Table des Matières
Publicité
« FERin file system: Flash disk must be formatted. » :
Cause : Une erreur grave est survenue au moment de la vérification du système de
fichiers. Vous avez chargé un nouveau micrologiciel et la version du système de
fichiers ne correspond plus.
Certains secteurs du système de fichiers n'ont pas pu être trouvés. Le système de
fichiers est probablement défectueux.
Correction : Le système de fichiers ne peut pas être utilisé avant que le support
mémoire ait été reformaté.
Remarques : Dans un premier temps, vous pouvez éteindre l'Active Braille, recharger
l'ancien micrologiciel et tenter de transférer les fichiers indispensables à
votre PC. Dans le second cas, il n'y a pas d'autre solution que de reformater
le support mémoire.
13.1.2 Messages d'ordre général
« ERR reading KBD security structure. » :
Cause : La structure de la table du clavier qui a été trouvée à la mise en marche de
l'appareil présente des erreurs. La structure de la table est défectueuse.
Résultat : Le système emploie la table allemande prédéterminée.
Correction : Chargez une table de clavier valide.
« ERR: Invalid ID in KBD header. » :
Cause : La structure de la table du clavier qui a été trouvée à la mise en marche de
l'appareil présente des erreurs. Le label de la table est défectueux.
Résultat : Le système emploie la table allemande prédéterminée.
Correction : Chargez une table de clavier valide.
« ERR: Invalid size of KBD header. » :
Cause : La structure de la table du clavier qui a été trouvée à la mise en marche de
l'appareil présente des erreurs. La taille de la structure de sécurité de la table est
défectueuse.
Résultat : Le système emploie la table allemande prédéterminée.
Correction : Chargez une table de clavier valide.
« ERR: Expected KBD version xx, found yy. » :
Cause : La table du clavier trouvée ne correspond pas à la version du micrologiciel
chargé. Vous pouvez obtenir ce message d'erreur lorsque vous faites une mise à jour de
votre appareil sans charger la table correspondante.
Correction : Compilez la table de disposition du clavier avec le compilateur BKC de la
nouvelle version du micrologiciel. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la
partie traitant de la disposition du clavier.
« ERR: Invalid KBD table format. » :
Cause : La structure de la table du clavier qui a été trouvée à la mise en marche de
l'appareil présente des erreurs. Le format de la table est défectueux.
Résultat : Le système emploie la table allemande prédéterminée.
Correction : Chargez une table de clavier valide.
« ERR reading KBD table. » :
Cause : Lors de la mise en marche de votre l'Active Braille, une erreur est survenue au
moment de lire la table de disposition du clavier.
Résultat : Le système emploie la table allemande prédéterminée.
Correction : Chargez une table de clavier valide.
Active Braille 2021
Messages d'erreur
Page 116
Publicité
Table des Matières
