Kenwood KDC-MV6521 Mode D'emploi page 75

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Die unten angeführten Meldungen zeigen den Zustand
Ihres Systems an.
EJECT:
Es befindet sich kein Magazin im Disc-Wechsler. Das
Magazin ist nicht eingesetzt.
Setzen Sie das Magazin richtig ein.
Keine CD im Gerät.
Die CD einlegen.
No Disc/NO DISC: Es befindet sich keine Disc im Magazin.
Stecken Sie eine Disc ins Magazin.
TOC ER:
Es befindet sich keine Disc im Magazin.
Stecken Sie eine Disc ins Magazin.
Die CD ist zu verschmutzt, verkehrt herum eingelegt
oder beschädigt.
Reinigen Sie die CD und legen Sie die CD richtig
ein.
E-05:
Die CD ist verkehrt herum eingelegt.
Legen Sie die CD ordnungsgemäß ein.
BLANK:
Die MD ist nicht bespielt.
NO TRACK:
Die MD hat zwar einen Titel, es sind aber keine
Musikstücke aufgenommen.
E-15:
Es wurden Medien wiedergegeben, auf die keine
Daten aufgenommen worden sind, die von diesem
Gerät wiedergegeben werden können.
Verwenden Sie Medien, auf die Daten
aufgenommen worden sind, die von diesem Gerät
wiedergegeben werden können.
NO PANEL:
Die Frontblende der an diesem Gerät
angeschlossenen Zusatzeinheit wurde abgenommen.
Setzen Sie sie wieder ein.
E-77:
Das Gerät arbeitet aufgrund eines internen Fehlers
nicht richtig.
E77
Drücken Sie die Reset-Taste. Erlischt die Anzeige
"E-77" nicht, wenden Sie sich an Ihren KENWOOD-
Fachhändler.
E01
E02
E04
E05
E10
E11
E15
E30
— 75 —
MECHA ER:
Etwas stimmt mit dem Disc-Fach nicht oder das
Gerät hat einen Defekt.
Prüfen Sie das Disc-Fach und drücken Sie ggf. die
Reset-Taste am Gerät.
Erlischt die Anzeige "MECHA ER" nicht, wenden
Sie sich an Ihren KENWOOD-Fachhändler.
HOLD ER:
Die Schutzschaltung des Disc-Wechslers hat alle
Funktionen unterbrochen, da die Betriebstemperatur
60°C übersteigt.
E0d
Lassen Sie den Disc-Wechsler (ggf. durch Öffnen
der Fenster oder Einschalten der Lüftung)
abkühlen. Wenn er wieder betriebsbereit ist, wird
die Wiedergabe fortgesetzt.
NO NAME:
Versuch einer Sendernamen-Anzeige beim Empfang
eines Senders, der keinen Sendernamen ausstrahlt.
E51
NO TITLE:
Versuch einer Anzeige des MD- oder Titelnamens,
wenn die MD keine Titelinformationen enthält.
NO TEXT:
• Versuch einer Anzeige des CD- oder Titelnamens,
wenn die CD keine Titelinformationen enthält.
• Versuch einer Text-Anzeige, während ein Sender
empfangen wird, der keinerlei Textdaten sendet.
• Versuch einer Anzeige der ID3-Markierung,
während ein MP3-Medium ohne ID3-Tag
wiedergegeben wird.
WAITING:
Radiotext-Daten werden empfangen.
LOAD:
Discs werden im Disc-Wechsler ausgewechselt.
NO ACCESS: DNPP wurde nach der Einstellung im Disc-Wechsler
durchgeführt, ohne dass es zumindest ein Mal
wiedergegeben wurde.
IN (Blinken):
Der CD-Spieler funktioniert nicht ordnungsgemäß.
Legen Sie die CD erneut ein. Wenn sich die CD
nicht auswerfen lässt oder das Display weiterhin
blinkt, schalten Sie das Gerät bitte aus und wenden
sich an Ihren KENWOOD-Fachhändler.
E99
E53
E54
E55
E52
E56
E57-1
E58
E59

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Kdc-m6021Kdc-6021Kdc-5021Kdc-5021vKdc-506

Table des Matières