur le centre :
Triple Action de gauche, appui sur le bas :
Triple Action de droite, appui sur le haut :
Triple Action de droite, appui sur le centre :
Triple Action de droite, appui sur le bas :
Parfois il est nécessaire d'appuyer simultanément les touches [TH] et [TB], par exemple
pour poser un signet de lecture dans l'éditeur. Dans ce cas, appuyez sur le haut de la touche
de gauche [TGH] et sur le bas de la touche de droite [TDB] ou encore, sur le bas de la
touche de gauche [TGB] et sur le haut de la touche de droite [TDH].
Derrière la barre de cellules braille se trouvent huit touches de fonctions. Au milieu se trouve
une autre barre d'espacement, appelée ci-après ESPC, qui fonctionne comme barre
d'espacement en mode interne et comme touche de contrôle en mode PC. Les touches de
fonction sont également utilisées pour la saisie en braille et sont désignées comme suit dans
ce cas :
7
Au centre, au-dessus de l'ESPC, se trouve le micro. Vous le reconnaîtrez aux quatre petits
trous dans le boîtier. Grâce à ce micro, votre Active Braille peut être utilisé pour téléphoner
lorsqu'il est connecté à un smartphone.
1.2.2 Surface droite
Examinez le côté droit du boîtier en allant de l'avant vers l'arrière. Vous découvrirez d'abord
le bouton Marche/Arrêt. De taille ronde, il est légèrement enfoncé dans le boîtier. Plus en
arrière, vous trouverez le port USB-A destiné à la connexion d'un clavier USB.
3
2
1
[TGH]
[TGC]
[TGB]
[TDH]
[TDC]
[TDB]
ESPC
4
Active Braille 2021
Généralités
5
6
8
Page 8